
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शिक्षार्थी चालक
शब्द "learner driver" उन व्यक्तियों को संदर्भित करता है जो स्वतंत्र रूप से मोटर वाहन चलाने के लिए आवश्यक ज्ञान और कौशल प्राप्त कर रहे हैं। इस शब्द का उपयोग यूनाइटेड किंगडम, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड सहित कई देशों में प्रचलित हो गया है। शब्द "learner driver" की उत्पत्ति 1930 के दशक में देखी जा सकती है जब पहले ड्राइवर शिक्षा कार्यक्रम स्थापित किए गए थे। इन कार्यक्रमों का उद्देश्य व्यक्तियों को सुरक्षित ड्राइविंग आदतों और यातायात कानूनों में प्रशिक्षित करना था। हालाँकि, उस समय, शब्द "learner driver" का उपयोग अभी तक नहीं किया गया था। इसके बजाय, इन कार्यक्रमों से गुजरने वाले छात्रों को "नौसिखिया ड्राइवर" या "शिक्षार्थी परमिट धारक" कहा जाता था। शब्द "learner driver" के विकास को ड्राइविंग विनियामक ढाँचों की बढ़ती जटिलता के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है। उदाहरण के लिए, यूनाइटेड किंगडम में, नौसिखिए ड्राइवरों को अपने प्रशिक्षण के हिस्से के रूप में एक अनिवार्य ड्राइविंग टेस्ट देना आवश्यक था, और सीखने के दौरान उनके पास एक अनंतिम ड्राइविंग लाइसेंस था। 2006 में, शब्द "learner driver" यूके में अनंतिम लाइसेंस धारकों का वर्णन करने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला आधिकारिक रूप से मान्यता प्राप्त शब्द बन गया। इसी तरह, ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड में, नए ड्राइवरों को पहले "प्रोबेशनरी", "लर्नर" या "पी" प्लेट ड्राइवर कहा जाता था, इससे पहले कि "learner driver" शब्द को औपचारिक रूप से अपनाया जाता। तब से "learner driver" शब्द को अंग्रेजी बोलने वाले दुनिया भर में व्यापक स्वीकृति मिली है, कई देशों में इसी तरह के वाक्यांशों का उपयोग किया जाता है, जैसे कि कनाडा में "लर्नर परमिट धारक" और संयुक्त राज्य अमेरिका में "प्रोबेशनरी लाइसेंस"। कुल मिलाकर, शब्द "learner driver" आज एक ऐसे व्यक्ति का वर्णन करता है जो स्थानीय ड्राइविंग कानूनों से विरासत में मिली कुछ पात्रता मानदंडों को पूरा करने के अधीन, सक्रिय रूप से सीख रहा है और पूर्ण ड्राइविंग लाइसेंस प्राप्त करने की तैयारी कर रहा है।
वह युवक एक प्रशिक्षु ड्राइवर की तरह घबराहट में गाड़ी के पीछे बैठा था और अपने ड्राइविंग प्रशिक्षक से हरी झंडी मिलने का बेसब्री से इंतजार कर रहा था।
एक प्रशिक्षु ड्राइवर के रूप में, सारा ने व्यस्त सड़कों पर चलने से पहले शांत आवासीय सड़कों पर ड्राइविंग का अभ्यास किया।
उस दिन सड़कें बर्फीली थीं, लेकिन दृढ़ निश्चयी शिक्षार्थी ड्राइवर ने मौसम को अपने कौशल में सुधार करने से रोकने नहीं दिया।
टॉम की प्रेमिका उसके ड्राइविंग प्रशिक्षण में एक यात्री के रूप में उसके साथ थी, तथा वह घबराये हुए ड्राइवर को प्रोत्साहन के शब्द कहती थी।
कुछ महीनों के समर्पित अभ्यास के बाद, आत्मविश्वास से भरी सीखने वाली ड्राइवर ने अंततः अपना ड्राइविंग टेस्ट पास कर लिया और उसे पूर्ण लाइसेंस मिल गया।
एक प्रशिक्षु ड्राइवर के रूप में, एलेक्स को समानांतर पार्किंग में कठिनाई हुई, लेकिन पर्याप्त अभ्यास के साथ, यह जल्द ही उसके लिए स्वभाव बन गया।
एक विशेष रूप से चुनौतीपूर्ण पाठ के दौरान, सीखने वाले ड्राइवर ने गहरी सांस ली और ड्राइविंग प्रशिक्षक द्वारा दिए गए निर्देशों का पालन करने पर ध्यान केंद्रित किया।
पहली बार गोल चक्कर पार करते समय सीखने वाली ड्राइवर की हृदय गति बढ़ गई, लेकिन जल्द ही वह इस चाल में अभ्यस्त हो गई।
ड्राइविंग प्रशिक्षक ने प्रशिक्षु ड्राइवर की प्रगति की प्रशंसा की, लेकिन उसे याद दिलाया कि परीक्षा देने से पहले अभी भी बहुत कुछ सीखना बाकी है।
एक प्रशिक्षु ड्राइवर के रूप में, सारा एक सुरक्षित और जिम्मेदार ड्राइवर बनने के लिए दृढ़ संकल्पित थी, रक्षात्मक ड्राइविंग तकनीकों का अभ्यास कर रही थी और अपने आस-पास के वातावरण के प्रति जागरूक रह रही थी।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()