जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण living deathnamespace
- In the aftermath of the tsunami, many survivors were left to endure the living death of starvation and dehydration.
सुनामी के बाद, कई जीवित बचे लोगों को भूख और निर्जलीकरण के कारण जीवित मृत्यु का सामना करना पड़ा।
- The cancer patient lay in a hospital bed, trapped in the living death of her own body as it was consumed by the disease.
कैंसर रोगी अस्पताल के बिस्तर पर लेटी हुई थी, तथा उसका शरीर बीमारी के कारण मृत्यु की स्थिति में फंसा हुआ था।
- The prisoner of war spent years in captivity, facing the crushing reality of living death as he watched his fellow soldiers fade away in the camp.
युद्ध बंदी ने वर्षों तक कैद में बिताए, तथा मौत की क्रूर वास्तविकता का सामना करते हुए अपने साथी सैनिकों को शिविर में लुप्त होते देखा।
- For the victims of torture, living death is a daily reality, enduring pain and suffering that defies the limits of human endurance.
यातना के शिकार लोगों के लिए, जीवित मृत्यु एक दैनिक वास्तविकता है, उन्हें ऐसी पीड़ा और कष्ट सहना पड़ता है जो मानवीय सहनशीलता की सीमाओं को चुनौती देता है।
- The abused child lived in a constant state of living death, their spirit crushed by the relentless brutality of their caregiver.
दुर्व्यवहार का शिकार बच्चा लगातार मौत की स्थिति में जी रहा था, उसकी आत्मा उसके देखभालकर्ता की निर्मम क्रूरता से कुचली जा रही थी।
- In the midst of war, many civilians find themselves trapped in a living death, caught in the crossfire and unable to escape the horrors around them.
युद्ध के बीच में, कई नागरिक खुद को जीवित मौत के बीच फंसा हुआ पाते हैं, गोलीबारी में फंसे हुए होते हैं और अपने चारों ओर की भयावहता से बच पाने में असमर्थ होते हैं।
- The survivors of natural disasters often face the living death of grief, haunted by the memories of loved ones lost and the struggle to rebuild what was taken.
प्राकृतिक आपदाओं के बचे हुए लोग अक्सर दुःख की जीवित मौत का सामना करते हैं, उन्हें खोए हुए प्रियजनों की यादों और जो कुछ छीन लिया गया था उसे फिर से बनाने के संघर्ष से जूझना पड़ता है।
- The addict willingly chooses the living death of their addiction, trading their health and happiness for a momentary release from the pain.
व्यसनी स्वेच्छा से अपनी लत से जीवित मृत्यु का चुनाव करता है, तथा दर्द से क्षणिक मुक्ति के लिए अपने स्वास्थ्य और खुशी का सौदा कर देता है।
- For those lost in the mire of poverty and inequality, living death is a daily struggle, trapped in a cycle of hopelessness and despair.
गरीबी और असमानता के दलदल में फंसे लोगों के लिए, मौत जीना एक दैनिक संघर्ष है, जो निराशा और हताशा के चक्र में फंसे रहते हैं।
- In societies that subjugate women and girls, they become prisoners of their own bodies, trapped in a living death of oppression and subjugation.
ऐसे समाजों में जहां महिलाओं और लड़कियों को गुलाम बनाया जाता है, वे अपने ही शरीर की कैदी बन जाती हैं, तथा उत्पीड़न और गुलामी की जीवित मौत में फंस जाती हैं।
टिप्पणी ()