
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
परिसीमन
शब्द "limitation" की उत्पत्ति मध्य अंग्रेजी काल में देखी जा सकती है, जहाँ इसे "lymitacioun." लिखा जाता था। यह शब्द पुरानी फ्रांसीसी "limitaciun" या "limitaciun," से लिया गया है, जो स्वयं लैटिन "limitatio" से उधार लिया गया शब्द था। लैटिन शब्द "limitatio" "lim(i)-" में विभाजित होता है जिसका अर्थ "boundary" या "limit," होता है और "-tatio," जो एक संज्ञा प्रत्यय है जिसका अर्थ "an act or process of doing" या "an arrangement, disposition, or plan." होता है। इस प्रकार, "limitatio" का अनुवाद "an act or process of setting a limit" या "a boundary, restriction, or constraint." होता है अपने सबसे शुरुआती दर्ज अर्थ में, "limitation" का अर्थ कानूनी सीमाएँ या सीमाएँ लगाने का कार्य था, जैसे कि किसी व्यक्ति के कुछ प्रकार की संपत्ति के स्वामित्व के अधिकार को प्रतिबंधित करना या किसी विशेष कानूनी अधिकार क्षेत्र की सीमाएँ स्थापित करना। यह अर्थ पूरे मध्य अंग्रेजी काल और आधुनिक अंग्रेजी युग में कायम रहा, जहाँ "limitation" ने व्यक्तिगत स्वतंत्रता, क्षमताओं या संसाधनों पर लगाए गए प्रतिबंधों सहित उपयोगों की एक व्यापक श्रेणी को शामिल किया। संक्षेप में, शब्द "limitation" की उत्पत्ति लैटिन के "limitatio," से हुई है, जो बदले में "lim(i)-" अर्थात "boundary" या "limit," और "-tatio" अर्थात "an act or process of doing." में विभाजित है। इस व्युत्पत्ति से पता चलता है कि "limitation" किसी चीज़ को सीमित करने, बाधित करने या उसके चारों ओर सीमाएं लगाने की अवधारणा को दर्शाता है, चाहे वह कानूनी अधिकार क्षेत्र हो, व्यक्तिगत स्वतंत्रता हो या संसाधन हो।
संज्ञा
प्रतिबंध, प्रतिबंध, सीमा
सीमितता, सीमितता, सीमितता
(बहुवचन) हानियाँ, कमियाँ, सीमाएँ
डिफ़ॉल्ट
[गिनती,] सीमा; आप LIMIT
the act or process of limiting or controlling somebody/something
वे अपनी शक्तियों की किसी भी सीमा का विरोध करेंगे।
हथियारों की सीमा पर बातचीत
a rule, fact or condition that limits something
आयात पर सीमाएँ लगाना
आप कितने रचनात्मक हो सकते हैं, इस पर कोई सीमाएं स्वीकार न करें।
स्थान की कमी के कारण मैं यहां केवल पहले और दूसरे बिंदु पर ही चर्चा कर सकता हूं।
वार्ता में प्रगति पर कोई सीमाएं नहीं होनी चाहिए।
यह जानबूझ कर स्वयं पर लगाई गई सीमा है।
इसका आकलन और विश्लेषण करने की हमारी क्षमता में काफी सीमाएं हैं।
हमने इस पर कुछ सीमाएं लगा दी हैं कि कौन और कहां से इन्हें खरीद सकता है।
a limit on what somebody/something can do or how good they or it can be
यह तकनीक उपयोगी है लेकिन इसकी अपनी सीमाएँ हैं।
एक कवि के रूप में उनकी गंभीर सीमाएँ हैं।
वह अपनी सीमाओं से भली-भाँति परिचित थे।
कृपया मुझे गाने के लिए मत कहिए - मैं अपनी सीमाएं जानता हूं!
टीम की तकनीकी सीमाएं इटालियनों द्वारा उजागर कर दी गईं।
आपको बस अपनी सीमाओं को स्वीकार करना होगा।
अपनी सीमाओं के बावजूद, अध्ययन ने कुछ दिलचस्प मुद्दों पर प्रकाश डाला है।
इस शिक्षण पद्धति की सीमाएं हमेशा तुरंत स्पष्ट नहीं होतीं।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()