जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण lumbar puncturenamespace
- The neurosurgeon recommended a lumbar puncture to the patient as a diagnostic tool to identify the cause of their persistent headaches.
न्यूरोसर्जन ने रोगी को लगातार सिरदर्द के कारण का पता लगाने के लिए निदान उपकरण के रूप में लम्बर पंक्चर की सलाह दी।
- During the lumbar puncture procedure, the healthcare provider inserted a thin needle into the lower back to extract cerebrospinal fluid for examination.
लम्बर पंक्चर प्रक्रिया के दौरान, स्वास्थ्य सेवा प्रदाता ने जांच के लिए मस्तिष्कमेरु द्रव निकालने हेतु पीठ के निचले हिस्से में एक पतली सुई डाली।
- The patient underwent a successful lumbar puncture, which indicated the presence of inflammation in the spinal cord consistent with the suspected diagnosis of meningitis.
रोगी का लम्बर पंक्चर सफलतापूर्वक किया गया, जिससे रीढ़ की हड्डी में सूजन की उपस्थिति का पता चला, जो मेनिन्जाइटिस के संदिग्ध निदान के अनुरूप था।
- After undergoing a lumbar puncture, the patient experienced temporary discomfort and lightheadedness, but quickly recovered without any serious complications.
लम्बर पंक्चर के बाद, रोगी को अस्थायी रूप से असुविधा और चक्कर आने की समस्या हुई, लेकिन वह बिना किसी गंभीर जटिलता के शीघ्र ही ठीक हो गया।
- The lumbar puncture results confirmed the doctor's suspicion of a bacterial infection in the spinal fluid, prompting immediate treatment and an improvement in the patient's symptoms.
लम्बर पंक्चर के परिणामों से रीढ़ की हड्डी के तरल पदार्थ में जीवाणु संक्रमण के बारे में डॉक्टर के संदेह की पुष्टि हुई, जिसके कारण तत्काल उपचार शुरू किया गया और रोगी के लक्षणों में सुधार हुआ।
- Following the lumbar puncture, the medical team closely monitored the patient's condition and provided ongoing support for their treatment and recovery.
लम्बर पंक्चर के बाद, मेडिकल टीम ने मरीज की स्थिति पर बारीकी से नजर रखी तथा उनके उपचार और स्वास्थ्य लाभ के लिए निरंतर सहायता प्रदान की।
- The lumbar puncture sample indicated an increase in protein levels, suggestive of an underlying neurological disorder, prompting further diagnostic tests and consultation with a specialist.
लम्बर पंक्चर नमूने में प्रोटीन के स्तर में वृद्धि देखी गई, जो एक अंतर्निहित तंत्रिका संबंधी विकार का संकेत था, जिसके कारण आगे के नैदानिक परीक्षण और विशेषज्ञ से परामर्श की आवश्यकता पड़ी।
- The use of a lumbar puncture in diagnosing neurological disorders has increased significantly in recent years, as new techniques and technologies continue to improve its accuracy and efficiency.
हाल के वर्षों में तंत्रिका संबंधी विकारों के निदान में लम्बर पंक्चर का उपयोग काफी बढ़ गया है, क्योंकि नई तकनीकें और प्रौद्योगिकियां इसकी सटीकता और दक्षता में सुधार ला रही हैं।
- The patient's successful lumbar puncture experience was a relief, as it allowed them to avoid more invasive and riskier diagnostic procedures.
रोगी के लिए लम्बर पंक्चर का सफल अनुभव राहत देने वाला था, क्योंकि इससे उन्हें अधिक आक्रामक और जोखिमपूर्ण निदान प्रक्रियाओं से बचने में मदद मिली।
- The lumbar puncture provided critical information that allowed the healthcare provider to make an informed diagnosis and develop a customized treatment plan tailored to the patient's unique medical situation.
लम्बर पंक्चर से महत्वपूर्ण जानकारी प्राप्त हुई, जिससे स्वास्थ्य सेवा प्रदाता को सूचित निदान करने तथा रोगी की विशिष्ट चिकित्सा स्थिति के अनुरूप अनुकूलित उपचार योजना विकसित करने में सहायता मिली।
टिप्पणी ()