
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
आत्मसमर्पण करना
वाक्यांश "knuckle under" एक अपशब्द है जिसकी उत्पत्ति 20वीं सदी के मध्य में हुई थी। यह अक्सर दबाव या बल के अधीन होने के बाद आत्मसमर्पण या झुकने की क्रिया का वर्णन करता है। इस शब्द की उत्पत्ति किसी व्यक्ति, विशेष रूप से एक लड़ाकू या मुक्केबाज के कार्य से जुड़ी है, जो अपनी अंगुलियों या मुट्ठियों को नीचे लाकर अपने पहरे को कम करता है। मुहावरेदार अभिव्यक्ति "knuckle under" इस क्रिया की एक रूपक व्याख्या है, जहाँ मुट्ठी नीचे करने का इशारा अनिच्छा से आत्मसमर्पण या रियायत का संकेत देता है। वास्तव में, ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी इस अभिव्यक्ति को 1940 के दशक में वापस लाती है, बॉक्सिंग फिल्मों में अपशब्दों से भरे संवाद के हिस्से के रूप में हॉलीवुड फिल्मों में इसके उपयोग को नोट करती है। हालाँकि, इस शब्द की सटीक उत्पत्ति कुछ हद तक अस्पष्ट बनी हुई है, क्योंकि वैकल्पिक सिद्धांतों का सुझाव है कि यह सैनिकों द्वारा प्रशिक्षण अभ्यास के दौरान समर्पण के संकेत के रूप में "नक्कलपश-अप" करने या सैन्य गठन में खुद को नीचे करने की प्रथा से उत्पन्न हो सकता है। इसके मूल के बावजूद, "knuckle under" आधुनिक अंग्रेजी में नरम पड़ने या आत्मसमर्पण करने के कार्य का वर्णन करने का एक बोलचाल और जीवंत तरीका है।
लंबी रात बाहर बिताने के बाद, स्टीयरिंग व्हील को कसकर पकड़ने के कारण मेरे दोस्त की उँगलियाँ सफेद हो गई थीं।
जासूस ने संदिग्ध की उंगलियों की जांच की ताकि यह पता चल सके कि कहीं हाल ही में कोई लड़ाई या खरोंच तो नहीं लगी है।
मुक्केबाज ने अपनी मुट्ठियाँ इतनी कसकर बंद कर ली थीं कि लड़ाई के दौरान उसकी उँगलियाँ सफेद हो गईं।
घंटों तक हैंडलबार पर लटके रहने के कारण साइकिल चालक की उँगलियाँ दुखने लगी थीं और उनमें खरोंचें आ गई थीं।
निर्माण मजदूर की उंगलियां वर्षों के शारीरिक श्रम के कारण कठोर और क्षतिग्रस्त हो गई थीं।
सर्जन ने गठिया के किसी भी लक्षण के लिए मरीज के अंगुलियों की सावधानीपूर्वक जांच की।
शेफ ने झींगा को बहुत ही सावधानी से छीला, तथा इस बात का ध्यान रखा कि उसका खोल न टूटे और उसकी उंगलियों के नीचे का कोमल मांस बाहर न आ जाए।
गिटारवादक की उँगलियाँ वर्षों तक तार बजाने और खींचने से भूरी और खुरदरी हो गई थीं।
कीबोर्ड पर बार-बार टाइप करने से टाइपिस्ट की उंगलियां समय के साथ खुरदरी हो गईं।
बास्केटबॉल खिलाड़ी के हाथों की अंगुलियां जोर से चटकीं, क्योंकि वह जंप शॉट के दौरान फर्श से धक्का दे रहा था।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()