जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण jump cutnamespace
- The jump cut in the middle of the scene caught the viewer off-guard, but the sudden change in perspective added an element of intrigue to the narrative.
दृश्य के मध्य में किए गए कट ने दर्शकों को अचंभित कर दिया, लेकिन परिप्रेक्ष्य में अचानक परिवर्तन ने कथा में एक रोचक तत्व जोड़ दिया।
- The jump cut from a close-up of the protagonist's face to a panoramic view of the city skyline was jarring, but it effectively conveyed the character's disorientation and sense of displacement.
नायक के चेहरे के क्लोज-अप से लेकर शहर के क्षितिज के मनोरम दृश्य तक का दृश्य कष्टदायक था, लेकिन इसने पात्र के भटकाव और विस्थापन की भावना को प्रभावी ढंग से व्यक्त किया।
- The quick jump cut from a fast-paced action sequence to a peaceful, serene scene created a striking contrast that underscored the quiet intensity of the protagonist's journey.
तेज गति वाले एक्शन दृश्य से शांतिपूर्ण, शांत दृश्य तक त्वरित जंप कट ने एक अद्भुत विरोधाभास पैदा किया, जिसने नायक की यात्रा की शांत तीव्रता को रेखांकित किया।
- The jump cut from a wide shot of the characters in a crowded room to a tight close-up of their fictional conversation was seamless, making the viewer forget they had just undergone a sudden, visual shift.
भीड़ भरे कमरे में पात्रों के विस्तृत दृश्य से लेकर उनके काल्पनिक वार्तालाप के क्लोज-अप दृश्य तक का दृश्य सहज था, जिससे दर्शक यह भूल जाते थे कि उनके जीवन में अचानक दृश्य परिवर्तन हुआ है।
- The expertly executed jump cut from an exterior shot of the building to an interior shot of the same building gave the audience a new perspective and added depth to the location's significance.
भवन के बाहरी दृश्य से उसी भवन के आंतरिक दृश्य तक कुशलतापूर्वक निष्पादित जम्प कट ने दर्शकों को एक नया परिप्रेक्ष्य दिया तथा स्थान के महत्व को और गहराई प्रदान की।
- The jump cut in the intense climax of the movie left the audience gasping as the visuals changed completely, adding to the tension and keeping them on the edge of their seats.
फिल्म के गहन चरमोत्कर्ष में किए गए जंप कट ने दर्शकों को आश्चर्यचकित कर दिया, क्योंकि दृश्य पूरी तरह बदल गए, जिससे तनाव बढ़ गया और वे अपनी सीटों से चिपके रहे।
- The two-second jump cut that replaced daylight with a dark, ominous scene was so skillfully done that the viewer almost didn't notice it and was immediately absorbed in the new scene.
दो सेकंड का जंप कट, जिसमें दिन के उजाले के स्थान पर एक अंधकारमय, अशुभ दृश्य दिखाया गया था, इतनी कुशलता से किया गया था कि दर्शक को लगभग इसका पता ही नहीं चला और वह तुरंत ही नए दृश्य में खो गया।
- The jump cut from a fun and lighthearted moment to a somber, serious one was both jarring and effective in creating emotional resonance.
एक मजेदार और हल्के-फुल्के पल से एक गंभीर और गमगीन पल तक का यह दृश्य झकझोरने वाला और भावनात्मक प्रतिध्वनि पैदा करने में प्रभावी था।
- The jump cut from a medium shot to a close-up was so smooth it almost wasn't noticeable, making it the perfect choice for seamlessly transitioning to a critical moment in the story.
मीडियम शॉट से क्लोज-अप तक का जंप कट इतना सहज था कि यह लगभग ध्यान देने योग्य नहीं था, जिससे यह कहानी के महत्वपूर्ण क्षण में सहज संक्रमण के लिए एकदम सही विकल्प बन गया।
- The jump cut from a peaceful, serene landscape to a chaotic, action-packed scene was bold and daring, but it served to enhance the movie's dynamics and keep the audience engaged.
एक शांतिपूर्ण, शांत परिदृश्य से एक अराजक, एक्शन से भरपूर दृश्य तक की छलांग साहसिक और साहसिक थी, लेकिन इसने फिल्म की गतिशीलता को बढ़ाने और दर्शकों को बांधे रखने का काम किया।
टिप्पणी ()