
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
मुख्य मसला
शब्द "leading question" का उपयोग आम तौर पर कानूनी और शैक्षणिक संदर्भों में ऐसे प्रश्नों का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो सीधे वांछित उत्तर का सुझाव देते हैं या मानते हैं। ऐसा प्रश्न उत्तरदाता को एक विशेष प्रतिक्रिया देने के लिए प्रभावित कर सकता है, जिससे संभावित रूप से वे झूठ बोल सकते हैं या सच्चाई को बढ़ा-चढ़ाकर बता सकते हैं। इस अभिव्यक्ति की उत्पत्ति 19वीं शताब्दी में देखी जा सकती है जब इंग्लैंड और वेल्स में सॉलिसिटर के रूप में जाने जाने वाले वकील अक्सर अदालत में पेश होने से पहले अपने मुवक्किलों को प्रारंभिक प्रश्न भेजते थे। ये प्रश्न, जिन्हें "leading questions," के रूप में जाना जाता है, मुवक्किलों को प्रासंगिक तथ्यों को याद करने और उनकी गवाही तैयार करने में मदद करने के लिए डिज़ाइन किए गए थे। हालांकि, समय के साथ, पक्षपात और हेरफेर की संभावना के कारण ऐसी परिस्थितियों में प्रमुख प्रश्नों के उपयोग की व्यापक रूप से आलोचना की जाने लगी। कानूनी कार्यवाही में, साक्ष्य की निष्पक्षता और सटीकता की रक्षा के साधन के रूप में प्रमुख प्रश्नों के उपयोग को नियंत्रित करने वाले नियम विशेष रूप से सख्त हो गए। आज, प्रमुख प्रश्नों को आम तौर पर केवल परीक्षण या बयान के दौरान वकील की परीक्षा के हिस्से के रूप में और केवल विशिष्ट परिस्थितियों में ही अनुमति दी जाती है, जैसे कि पिछले बयानों को स्पष्ट करते समय या भ्रमित गवाह से निपटने के दौरान। संक्षेप में, शब्द "leading question" की उत्पत्ति कानूनी संदर्भों में इसके प्रयोग से हुई है, जिसका प्रयोग एक विशिष्ट प्रकार की प्रारंभिक जांच को दर्शाने के लिए किया जाता है, जो संभावित रूप से गवाह की स्मृति या गवाही को प्रभावित कर सकती है, और तब से यह विभिन्न क्षेत्रों में एक व्यापक रूप से मान्यता प्राप्त (और अक्सर नकारा गया) शब्द बन गया है।
बचाव पक्ष के वकील ने एक महत्वपूर्ण प्रश्न पूछा, जिसका आशय यह था कि गवाह झूठ बोल रहा था, जब उसने पूछा, "तो क्या आपने वास्तव में अभियुक्त को अपराध स्थल से जाते हुए नहीं देखा?"
विपणन रणनीति के रूप में, विक्रेता ने संभावित ग्राहक से एक प्रमुख प्रश्न पूछा, "क्या आप बाजार में उपलब्ध सर्वोत्तम उत्पादों से कम कीमत पर समझौता करने से थक नहीं गए हैं?"
नौकरी के लिए साक्षात्कार के दौरान, नियोक्ता ने अभ्यर्थी के अनुभव को सत्यापित करने के उद्देश्य से कई प्रमुख प्रश्न पूछे, जिनमें यह भी शामिल था कि "इस विशेष क्षेत्र में आपके पास कितने वर्षों का अनुभव है?"
संदेहवादी पत्रकार ने साक्षात्कार के दौरान राजनीतिज्ञ से एक महत्वपूर्ण प्रश्न पूछा, जिससे यह संकेत मिलता है कि वह रक्षात्मक मुद्रा में थीं और इसलिए उन्होंने उन पर आरोप लगाया, "क्या आप स्वीकार कर रही हैं कि आपको विशेष हित समूहों से योगदान मिला है?"
अदालत कक्ष में अभियोक्ता ने प्रतिवादी की गवाही को कम विश्वसनीय बनाने के लिए कुशलतापूर्वक प्रमुख प्रश्नों का प्रयोग किया, तथा पूछा, "क्या आपको यह अजीब नहीं लगता कि आपको विचाराधीन घटना के बारे में कोई विवरण याद नहीं है?"
विभागीय प्रस्तुतिकरण में प्रबंधक ने टीम के सदस्यों से एक महत्वपूर्ण प्रश्न पूछा, जिसमें उन्हें अपनी रणनीति समझाने के लिए प्रेरित किया गया, जैसे कि, "इस समाधान तक पहुंचने के लिए आपने क्या कदम उठाए?"
लेखिका ने अपनी विज्ञान पुस्तक में एक प्रमुख प्रश्न प्रस्तुत किया, तथा पाठक को निष्कर्ष निकालने के लिए प्रोत्साहित करते हुए कहा, "यदि आप दो पदार्थों को एक साथ मिला दें तो क्या होगा?"
बातचीत की प्रक्रिया के दौरान, व्यापार वार्ताकार ने प्रतिस्पर्धी से एक महत्वपूर्ण प्रश्न पूछा, जिसमें उसने यह पूछकर उन्हें असुरक्षित स्थिति में डालने का प्रयास किया, "आप अपने उत्पाद के लिए इतनी ऊंची कीमत वसूलना कैसे उचित ठहराएंगे?"
शोध अध्ययन के मध्य में, वैज्ञानिक ने प्रतिभागियों से उनकी स्मरण क्षमता का परीक्षण करते हुए एक प्रमुख प्रश्न पूछा, "क्या आपको याद है कि आपने ठीक तीन दिन पहले क्या खाया था?"
शिक्षक ने कक्षा में एक प्रमुख प्रश्न पूछा, जिसमें छात्रों को अपनी राय का बचाव करने के लिए बाध्य करते हुए पूछा, "आप इस विशेष मुद्दे पर अपने रुख को कैसे उचित ठहराते हैं?"
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()