जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
संज्ञा
(भाषा) शब्दावली
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा lexeme
शब्दावली का उच्चारण lexeme
lexemenoun
शब्दिम
/ˈleksiːm//ˈleksiːm/शब्द lexeme की उत्पत्ति
भाषाविज्ञान में "lexeme" शब्द उस निकटतम अर्थ इकाई को संदर्भित करता है जिसे किसी भाषा में शब्द रूप के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है। दूसरे शब्दों में, यह किसी शब्द के रूप और अर्थ के संयोजन का प्रतिनिधित्व करता है जो इसे उसी भाषा के अन्य शब्दों से अलग करता है। लेक्सेम की अवधारणा को रूसी भाषाविद् रोमन जैकबसन ने 1930 के दशक के अंत में "word" की पारंपरिक धारणा के वैकल्पिक शब्द के रूप में प्रस्तावित किया था ताकि किसी शब्द के रूप और उसके अर्थ के बीच के संबंध को बेहतर ढंग से समझा जा सके। हालाँकि, यह ब्रिटिश भाषाविद् जे.आर. फ़र्थ थे जिन्होंने 1950 के दशक के दौरान अपने लेखन में "lexeme" शब्द को लोकप्रिय बनाया। फ़र्थ ने लेक्सेम को अर्थ और वाक्यविन्यास दोनों विशेषताओं से युक्त देखा जो किसी विशिष्ट शब्द रूप के लिए अद्वितीय हैं, जैसे कि "jump" या "run," उदाहरण के लिए, अंग्रेजी जैसे किसी विशेष व्याकरणिक ढांचे के भीतर। इसलिए, प्रत्येक लेक्सेम एक अलग अर्थ इकाई का प्रतिनिधित्व करता है जो शब्द, वाक्यांश या कुछ मामलों में वाक्य भी हो सकता है। लेक्सेम की अवधारणा भाषाई सिद्धांत की एक आवश्यक विशेषता बन गई, विशेष रूप से 1960 के दशक के उत्तरार्ध में परिवर्तनकारी जनरेटिव व्याकरण के आगमन के साथ, जिसका उद्देश्य भाषा में व्याकरणिक संरचनाओं और परिवर्तनों को समझाना था। इस व्याकरण मॉडल के शाब्दिक घटक में लेक्सेम शामिल थे, जो उनके विभक्ति के लिए आधार रूपों और नियमों का एक सेट प्रदान करते थे, जिन्हें एक व्याकरणिक वृक्ष में रखा जा सकता था ताकि यह समझाने में मदद मिल सके कि वाक्य कैसे बनाया जाता है। संक्षेप में, लेक्सेम शब्द भाषाविज्ञान में एक महत्वपूर्ण उपकरण है, जो विद्वानों को किसी विशेष भाषा में शब्द के रूप और अर्थ के बीच के संबंध को बेहतर ढंग से समझने और उसका विश्लेषण करने की अनुमति देता है।
शब्दावली सारांश lexeme
शब्दावली का उदाहरण lexemenamespace
- The term "lexeme" refers to the linguistic unit that represents a word in a particular language, including its form and meaning. For example, the lexeme "run" represents the English word with its various forms such as "runs", "running", and "ran".
शब्द "लेक्सीम" उस भाषाई इकाई को संदर्भित करता है जो किसी विशेष भाषा में किसी शब्द का प्रतिनिधित्व करता है, जिसमें उसका रूप और अर्थ शामिल है। उदाहरण के लिए, लेक्सीम "रन" अंग्रेजी शब्द को उसके विभिन्न रूपों जैसे "रन", "रनिंग" और "रन" के साथ दर्शाता है।
- In linguistics, a lexeme is the smallest semantic unit that can be expressed by a word or a group of words in a language. For instance, the lexeme "jump" in English has different forms such as "jumps", "jumping", and "jumped" depending on the tense.
भाषाविज्ञान में, लेक्सेम वह सबसे छोटी अर्थपूर्ण इकाई है जिसे किसी भाषा में किसी शब्द या शब्दों के समूह द्वारा व्यक्त किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, अंग्रेज़ी में लेक्सेम "जंप" के काल के आधार पर "जंप्स", "जंपिंग" और "जंप्ड" जैसे अलग-अलग रूप होते हैं।
- The relationship between related lexemes, such as "swim" and "swam" in English, is known as lexical relations. This helps in understanding the morphological and syntactic differences between similar words in a language.
अंग्रेजी में "स्विम" और "स्वैम" जैसे संबंधित लेक्सेम के बीच के संबंध को लेक्सिकल रिलेशन के रूप में जाना जाता है। इससे किसी भाषा में समान शब्दों के बीच रूपात्मक और वाक्यगत अंतर को समझने में मदद मिलती है।
- The study of the components and relationships of lexemes is called lexematic analysis, which is an essential part of linguistic research. It helps in understanding the nature of words and their functions in a language.
लेक्सेम के घटकों और संबंधों के अध्ययन को लेक्सेमेटिक विश्लेषण कहा जाता है, जो भाषाई शोध का एक अनिवार्य हिस्सा है। यह किसी भाषा में शब्दों की प्रकृति और उनके कार्यों को समझने में मदद करता है।
- Various linguistic theories, such as generative grammar and cognitive linguistics, utilize the concept of lexemes to understand how words are stored, processed, and generated in the brain.
विभिन्न भाषाविज्ञान सिद्धांत, जैसे जनरेटिव व्याकरण और संज्ञानात्मक भाषाविज्ञान, यह समझने के लिए लेक्सेम की अवधारणा का उपयोग करते हैं कि मस्तिष्क में शब्द कैसे संग्रहीत, संसाधित और उत्पन्न होते हैं।
- Lexemic fields are the groupings of words that belong to a semantic domain, such as words related to food, water, or animals. Understanding these fields helps in comprehending the organization and structure of a language.
लेक्सेमिक फ़ील्ड शब्दों के समूह हैं जो एक अर्थपूर्ण डोमेन से संबंधित हैं, जैसे कि भोजन, पानी या जानवरों से संबंधित शब्द। इन फ़ील्ड को समझने से भाषा के संगठन और संरचना को समझने में मदद मिलती है।
- The relationship between lexemes and their pronunciation is called phonological morphology. This understanding helps in analyzing the sounds and patterns associated with words and their forms.
लेक्सेम और उनके उच्चारण के बीच के संबंध को ध्वन्यात्मक आकृति विज्ञान कहा जाता है। यह समझ शब्दों और उनके रूपों से जुड़ी ध्वनियों और पैटर्न का विश्लेषण करने में मदद करती है।
- The relationship between related lexemes, such as "cat" and "cats", is called inflectional morphology, which is also studied in lexematic analysis.
संबंधित लेक्सेम, जैसे "बिल्ली" और "बिल्लियाँ", के बीच के संबंध को विभक्ति रूपात्मकता कहा जाता है, जिसका अध्ययन लेक्समेटिक विश्लेषण में भी किया जाता है।
- Morphological ambiguity refers to the confusion between words with similar forms but different meanings, such as "bank" referring to a financial institution or the side of a river. Understanding the lexemic components helps in distinguishing between these words.
रूपात्मक अस्पष्टता समान रूपों वाले लेकिन अलग-अलग अर्थ वाले शब्दों के बीच भ्रम को संदर्भित करती है, जैसे कि "बैंक" का अर्थ वित्तीय संस्थान या नदी का किनारा है। लेक्सेमिक घटकों को समझने से इन शब्दों के बीच अंतर करने में मदद मिलती है।
- In second language learning, teaching lexemes and their relationships is crucial in building a solid foundation for understanding the structure and usage of the language.
द्वितीय भाषा सीखने में, भाषा की संरचना और प्रयोग को समझने के लिए ठोस आधार तैयार करने में शब्द-विन्यास और उनके संबंधों को सिखाना महत्वपूर्ण है।
शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली lexeme
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()