जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण knight errantnamespace
- In the medieval tale, the knight errant wandered aimlessly through the land in search of adventure and honor.
मध्ययुगीन कहानी में, एक पथभ्रष्ट शूरवीर रोमांच और सम्मान की तलाश में देश भर में लक्ष्यहीन रूप से भटकता रहता था।
- The knight errant defied the traditional code of chivalry by rescuing damsels in distress without first seeking permission from their husbands.
भटके हुए शूरवीर ने संकट में फंसी युवतियों को उनके पतियों से अनुमति लिए बिना बचाकर शौर्य की पारंपरिक संहिता का उल्लंघन किया।
- The journey of the knight errant was a source of inspiration for poets and storytellers, who lauded his courage and valor.
इस पथभ्रष्ट शूरवीर की यात्रा कवियों और कहानीकारों के लिए प्रेरणा का स्रोत थी, जिन्होंने उसके साहस और वीरता की सराहना की।
- The knight errant bravely battled against all manner of foes on his quest for glory, from fierce beasts to nefarious knights.
अपने गौरव की खोज में भटकते शूरवीर ने सभी प्रकार के शत्रुओं के विरुद्ध बहादुरी से युद्ध किया, जिनमें भयंकर जानवर से लेकर दुष्ट शूरवीर तक शामिल थे।
- The legend of the knight errant has captured the imaginations of generations, who admire his daring spirit and commitment to justice.
इस पथभ्रष्ट शूरवीर की गाथा ने कई पीढ़ियों की कल्पनाओं पर कब्जा कर लिया है, जो उसकी साहसी भावना और न्याय के प्रति प्रतिबद्धता की प्रशंसा करते हैं।
- The knight errant was a symbol of chivalry and honor, setting an example for others to follow in his footsteps.
यह शूरवीर शिष्टता और सम्मान का प्रतीक था, तथा दूसरों के लिए अपने पदचिन्हों पर चलने का उदाहरण प्रस्तुत करता था।
- The absence of a just ruler left the people vulnerable to abuse and injustice, but the knight errant rose to the challenge, righting wrongs and defending the weak.
न्यायपूर्ण शासक की अनुपस्थिति में लोगों को दुर्व्यवहार और अन्याय का सामना करना पड़ा, लेकिन शूरवीर ने चुनौती का सामना किया, गलत को सही किया और कमजोरों की रक्षा की।
- The knight errant's exploits were the stuff of legends, inspiring tales of valor and courage that would be told for centuries to come.
इस भटकते शूरवीर के कारनामे किंवदंतियों का विषय थे, वीरता और साहस की प्रेरणादायक कहानियां जो आने वाली शताब्दियों तक सुनाई जाती रहेंगी।
- The knight errant's legacy lives on, reminding us of the ideals of chivalry and honor, and urging us to strive for greatness in our own lives.
शूरवीर की विरासत आज भी जीवित है, जो हमें शिष्टता और सम्मान के आदर्शों की याद दिलाती है, तथा हमें अपने जीवन में महानता के लिए प्रयास करने का आग्रह करती है।
- Though the age of chivalry may be long gone, the spirit of the knight errant continues to inspire us, encouraging us to do what is right and stand up for what is just.
यद्यपि वीरता का युग बहुत पहले समाप्त हो चुका है, फिर भी शूरवीर की भावना हमें प्रेरित करती रहती है, तथा हमें सही काम करने और न्याय के पक्ष में खड़े होने के लिए प्रोत्साहित करती है।
टिप्पणी ()