
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शामिल
शब्द "involved" का इतिहास बहुत रोचक है। इसकी उत्पत्ति पुराने फ्रांसीसी शब्द "envolver," से हुई है जिसका अर्थ है "to wrap up, to enclose." यह बदले में लैटिन "involvere," से आया है जिसमें उपसर्ग "in" (जिसका अर्थ है "in" या "into") को "volvere" (जिसका अर्थ है "to roll, to turn") के साथ जोड़ा गया है। किसी व्यक्ति या चीज़ को "involving" करने की अवधारणा उन्हें शारीरिक रूप से लपेटने या घेरने के विचार से विकसित हुई है। समय के साथ, इसने किसी चीज़ में "wrapped up" होने या किसी स्थिति के भीतर "enclosed" होने का रूपक अर्थ ग्रहण कर लिया, जिससे "connected, implicated, or participating." होने का आधुनिक अर्थ सामने आया।
विशेषण
परेशानी, जटिलता
फँसाना, फंसाना, फँसाना, फंसाना
अपना सारा मन उसमें लगाना, (किसी चीज़ में...) लीन होना
taking part in something; being part of something or connected with something
कुछ लोगों ने लड़ाई रोकने की कोशिश की लेकिन मैं इसमें शामिल नहीं होना चाहता था।
अपनी चिंताओं के बारे में किसी ऐसे व्यक्ति से बात करना उपयोगी हो सकता है जो सीधे तौर पर इसमें शामिल न हो।
वह सक्रिय रूप से राजनीति में शामिल हो गये।
दुर्घटना में कितने वाहन शामिल थे?
वे एक सड़क दुर्घटना में शामिल थे।
इस परियोजना में शुरू से ही कई लोग शामिल रहे हैं।
हम अपना निर्णय लेंगे और इसमें शामिल लोगों से संपर्क करेंगे।
हमें पहले परियोजना में शामिल सभी लागतों की जांच करनी होगी।
संगीतकार डिजाइन प्रक्रिया में अधिक शामिल हो गए।
वह पहली बार 2008 में इस संगठन से जुड़ीं।
धोखाधड़ी और नैतिकता व्यवसाय में शामिल प्रत्येक व्यक्ति के लिए बड़ी चिंता का विषय हैं।
giving a lot of time or attention to somebody/something
वह स्थानीय अस्पताल से गहराई से जुड़ी हुई थीं।
आप स्थिति से भावनात्मक रूप से बहुत अधिक जुड़े हुए हैं।
आपको स्वयं को इसमें इतना अधिक शामिल नहीं होने देना चाहिए।
वह एक बहुत ही सक्रिय पिता हैं (= वह अपने बच्चों के साथ बहुत समय बिताते हैं)।
मैं अपनी किताब में इतना व्यस्त था कि मैंने आपकी दस्तक नहीं सुनी।
having a close personal relationship with somebody
वे किसी रोमांटिक रिश्ते में नहीं हैं।
वह अपने बॉस के साथ व्यक्तिगत रूप से जुड़ गयी।
complicated and difficult to understand
एक उलझा हुआ कथानक
यह सब कुछ अत्यंत जटिल एवं पेचीदा प्रतीत होता है।
लंबी, उलझी हुई बहस से बचें, जो केवल देरी करने की रणनीति हो सकती है।
यह एक जटिल प्रक्रिया है जिसमें कई घंटे परीक्षण करना पड़ता है।
आखिर यह जटिल प्रणाली कैसे काम करती है?
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()