
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
लोगोग्राम
शब्द "logogram" ग्रीक शब्दों "logos," से उत्पन्न हुआ है जिसका अर्थ है शब्द या विचार, और "gramma," का अर्थ है अक्षर या प्रतीक। चीनी भाषा में, लोगोग्राम, जिन्हें आइडियोग्राम के रूप में भी जाना जाता है, का उपयोग तीन हज़ार से अधिक वर्षों से लिखित रूप में शब्दों और अवधारणाओं को दर्शाने के लिए किया जाता रहा है। प्रत्येक लोगोग्राम का अपना अनूठा अर्थ होता है, क्योंकि यह उस वस्तु या विचार का दृश्य प्रतिनिधित्व दर्शाता है जिसका वह प्रतिनिधित्व करता है। हालाँकि आधुनिक पश्चिमी भाषाओं में इसका कम उपयोग किया जाता है, लेकिन कुछ विशेषज्ञ सुझाव देते हैं कि लोगोग्राम का बच्चों और गैर-देशी वक्ताओं जैसी कुछ आबादी के लिए पढ़ने की समझ और दृश्य सीखने में सुधार करने में व्यावहारिक अनुप्रयोग हो सकते हैं। इस प्रकार, शब्द "logogram" लिखित भाषा के माध्यम से अर्थ व्यक्त करने के साधन के रूप में चित्रात्मक प्रतीकों के ऐतिहासिक और सांस्कृतिक महत्व को दर्शाता है।
संज्ञा
आशुलिपि चिन्ह
शब्द पहेली
चीनी भाषा में, कई शब्दों को लोगोग्राम द्वारा दर्शाया जाता है जैसे 书 (shū), जिसका अर्थ है "पुस्तक।"
जापानी लोग 技 (जिओ का अर्थ "कौशल" होता है) जैसे वर्णों को दर्शाने के लिए लोगोग्राम का भी प्रयोग करते हैं, जिसे कांजी भी कहते हैं।
लोगोग्राम 口 (कुइन चीनी में जिसका अर्थ है "मुँह", जबकि जापानी में इसका उच्चारण कुची होता है।
एक लोगोग्राम का पाठन चीनी बोलियों और जापानी तथा कोरियाई भाषाओं के बीच भिन्न हो सकता है, क्योंकि इन भाषाओं का मूल एक ही है।
पूर्वी एशियाई भाषाओं में सबसे जटिल लोगोग्रामों में से एक 蜀 (shū) है, जो एक पहाड़, पानी और एक महल का प्रतिनिधित्व करने वाले विभिन्न स्ट्रोक का उपयोग करके चीन के सिचुआन प्रांत को चित्रित करता है।
लोगोग्राम 心 (xīnin चीनी में "दिल" या "दिमाग" को इंगित करता है, और यह भावनाओं या विचारों को भी दर्शा सकता है।
कोरियाई भाषा, जो वर्णमाला लिपि और लोगोग्राम के माध्यम से चीनी उधार दोनों का उपयोग करती है, ने कुछ ऐतिहासिक लोगोग्राम को सदियों से बनाए रखा है, जिन्हें हंजा के रूप में जाना जाता है, जिसमें 月 (chwi) भी शामिल है, जिसका अर्थ है "चंद्रमा।"
लेखन में प्रयुक्त होने वाले अनेक लोगोग्राम, जैसे 日 (चीनी और जापानी में rìfor "सूर्य"), मुद्रण प्रौद्योगिकी में सुधार के साथ समय के साथ प्रारंभिक स्ट्रोक को सरल बनाने और लाइनों की कुल संख्या को कम करने के लिए विकसित हुए हैं।
लोगोग्राम पढ़ना और लिखना सीखने से पूर्वी एशियाई देशों के बच्चों में दृश्य-स्थानिक कौशल का विकास होता है, जो एक महत्वपूर्ण संज्ञानात्मक लाभ है।
फोनोग्राम की तुलना में लोगोग्राम के अर्थ और संरचना को समझने से, भाषा सीखने वालों को पूर्वी एशियाई लेखन प्रणालियों की सांस्कृतिक और भाषाई जड़ों के बारे में जानकारी मिलती है।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()