
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
ढंग
शब्द "manner" की व्युत्पत्ति बहुत समृद्ध है! इसकी उत्पत्ति पुराने अंग्रेजी शब्द "mār," से हुई है जिसका अर्थ है "way" या "method." यह पुराना अंग्रेजी शब्द प्रोटो-जर्मनिक शब्द "*mariz," से लिया गया है जो आधुनिक जर्मन शब्द "Manier," का भी स्रोत है जिसका अर्थ है "manner" या "way." समय के साथ, वर्तनी विकसित होकर "manner" हो गई और इसका अर्थ व्यवहार, स्वर और शैली की विशेषताओं को शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ। 15वीं शताब्दी तक, "manner" ने "a way of doing something" या "a particular way of behaving." का अर्थ ग्रहण कर लिया था आज, हम किसी के बोलने, अभिनय करने या व्यवहार करने के तरीके का वर्णन करने के लिए "manner" का उपयोग करते हैं, अक्सर इस तरह से कि यह उनके चरित्र या दृष्टिकोण को व्यक्त करता है।
संज्ञा
तरीका, तरीका, शैली
in (after) this manner: इस तरह
in a manner of speaking: (प्राचीन शब्द, प्राचीन अर्थ) कहा जा सकता है, कहा जा सकता है
in
there is no trace of awkwardness in one's manner: मेरे व्यवहार में तनिक भी अनाड़ीपन नहीं है
संज्ञा
तरीका, तरीका, आदत, शैली
in (after) this manner: इस तरह
in a manner of speaking: (प्राचीन शब्द, प्राचीन अर्थ) कहा जा सकता है, कहा जा सकता है
रूप, रूप, रूप, भाव, भाव
there is no trace of awkwardness in one's manner: मेरे रवैये में जरा भी अजीबता नहीं है
(बहुवचन) शिष्टाचार, शिष्टाचार
bad manners: बुरे आचरण, अभद्र आचरण
to have no manners: असभ्य, बिल्कुल भी विनम्र नहीं
behaviour that is considered to be polite in a particular society or culture
अच्छे/बुरे व्यवहार रखना
मुंह में कुछ भरकर बात करना बुरा व्यवहार है।
उसका कोई शिष्टाचार नहीं है (= बहुत बुरा व्यवहार करता है)।
कम से कम वह मुझे यह तो बता सकती थी कि वह इसमें शामिल नहीं हो पाएगी।
इन बच्चों को कुछ शिष्टाचार सीखने की ज़रूरत है।
अब बैठो, खाओ और अपने शिष्टाचार का ध्यान रखो!
क्या आपके माता-पिता ने आपको कोई शिष्टाचार नहीं सिखाया?
उसके शिष्टाचार की कमी भयावह है।
मुझे वह पसंद नहीं था लेकिन मैं अपने शिष्टाचार से परिचित था इसलिए मैंने उसके प्रश्न का उत्तर दिया।
मुझे माफ़ करें, मैं अपना शिष्टाचार भूल गया था। क्या मैं आपको कुछ पिला सकता हूँ?
लोगों को घूरना अच्छा शिष्टाचार नहीं है।
the way that something is done or happens
उसने व्यावसायिक ढंग से उत्तर दिया।
सभी दावों का निपटारा पेशेवर तरीके से और समय पर किया जाना चाहिए।
जिस तरह से निर्णय की घोषणा की गई वह अत्यंत खेदजनक था।
आँख कैमरे के समान ही काम करती है।
ऊर्जा बिलों की गणना पारदर्शी तरीके से की जाती है।
रासायनिक अपशिष्ट का निपटान पर्यावरण के प्रति जिम्मेदार तरीके से किया जाना चाहिए।
फाइलें इतनी अव्यवस्थित तरीके से संग्रहित की गई हैं कि उन्हें ढूंढ पाना असंभव है।
उन्होंने स्पष्ट शब्दों में कहा कि उसकी हरकतें अस्वीकार्य हैं।
वह अत्यंत संदिग्ध तरीके से व्यवहार कर रहा था।
the way that somebody behaves towards other people
आक्रामक/दोस्ताना/आरामदेह तरीके से पेश आना
उनका व्यवहार विनम्र किन्तु शांत था।
वह अपनी मां के प्रति धमकाने वाला व्यवहार करती थी।
युवा महिलाओं से बात करते समय वह तिरस्कारपूर्ण व्यवहार अपनाता है।
उसके रूखे व्यवहार में उसकी देखभाल करने वाली प्रकृति छिपी हुई थी।
the habits and customs of a particular group of people
सत्रहवीं शताब्दी के सामाजिक आचार-विचार और रीति-रिवाज
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()