जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण majority whipnamespace
- The current majority whip in the House of Representatives is Jim Clyburn, a seasoned politician from South Carolina who is responsible for rallying the support of the majority party's members and ensuring their votes in key legislative battles.
प्रतिनिधि सभा में वर्तमान बहुमत सचेतक जिम क्लाइबर्न हैं, जो दक्षिण कैरोलिना के एक अनुभवी राजनीतिज्ञ हैं, जो बहुमत दल के सदस्यों का समर्थन जुटाने तथा प्रमुख विधायी लड़ाइयों में उनके वोट सुनिश्चित करने के लिए जिम्मेदार हैं।
- With a commanding majority in both chambers of Congress, the majority whip's role has become increasingly critical as moderate and conservative members seek to influence legislative outcomes to reflect their constituent's views.
कांग्रेस के दोनों सदनों में भारी बहुमत के साथ, बहुमत सचेतक की भूमिका तेजी से महत्वपूर्ण हो गई है, क्योंकि उदारवादी और रूढ़िवादी सदस्य अपने मतदाताओं के विचारों को प्रतिबिंबित करने के लिए विधायी परिणामों को प्रभावित करने का प्रयास करते हैं।
- Cathy McMorrod Rodgers, who previously served as the majority whip in the House, played a pivotal role in unifying the Republican Party during the tumultuous tenure of former President Donald Trump.
कैथी मैकमोरोड रॉजर्स, जो पहले सदन में बहुमत सचेतक के रूप में कार्य कर चुकी हैं, ने पूर्व राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के अशांत कार्यकाल के दौरान रिपब्लिकन पार्टी को एकजुट करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई थी।
- The majority whip is elected by the majority party's members and enjoys an influential position in the legislative process, often working closely with party leaders and House and Senate leadership to formulate policy agendas.
बहुमत सचेतक का चुनाव बहुमत दल के सदस्यों द्वारा किया जाता है तथा विधायी प्रक्रिया में उसका प्रभावशाली स्थान होता है, तथा वह नीतिगत एजेंडा तैयार करने के लिए अक्सर दल के नेताओं तथा सदन और सीनेट के नेतृत्व के साथ मिलकर काम करता है।
- As a key figure in the majority party, the majority whip can wield significant power in shaping the legislative agenda and ensuring that crucial votes are won, making compromise between different factions of the party necessary.
बहुमत दल में एक प्रमुख व्यक्ति के रूप में, बहुमत सचेतक विधायी एजेंडे को आकार देने तथा महत्वपूर्ण मतों की जीत सुनिश्चित करने में महत्वपूर्ण शक्ति का प्रयोग कर सकता है, जिससे दल के विभिन्न गुटों के बीच समझौता आवश्यक हो जाता है।
- In 2021, the current majority whip in the Senate, Senator Richard Durbin, played a crucial role in pushing through several key pieces of legislation, including the American Rescue Plan Act.
2021 में, सीनेट में वर्तमान बहुमत सचेतक, सीनेटर रिचर्ड डर्बिन ने अमेरिकी बचाव योजना अधिनियम सहित कई प्रमुख विधेयकों को पारित कराने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।
- The majority whip's responsibilities go beyond just legislative matters, as they also provide strategic direction to their colleagues, play a significant role in fundraising efforts, and serve as a spokesperson for the party's policy positions.
बहुमत सचेतक की जिम्मेदारियां सिर्फ विधायी मामलों तक ही सीमित नहीं होतीं, क्योंकि वे अपने सहयोगियों को रणनीतिक दिशा-निर्देश भी देते हैं, धन जुटाने के प्रयासों में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं, तथा पार्टी की नीतिगत स्थिति के प्रवक्ता के रूप में भी काम करते हैं।
- The majority whip's role is further complicated in a divided Congress, where they must navigate partisan and factional divides to pass legislation.
विभाजित कांग्रेस में बहुमत सचेतक की भूमिका और भी जटिल हो जाती है, जहां उन्हें कानून पारित करने के लिए पक्षपातपूर्ण और गुटीय विभाजन से निपटना पड़ता है।
- The majority whip has often been criticized for their role in maintaining party unity, with some arguing that they exert undue influence over the legislative process and limit the role of individual members.
पार्टी की एकता बनाए रखने में उनकी भूमिका के लिए बहुसंख्यक सचेतक की अक्सर आलोचना की जाती है, कुछ लोगों का तर्क है कि वे विधायी प्रक्रिया पर अनुचित प्रभाव डालते हैं और व्यक्तिगत सदस्यों की भूमिका को सीमित करते हैं।
- While the majority whip is essential in maintaining party discipline, ensuring that key pieces of legislation are passed, and promoting party agendas, they must also balance these responsibilities with the strong-willed, diverse, and independent-minded personalities that make up the majority party's membership.
जबकि बहुमत सचेतक पार्टी अनुशासन बनाए रखने, यह सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक है कि महत्वपूर्ण विधेयक पारित हो जाएं, तथा पार्टी के एजेंडे को बढ़ावा दिया जाए, उन्हें इन जिम्मेदारियों को मजबूत इरादों वाले, विविधतापूर्ण और स्वतंत्र विचारों वाले व्यक्तित्वों के साथ संतुलित करना चाहिए, जो बहुमत पार्टी की सदस्यता बनाते हैं।
टिप्पणी ()