जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण marriage guidancenamespace
- The newlyweds sought out marriage guidance to learn how to effectively communicate with each other and build a strong foundation for their relationship.
नवविवाहित जोड़े ने विवाह संबंधी मार्गदर्शन प्राप्त किया ताकि वे सीख सकें कि एक-दूसरे के साथ प्रभावी ढंग से कैसे संवाद किया जाए तथा अपने रिश्ते के लिए मजबूत आधार कैसे बनाया जाए।
- After years of arguing and growing apart, the couple decided to seek marriage guidance to work through their issues and rekindle their love for each other.
वर्षों तक विवाद और अलगाव के बाद, इस जोड़े ने अपने मुद्दों को सुलझाने और एक-दूसरे के प्रति अपने प्यार को फिर से जगाने के लिए वैवाहिक मार्गदर्शन लेने का निर्णय लिया।
- Marriage guidance has helped many couples overcome infidelity and rebuild trust in their relationships.
विवाह मार्गदर्शन ने कई जोड़ों को बेवफाई से उबरने और अपने रिश्तों में विश्वास को पुनः स्थापित करने में मदद की है।
- For couples facing challenges with intimate issues, marriage guidance may be recommended to address any underlying issues and improve intimacy within the relationship.
अंतरंग मुद्दों से जुड़ी चुनौतियों का सामना कर रहे जोड़ों के लिए, किसी भी अंतर्निहित मुद्दे को हल करने और रिश्ते में अंतरंगता को बेहतर बनाने के लिए विवाह मार्गदर्शन की सिफारिश की जा सकती है।
- The marriage guidance counselors provided the couple with practical strategies for resolving conflicts and building a deeper connection.
विवाह मार्गदर्शन परामर्शदाताओं ने दम्पति को विवादों को सुलझाने तथा गहरे सम्बन्ध बनाने के लिए व्यावहारिक रणनीतियां बताईं।
- In some cases, marriage guidance may involve working through past trauma or wounds, to help the couple move forward healthily in their relationship.
कुछ मामलों में, वैवाहिक मार्गदर्शन में अतीत के आघात या घावों पर काम करना शामिल हो सकता है, ताकि जोड़े को अपने रिश्ते में स्वस्थ रूप से आगे बढ़ने में मदद मिल सके।
- The marriage guidance counselors encouraged the couple to be vulnerable with each other and practice empathy, leading to a transformative shift in their relationship.
विवाह मार्गदर्शन परामर्शदाताओं ने दम्पति को एक-दूसरे के प्रति संवेदनशील होने तथा सहानुभूति का अभ्यास करने के लिए प्रोत्साहित किया, जिससे उनके रिश्ते में एक परिवर्तनकारी बदलाव आया।
- After months of marriage guidance, the couple reported noticing significant improvements in their communication, intimacy, and overall happiness in their relationship.
कई महीनों के वैवाहिक मार्गदर्शन के बाद, दम्पति ने अपने संचार, अंतरंगता और रिश्ते में समग्र खुशी में महत्वपूर्ण सुधार महसूस किया।
- In addition to marriage guidance, couples may also benefit from attending relationship enrichment seminars or workshops to strengthen their connection and learn new skills.
वैवाहिक मार्गदर्शन के अतिरिक्त, जोड़ों को अपने संबंधों को मजबूत करने और नए कौशल सीखने के लिए संबंध संवर्धन सेमिनारों या कार्यशालाओं में भाग लेने से भी लाभ हो सकता है।
- Marriage guidance can also be beneficial for couples who are considering divorce, as it may provide tools for choosing whether to continue working on their relationship or end it in a more well-informed and respectful way.
विवाह संबंधी मार्गदर्शन उन दम्पतियों के लिए भी लाभदायक हो सकता है जो तलाक पर विचार कर रहे हैं, क्योंकि यह उन्हें यह चुनने में सहायता कर सकता है कि उन्हें अपने रिश्ते पर काम करना जारी रखना है या अधिक सुविचारित और सम्मानजनक तरीके से इसे समाप्त करना है।
टिप्पणी ()