
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
दिलचस्पी
लेट मिडिल इंग्लिश (मूल रूप से इंटरेस): एंग्लो-नॉर्मन फ्रेंच इंटरेस से, लैटिन इंटरेस 'भिन्न होना, महत्वपूर्ण होना' से, इंटर- 'बीच में' + एसे 'होना' से। -t को आंशिक रूप से पुरानी फ्रेंच इंटरेस्ट 'क्षति, हानि' के साथ जोड़कर जोड़ा गया था, जाहिर तौर पर लैटिन इंटरेस्ट 'यह महत्वपूर्ण है' से। मूल अर्थ 'किसी चीज़ में हिस्सेदारी या अधिकार का कब्ज़ा' था; इसलिए ब्याज (संज्ञा का अर्थ 4)। ब्याज (संज्ञा का अर्थ 1) और क्रिया 18वीं सदी में उत्पन्न हुई ब्याज (संज्ञा का अर्थ 2) मध्ययुगीन लैटिन इंटरेस 'देनदार के चूक के लिए मुआवज़ा' से प्रभावित था
संज्ञा
रुचि, ध्यान; रुचि की बातें, ध्यान की बातें
a question of great interest: एक उल्लेखनीय समस्या
आनंद; दिलचस्प बात यह है कि
the fight against aggression interests all peoples: आक्रामकता के विरुद्ध संघर्ष में सभी लोग शामिल हैं
महत्त्व
to interest a फाइनेंसर in an undertaking: एक फाइनेंसर को एक व्यावसायिक उद्यम में प्रवेश कराना
सकर्मक क्रिया
दिलचस्पी लेना, दिलचस्पी लेना, आनंदित करना
a question of great interest: एक उल्लेखनीय समस्या
से संबंधित, से संबंधित
the fight against aggression interests all peoples: आक्रामकता के विरुद्ध संघर्ष में सभी लोग शामिल हैं
भाग लें
to interest a फाइनेंसर in an undertaking: एक फाइनेंसर को एक व्यावसायिक उद्यम में प्रवेश कराना
the feeling that you have when you want to know or learn more about somebody/something
उनके शोध ने दुनिया भर में रुचि पैदा की है।
इस मामले ने जनता और मीडिया का ध्यान आकर्षित किया है।
क्या आपके माता-पिता आपके मित्रों में रुचि लेते हैं?
उस समय तक मैं इस विचार में पूरी तरह से रुचि खो चुका था।
कई लोगों ने मुझसे संपर्क कर इस विचार में रुचि व्यक्त की है।
कुछ निवेशकों ने इसमें रुचि दिखाई है।
बचपन से ही उनमें संगीत के प्रति गहरी रुचि थी।
घोड़ों में उनकी समान रुचि थी।
मुझे फिल्म देखने में कोई रूचि नहीं है।
मैंने दिलचस्पी से देखा.
बस दिलचस्पी के लिए पूछ रहा हूँ कि इसकी लागत कितनी है?
दिलचस्पी की बात यह है कि (= मैं जानना चाहता हूँ) पार्टी कितने बजे समाप्त हुई?
एक बैग पर लगे स्टीकर ने मेरा ध्यान आकर्षित किया।
बचपन में यूरोप की यात्रा ने इतिहास में उनकी आजीवन रुचि जगा दी।
गहन प्रचार के बावजूद, चैनल 4 अपने महंगे नए शो में रुचि बनाए रखने में असफल रहा।
उन्होंने उसकी कहानी में विनम्र रूचि दिखाई।
उन्होंने कभी भी फुटबॉल में थोड़ी सी भी रुचि नहीं दिखाई।
अब मुझे पता चला है कि आप इस कार्यक्रम में हैं, इसलिए मैं और अधिक रुचि के साथ यह कार्यक्रम देखूंगा।
the quality that something has when it attracts somebody’s attention or makes them want to know more about it
शहर के निकट कई दर्शनीय स्थल हैं।
ये पौधे सर्दियों में आपके बगीचे की शोभा बढ़ा देंगे।
ये दस्तावेज़ बहुत ऐतिहासिक रुचि के हैं।
यह क्षेत्र विशेष वैज्ञानिक रुचि का स्थल है।
यह राष्ट्रीय हित की कहानी है।
यह विषय मेरे लिए बिल्कुल भी रूचि का नहीं है।
यह संग्रहालय भूवैज्ञानिकों के लिए विशेष रुचि रखता है।
उनकी पुस्तकों में मेरी विशेष रुचि है।
हम साझा हित के मामलों पर चर्चा करने के लिए मिले।
एक महान वास्तुशिल्पीय रुचि की इमारत
महत्वपूर्ण रणनीतिक हित के मुद्दे
यह जानकारी मेरे लिए तत्काल रुचिकर नहीं थी।
an activity or a subject that you enjoy and that you spend time doing or studying
उनकी मुख्य रुचि संगीत और टेनिस में है।
वह अपने काम से इतर व्यापक रुचियों वाले व्यक्ति थे।
मेरी मुख्य शोध रुचि हर्बल औषधि है।
अंततः उन्होंने अन्य रुचियों को आगे बढ़ाने के लिए कंपनी छोड़ दी।
उनके कई शौक और बाहरी रुचियां हैं।
वह अपनी विविध संगीत रुचियों को पूरा करने के लिए समय चाहते थे।
the extra money that you pay back when you borrow money or that you receive when you invest money
ऋण पर ब्याज का भुगतान करना
पैसा ब्याज सहित चुकाया गया।
ब्याज शुल्क/भुगतान
ब्याज दरें 1% बढ़ गयी हैं।
ब्याज की उच्च दरें
वे ऋण पर 16% ब्याज दे रहे हैं।
गोल्ड खाते पर 5.5% मासिक ब्याज मिलता है।
a good result or an advantage for somebody/something
संघ अपने सदस्यों के हितों की रक्षा के लिए काम कर रहा है।
किसी के हितों को बढ़ावा देना/बचाना
कठोर बातचीत से हमेशा आपका हित नहीं होता।
मुझे अपने निर्वाचन क्षेत्र के लोगों के हितों का प्रतिनिधित्व करने के लिए वोट दिया गया था।
आप उन्हें अपने हितों का ध्यान रखने के लिए दोषी नहीं ठहरा सकते।
वह पूर्णतः अपने हित में कार्य कर रही थी।
ये सुधार स्थानीय सरकार के सर्वोत्तम हित में थे।
यह जनहित में है कि ये तथ्य सार्वजनिक किए जाएं।
यह नीति स्पष्ट रूप से उपभोक्ताओं के हितों के विरुद्ध काम कर रही है।
क्षेत्र में स्थिरता बनाए रखना हमारे राष्ट्रीय हित के लिए महत्वपूर्ण है।
a share in a business or company and its profits
फ्रांस में उनके व्यापारिक हित हैं।
यूरोप में अमेरिकी हित (= यूरोपीय देशों में निवेशित धन)
a connection with something that affects your attitude to it, especially because you may benefit from it in some way
मुझे अब अपनी रुचि घोषित कर देनी चाहिए।
संगठनों की रुचि यह सुनिश्चित करने में होती है कि कर्मचारियों की प्रेरणा उच्च हो।
वकीलों का बहस के परिणाम में प्रत्यक्ष वित्तीय हित होता है।
a group of people who are in the same business or who share the same aims that they want to protect
शक्तिशाली कृषि हित
स्थानीय सरकार और व्यावसायिक हितों के बीच संबंध
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()