शब्दावली की परिभाषा manage

शब्दावली का उच्चारण manage

manageverb
प्रबंधित करना
/ˈmanɪdʒ/

शब्द manage की उत्पत्ति

शब्द "manage" का इतिहास 14वीं शताब्दी से जुड़ा हुआ है। इसकी उत्पत्ति पुराने फ्रांसीसी शब्द "mengier," से हुई है जिसका अर्थ है "to handle" या "to govern." पुराने फ्रांसीसी शब्द की उत्पत्ति लैटिन शब्द "mancer," से हुई है जो क्रिया "manus," से संबंधित है जिसका अर्थ है "hand" या "control." शुरू में, अंग्रेजी शब्द "manage" का अर्थ "to guide or direct the use of one's hands or fingers." था समय के साथ, इसका अर्थ विस्तारित होकर किसी चीज़ को नियंत्रित करने या शासन करने के विचार को शामिल करता गया, जैसे कि घर, व्यवसाय या संगठन। आज, शब्द "manage" के कई अर्थ हैं, जिसमें किसी लक्ष्य या उद्देश्य को प्राप्त करने के लिए संसाधनों की योजना बनाना, व्यवस्थित करना और उन्हें निर्देशित करना शामिल है। अपने विकास के दौरान, "managing" की अवधारणा वांछित परिणाम प्राप्त करने के लिए जानबूझकर कार्रवाई करने के विचार पर केंद्रित रही है, जिसमें सावधानीपूर्वक संचालन, मार्गदर्शन और दिशा का निहितार्थ है।

शब्दावली सारांश manage

type सकर्मक क्रिया

meaning प्रबंधन और देखभाल करें

example he knows how to manage: यह जानता है कि कैसे प्रबंधन करना है, यह जानता है कि कैसे हल करना है

example to manage a household: पारिवारिक कार्यों का ध्यान रखें

meaning नियंत्रण, संयम; नियंत्रण करना, आदेश देना, सिखाना, सिखाना

example I cannot manage that horse: मैं उस घोड़े को वश में नहीं कर सकता

example a child very difficult to manage: एक बच्चा जिसे पढ़ाना मुश्किल है (बताएं)

meaning भागना, छुटकारा पाना; इसे संभाल सकते हैं, इसे हल कर सकते हैं

example how could you manage that व्यवसाय?: आप उस समस्या को कैसे हल कर सकते हैं?

type जर्नलाइज़ करें

meaning परिणाम प्राप्त करें, लक्ष्य प्राप्त करें, प्रबंधन करें, रास्ता खोजें

example to manage a household: पारिवारिक कार्यों का ध्यान रखें

शब्दावली का उदाहरण managebusiness/team

to control or be in charge of a business, a team, an organization, land, etc.

to manage a business/factory/bank/hotel/soccer team
किसी व्यवसाय/फैक्ट्री/बैंक/होटल/फुटबॉल टीम का प्रबंधन करना
to manage a department/project
किसी विभाग/परियोजना का प्रबंधन करना
I think that Forestry Tasmania manages the forest.
मेरा मानना है कि फॉरेस्ट्री तस्मानिया वन का प्रबंधन करता है।
The units in some areas are poorly maintained and badly managed.
कुछ क्षेत्रों में इकाइयों का रखरखाव एवं प्रबंधन ठीक से नहीं किया गया है।
We need people who are good at managing.
हमें ऐसे लोगों की जरूरत है जो प्रबंधन में कुशल हों।

अतिरिक्त उदाहरण:

He has no experience of managing a football team.
उन्हें फुटबॉल टीम के प्रबंधन का कोई अनुभव नहीं है।
The hotel is managed by two brothers.
होटल का प्रबंधन दो भाइयों द्वारा किया जाता है।
We need a new approach to managing our hospitals.
हमें अपने अस्पतालों के प्रबंधन के लिए एक नए दृष्टिकोण की आवश्यकता है।
Organizers are looking for someone to manage the project.
आयोजक इस परियोजना का प्रबंधन करने के लिए किसी व्यक्ति की तलाश कर रहे हैं।
an exchange rate system that will be tightly managed by the central bank
एक विनिमय दर प्रणाली जिसका प्रबंधन केंद्रीय बैंक द्वारा सख्ती से किया जाएगा

शब्दावली का उदाहरण managedo something difficult

to succeed in doing something, especially something difficult

I don't know exactly how we'll manage it, but we will, somehow.
मुझे ठीक-ठीक नहीं मालूम कि हम इसका प्रबंधन कैसे करेंगे, लेकिन हम किसी न किसी तरह ऐसा करेंगे।
Can you manage another piece of cake? (= eat one)
क्या आप केक का एक और टुकड़ा खा सकते हैं?
We managed to get to the airport in time.
हम समय पर हवाई अड्डे पहुंचने में कामयाब रहे।
How did you manage to persuade him?
आप उसे मनाने में कैसे कामयाब हुए?
She somehow managed to escape through the window.
वह किसी तरह खिड़की से बचकर निकलने में सफल रही।
He always manages to say the wrong thing.
वह हमेशा ग़लत बात कहने में कामयाब हो जाता है।
They managed to find a place to stay.
वे रहने के लिए जगह ढूंढने में कामयाब रहे।
We couldn't have managed without you.
हम आपके बिना काम नहीं चला पाते।
‘Need any help?’ ‘No, thanks. I can manage.’
‘कोई मदद चाहिए?’ ‘नहीं, शुक्रिया। मैं संभाल सकता हूँ।’

अतिरिक्त उदाहरण:

He easily managed to disarm his attacker.
वह आसानी से अपने हमलावर को निहत्था करने में कामयाब रहा।
He skilfully managed to keep the aircraft on the runway.
उन्होंने कुशलतापूर्वक विमान को रनवे पर बनाये रखा।
Paul barely managed to stifle a chuckle.
पॉल बड़ी मुश्किल से अपनी हंसी रोक पाया।

to succeed in achieving or producing something

In spite of his disappointment, he managed a weak smile.
अपनी निराशा के बावजूद, वह एक फीकी मुस्कान लाने में कामयाब रहा।
Davies manages light humour without seeming silly.
डेविस बिना मूर्खतापूर्ण लगे हल्के-फुल्के हास्य का प्रयोग करते हैं।

शब्दावली का उदाहरण managedeal with problems

to be able to solve your problems, deal with a difficult situation, etc.

She's 82 and can't manage on her own any more.
वह 82 वर्ष की हैं और अब अपना काम अकेले नहीं चला सकतीं।
How do you manage without a car?
आप कार के बिना कैसे काम चलाते हैं?
I can manage without a dishwasher.
मैं डिशवॉशर के बिना काम चला सकता हूं।
I don’t know how she manages on her own with four kids.
मुझे नहीं पता कि वह चार बच्चों के साथ अकेले कैसे काम चलाती है।

शब्दावली का उदाहरण managemoney/time/information

to be able to live or survive without having much money, support, sleep, etc.

young families who are just about managing
युवा परिवार जो बस अपना गुजारा कर रहे हैं
She was finding it difficult to manage financially.
उसे आर्थिक रूप से प्रबंध करना कठिन हो रहा था।
He has to manage on less than £100 a week.
उसे प्रति सप्ताह 100 पाउंड से भी कम पर काम चलाना पड़ता है।
Many find it difficult to manage on their weekly income.
कई लोगों को अपनी साप्ताहिक आय से काम चलाना मुश्किल लगता है।
He generally managed on five hours' sleep a night.
वह आमतौर पर रात में पांच घंटे की नींद ले पाते थे।
Everyone will just have to manage with less.
सभी को कम से काम चलाना होगा।

to use money, time, information, etc. in a sensible way

Don't tell me how to manage my affairs.
मुझे मत बताओ कि मैं अपने मामलों का प्रबंधन कैसे करूँ।
a computer program that helps you manage data efficiently
एक कंप्यूटर प्रोग्राम जो आपको डेटा को कुशलतापूर्वक प्रबंधित करने में मदद करता है
This enables pension funds to manage risk.
इससे पेंशन फंड को जोखिम प्रबंधन में सहायता मिलती है।

अतिरिक्त उदाहरण:

Charities have to be careful about how they manage their resources.
दान-संस्थाओं को अपने संसाधनों के प्रबंधन के प्रति सावधान रहना होगा।
You need to learn how to manage your time effectively.
आपको यह सीखने की ज़रूरत है कि अपने समय का प्रबंधन प्रभावी ढंग से कैसे करें।

to be able to do something at a particular time

Let's meet up again—can you manage next week sometime?
चलो फिर मिलते हैं - क्या आप अगले सप्ताह कभी मिल सकते हैं?

शब्दावली का उदाहरण managecontrol

to keep somebody/something under control; to be able to deal with somebody/something

It's like trying to manage an unruly child.
यह एक अनियंत्रित बच्चे को संभालने जैसा है।
Can you manage that suitcase?
क्या आप उस सूटकेस का प्रबंध कर सकते हैं?
She manages horses better than anyone I know.
वह घोड़ों का प्रबंधन मेरे जानने वाले किसी भी व्यक्ति से बेहतर करती है।
I really liked the chapter about how to manage stress.
मुझे तनाव प्रबंधन के बारे में अध्याय बहुत पसंद आया।

अतिरिक्त उदाहरण:

How do skydivers manage these risks in practice?
व्यावहारिक तौर पर स्काइडाइवर्स इन जोखिमों का प्रबंधन कैसे करते हैं?
The condition can be easily managed by simple dietary adjustments.
इस स्थिति को सरल आहार समायोजन द्वारा आसानी से प्रबंधित किया जा सकता है।
They have learnt to successfully manage their diabetes.
उन्होंने अपने मधुमेह को सफलतापूर्वक प्रबंधित करना सीख लिया है।

शब्दावली का उदाहरण manageland

to control how land is used, so that it is used in a sensible way

The landowners manage their land to provide habitat for the desired species.
भूस्वामी अपनी भूमि का प्रबंधन वांछित प्रजातियों के लिए आवास उपलब्ध कराने के लिए करते हैं।
All the timber comes from sustainably managed forests.
सारी लकड़ी स्थायी रूप से प्रबंधित वनों से आती है।