जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण miraanamespace
- The Kenyan farmers chewed miraa, a type of khat, during a break in their daily routine.
केन्याई किसान अपनी दिनचर्या से ब्रेक के दौरान खट की एक किस्म मीरा चबाते थे।
- The street vendor sold fresh miraa to the locals who gathered around him.
सड़क पर विक्रेता ने अपने आस-पास एकत्र हुए स्थानीय लोगों को ताजा मीरा बेचा।
- The miraa tree, with its fragrant and delicate leaves, added a touch of greenery to the otherwise dry landscape.
मीरा वृक्ष अपनी सुगंधित और नाजुक पत्तियों के साथ शुष्क परिदृश्य में हरियाली का स्पर्श जोड़ता था।
- The locals consumed miraa as a mild stimulant, helping them to feel alert and motivated.
स्थानीय लोग हल्के उत्तेजक के रूप में मीरा का सेवन करते थे, जिससे उन्हें सतर्क और प्रेरित महसूस करने में मदद मिलती थी।
- The ultraconservative Muslim clergy warned against the use of miraa, calling it a sinful and addictive substance.
अति रूढ़िवादी मुस्लिम धर्मगुरुओं ने मीरा के उपयोग के खिलाफ चेतावनी दी तथा इसे पापपूर्ण और नशीला पदार्थ बताया।
- In some cultures, miraa is used in religious ceremonies as an offering to the gods or as a part of traditional rituals.
कुछ संस्कृतियों में, मीरा का उपयोग धार्मिक समारोहों में देवताओं को भेंट के रूप में या पारंपरिक अनुष्ठानों के भाग के रूप में किया जाता है।
- The government regulation prohibited the export of miraa, restricting its sales to the domestic market only.
सरकारी विनियमन ने मीरा के निर्यात पर प्रतिबंध लगा दिया तथा इसकी बिक्री को केवल घरेलू बाजार तक ही सीमित कर दिया।
- The chewing-gum industry had been disrupted by the trendiness of miraa among the youth.
युवाओं में मीरा के प्रचलन के कारण च्युइंग गम उद्योग में उथल-पुथल मच गई।
- The rural communities that relied heavily on miraa farming worried about the impact of an upcoming drought on their crops.
ग्रामीण समुदाय जो मीरा की खेती पर बहुत अधिक निर्भर थे, वे अपनी फसलों पर आने वाले सूखे के प्रभाव को लेकर चिंतित थे।
- Despite the potential legal and health risks, the demand for miraa continued to grow, especially among the city-dwelling elite.
संभावित कानूनी और स्वास्थ्य संबंधी जोखिमों के बावजूद, मीरा की मांग बढ़ती रही, विशेष रूप से शहर में रहने वाले अभिजात वर्ग के बीच।
टिप्पणी ()