जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
संज्ञा
नुक्सान, नुक्सान, नुक्सान
हानि, हानि; क्षतिग्रस्त क्षेत्र; घायल स्थान
(कानूनी) अपमान, अधिकारों का उल्लंघन; अनुचित व्यवहार
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा injury
शब्दावली का उच्चारण injury
injurynoun
चोट
/ˈɪn(d)ʒ(ə)ri/
शब्द injury की उत्पत्ति
शब्द "injury" की जड़ें पुराने फ्रांसीसी शब्द "enjor," में हैं, जिसका अर्थ है "to harm" या "to damage." यह शब्द लैटिन वाक्यांश "in-jus," से लिया गया है, जिसका शाब्दिक अर्थ है "against justice" या "unjustly." 14वीं शताब्दी में, मध्य अंग्रेजी शब्द "injurye" उभरा, जिसका अर्थ है "harm" या "damage" जो किसी व्यक्ति या चीज़ को पहुँचाया जाता है। पूरे इतिहास में, चोट की अवधारणा का विस्तार शारीरिक नुकसान, भावनात्मक आघात और यहाँ तक कि नैतिक क्षति को भी शामिल करने के लिए हुआ है। यह शब्द कानूनी और चिकित्सा संदर्भों से भी जुड़ गया है, जहाँ यह शरीर या दिमाग को पहुँचाए गए नुकसान को संदर्भित करता है। आधुनिक अंग्रेजी में, शब्द "injury" ने किसी व्यक्ति या चीज़ को पहुँचाए गए नुकसान या क्षति के रूप में अपने मूल अर्थ को बरकरार रखा है, अक्सर शारीरिक या मनोवैज्ञानिक प्रभाव पर जोर देते हुए।
शब्दावली सारांश injury
शब्दावली का उदाहरण injurynamespace
harm done to a person’s or an animal’s body, for example in an accident
- Two people sustained minor injuries.
दो लोगों को मामूली चोटें आईं।
- One of the girls suffered serious injuries.
इनमें से एक लड़की को गंभीर चोटें आईं।
- He was lucky to escape injury.
वह भाग्यशाली था कि उसे कोई चोट नहीं लगी।
- The passengers escaped with only minor injuries.
यात्रियों को मामूली चोटें ही आईं।
- As a result of the accident, several passengers sustained serious head injuries.
दुर्घटना के परिणामस्वरूप कई यात्रियों के सिर में गंभीर चोटें आईं।
- One youth was treated for injuries to his arm.
एक युवक के हाथ में चोट आने पर उसका उपचार किया गया।
- He died from multiple injuries caused by the accident.
दुर्घटना के कारण लगी अनेक चोटों के कारण उनकी मृत्यु हो गई।
- There were no injuries in the crash (= no people injured).
दुर्घटना में कोई हताहत नहीं हुआ (= कोई व्यक्ति घायल नहीं हुआ)।
- No damage or injuries were reported.
किसी प्रकार की क्षति या चोट की सूचना नहीं मिली।
- These new guidelines will help save lives and prevent injury.
ये नये दिशानिर्देश जीवन बचाने और चोट को रोकने में मदद करेंगे।
- Taking a few simple precautions will reduce your risk of injury.
कुछ सरल सावधानियां बरतने से आपकी चोट का खतरा कम हो जाएगा।
- This could result in serious injury or even death.
इससे गंभीर चोट या मृत्यु भी हो सकती है।
- Two players are out of the team because of injury.
दो खिलाड़ी चोट के कारण टीम से बाहर हैं।
- Don't do that. You'll do yourself an injury (= hurt yourself).
ऐसा मत करो। तुम खुद को चोट पहुँचाओगे।
अतिरिक्त उदाहरण:
- Both defenders have been sidelined by injury.
दोनों डिफेंडर चोट के कारण खेल से बाहर हैं।
- Finger injuries should be dealt with immediately.
उंगली की चोटों का तुरंत इलाज किया जाना चाहिए।
- Fortunately, the passengers escaped serious injury.
सौभाग्यवश, यात्रियों को गंभीर चोट नहीं आई।
- He aggravated a neck injury while playing for Derby County.
डर्बी काउंटी के लिए खेलते समय उनकी गर्दन की चोट बढ़ गई।
- He has pulled out of the match through injury.
चोट के कारण वह मैच से बाहर हो गए हैं।
damage to a person’s feelings
- Damages may be awarded for emotional injury.
भावनात्मक चोट के लिए क्षतिपूर्ति दी जा सकती है।
- After the football game, several players on the team suffered injuries, including a twisted ankle and a concussion.
फुटबॉल मैच के बाद टीम के कई खिलाड़ियों को चोटें आईं, जिनमें टखने में मोच और सिर में चोट शामिल है।
- The athlete's career was cut short due to a severe knee injury sustained during a competition.
एक प्रतियोगिता के दौरान घुटने में गंभीर चोट लगने के कारण इस एथलीट का करियर छोटा हो गया।
- Following the car accident, the driver was taken to the hospital with multiple injuries, including a broken wrist and a head injury.
कार दुर्घटना के बाद, चालक को कई चोटों के साथ अस्पताल ले जाया गया, जिसमें कलाई की हड्डी टूटना और सिर में चोट शामिल थी।
- The football player's career was put on hold due to a ruptured Achilles tendon that required surgery.
फुटबाल खिलाड़ी का कैरियर अकिलीज़ टेंडन के टूटने के कारण रुक गया था जिसके लिए सर्जरी की आवश्यकता थी।
शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली injury
शब्दावली के मुहावरे injury
add insult to injuryThen, to add insult to injury, they told me I couldn't get on the flight. It adds insult to injury that banks are allowed to increase their charges without our knowledge or consent. Only 300 people came to the match and, to add insult to injury, the floodlights went out during the second half.
to make a bad relationship with somebody worse by offending them even more
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()