जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण marriage counsellingnamespace
- After several months of argumentative disagreements, the couple decided to seek the assistance of a marriage counsellor to work through their issues and strengthen their relationship.
कई महीनों तक चली बहस और असहमति के बाद, दम्पति ने अपने मुद्दों पर काम करने और अपने रिश्ते को मजबूत करने के लिए विवाह परामर्शदाता की सहायता लेने का निर्णय लिया।
- The newlywed couple scheduled their first marriage counselling session to discuss any unexpected conflicts that arose in their new life together.
नवविवाहित जोड़े ने अपने नए जीवन में उत्पन्न होने वाले किसी भी अप्रत्याशित संघर्ष पर चर्चा करने के लिए अपना पहला विवाह परामर्श सत्र निर्धारित किया।
- The marriage counsellor encouraged the couple to practice active listening and effective communication techniques to improve their relationship.
विवाह परामर्शदाता ने दम्पति को अपने रिश्ते को बेहतर बनाने के लिए सक्रिय रूप से सुनने और प्रभावी संचार तकनीकों का अभ्यास करने के लिए प्रोत्साहित किया।
- During their weekly counselling sessions, the couple learned to identify negative patterns in their communication and how to avoid them.
अपने साप्ताहिक परामर्श सत्रों के दौरान, दम्पति ने अपने संचार में नकारात्मक पैटर्न की पहचान करना तथा उनसे बचना सीखा।
- After months of marriage counselling, the couple finally felt comfortable discussing their feelings and concerns with one another.
कई महीनों की विवाह परामर्श के बाद, दम्पति अंततः एक दूसरे के साथ अपनी भावनाओं और चिंताओं पर चर्चा करने में सहज महसूस करने लगे।
- The couple's marriage counsellor provided them with helpful tips on how to manage finances and avoid arguments related to money matters.
दम्पति के विवाह परामर्शदाता ने उन्हें वित्तीय प्रबंधन करने तथा धन संबंधी मामलों से संबंधित बहस से बचने के बारे में उपयोगी सुझाव दिए।
- The marriage counsellor also helped the couple address personal issues, such as past traumas or insecurities, that were contributing to their relationship struggles.
विवाह परामर्शदाता ने दम्पति को व्यक्तिगत मुद्दों, जैसे अतीत के आघात या असुरक्षाओं, से निपटने में भी मदद की, जो उनके रिश्ते में संघर्ष का कारण बन रहे थे।
- The couple found that marriage counselling not only helped them work through their immediate issues, but it also gave them the tools to communicate effectively and maintain a healthy relationship long-term.
दम्पति ने पाया कि विवाह परामर्श से न केवल उन्हें अपने तात्कालिक मुद्दों से निपटने में मदद मिली, बल्कि इससे उन्हें प्रभावी ढंग से संवाद करने और दीर्घकालिक रूप से स्वस्थ संबंध बनाए रखने के साधन भी मिले।
- As the couple's marriage counselling progressed, they felt more committed and invested in one another, which strengthened their bond even further.
जैसे-जैसे दम्पति का विवाह परामर्श आगे बढ़ा, उन्होंने एक-दूसरे के प्रति अधिक प्रतिबद्धता और निवेश महसूस किया, जिससे उनका बंधन और भी मजबूत हुआ।
- The couple's marriage counsellor recommended that they practice daily acts of kindness and affection towards each other to keep the romance alive.
दम्पति के विवाह परामर्शदाता ने उन्हें सलाह दी कि वे रोमांस को जीवित रखने के लिए एक-दूसरे के प्रति प्रतिदिन दयालुता और स्नेह का व्यवहार करें।
टिप्पणी ()