जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण maiden namenamespace
- After getting married, Sarah changed her name to her husband's last name, but she still occasionally used her maiden name when signing legal documents.
शादी के बाद सारा ने अपना नाम बदलकर अपने पति का अंतिम नाम रख लिया, लेकिन कानूनी दस्तावेजों पर हस्ताक्षर करते समय वह कभी-कभी अपने पहले नाम का ही प्रयोग करती थी।
- In order to retain her maiden name professionaly, Jennifer hyphenated it with her husband's last name, creating a unique and recognizable name in her industry.
पेशेवर रूप से अपने पहले नाम को बरकरार रखने के लिए जेनिफर ने इसे अपने पति के अंतिम नाम के साथ जोड़ दिया, जिससे उनके उद्योग में एक अद्वितीय और पहचान योग्य नाम बन गया।
- When filling out tax forms, Helen had to remember to write her maiden name next to her Social Security number, as she wanted to ensure she wouldn't have any issues with her identity being mixed up with someone else who had since adopted that name.
टैक्स फॉर्म भरते समय हेलेन को अपने सामाजिक सुरक्षा नंबर के आगे अपना पहला नाम लिखना याद रखना पड़ता था, क्योंकि वह यह सुनिश्चित करना चाहती थी कि उसकी पहचान किसी अन्य व्यक्ति के साथ भ्रमित होने पर कोई समस्या न हो, जिसने बाद में उस नाम को अपना लिया हो।
- Lisa's parents always encouraged her to keep her maiden name as a middle name, so she could still hold onto a connection to her family heritage and tie it back into her own identity.
लिसा के माता-पिता ने हमेशा उसे अपना पहला नाम मध्य नाम के रूप में रखने के लिए प्रोत्साहित किया, ताकि वह अभी भी अपने परिवार की विरासत से जुड़े रह सके और उसे अपनी पहचान में जोड़ सके।
- The bank required Emma to present her driver's license and marriage certificate to change her name, which showed her maiden name since she was still technically required to use it for legal purposes.
बैंक ने एम्मा से अपना नाम बदलने के लिए ड्राइविंग लाइसेंस और विवाह प्रमाणपत्र प्रस्तुत करने को कहा, जिसमें उसका पहला नाम दर्शाया गया था, क्योंकि कानूनी उद्देश्यों के लिए तकनीकी रूप से अभी भी उसका नाम उपयोग करना आवश्यक था।
- In conversations with her extended family, Maeve referred to herself as both her maiden name and married name, as it helped her relatives understand who they were dealing with given that there were multiple women with similar names in the family tree.
अपने विस्तारित परिवार के साथ बातचीत में, मेव ने खुद को अपने पहले नाम और विवाहित नाम दोनों से संदर्भित किया, क्योंकि इससे उसके रिश्तेदारों को यह समझने में मदद मिली कि वे किसके साथ व्यवहार कर रहे थे, क्योंकि परिवार के पेड़ में समान नाम वाली कई महिलाएं थीं।
- Rachel's maiden name was also her grandfather's first name, and after he passed away, she decided to honor him by using it as her middle name in his memory.
रेचेल का पहला नाम उसके दादा का पहला नाम भी था, और उनके निधन के बाद, उसने उनकी याद में इसे अपने मध्य नाम के रूप में उपयोग करके उन्हें सम्मानित करने का निर्णय लिया।
- When Linda decided to start her own business, she chose her maiden name as the company name, which not only helped her stand out in the market but also harked back to her family's entrepreneurial history.
जब लिंडा ने अपना खुद का व्यवसाय शुरू करने का निर्णय लिया, तो उन्होंने कंपनी के नाम के रूप में अपना पहला नाम चुना, जिससे न केवल उन्हें बाजार में अलग पहचान बनाने में मदद मिली, बल्कि उनके परिवार के उद्यमशीलता के इतिहास की भी याद ताजा हो गई।
- Caroline's maiden name was pronounced differently from her married name, and since she frequently traveled for work, she made a habit of carrying her passport with her birth name to avoid any confusion or intentionally false documents.
कैरोलीन का पहला नाम उसके विवाहित नाम से भिन्न उच्चारित होता था, और चूंकि वह अक्सर काम के लिए यात्रा करती थी, इसलिए उसने किसी भी भ्रम या जानबूझकर गलत दस्तावेजों से बचने के लिए अपने पासपोर्ट में जन्म का नाम लिखना शुरू कर दिया था।
- Emily's maiden name was also her great-great-grandmother's name, and learning about her ancestor's life made her feel connected to a line of powerful women that she wanted to honor through carrying on the namesake.
एमिली का पहला नाम उनकी परदादी का नाम भी था, और अपने पूर्वज के जीवन के बारे में जानने से उन्हें शक्तिशाली महिलाओं की एक पंक्ति से जुड़ाव का एहसास हुआ, जिन्हें वह नाम के माध्यम से सम्मानित करना चाहती थीं।
टिप्पणी ()