जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण misery memoirnamespace
- In his misery memoir, the author vividly portrays the emotional turmoil he experienced during his battle with cancer.
अपने दुखद संस्मरण में लेखक ने कैंसर से लड़ाई के दौरान अनुभव की गई भावनात्मक उथल-पुथल का सजीव चित्रण किया है।
- The misery memoir offers a raw, unfiltered look into the struggles of a single mother raising multiple children while living in poverty.
यह दुखद संस्मरण एक अकेली मां के गरीबी में रहते हुए कई बच्चों का पालन-पोषण करने के संघर्ष की एक कच्ची, अनछुई कहानी प्रस्तुत करता है।
- The misery memoir chronicles the author's harrowing experiences as a victim of domestic abuse, detailing the physical and emotional pain he endured.
इस दुखद संस्मरण में लेखक ने घरेलू दुर्व्यवहार के शिकार के रूप में अपने कष्टदायक अनुभवों का वर्णन किया है, तथा उस शारीरिक और भावनात्मक पीड़ा का विवरण दिया है जो उसने झेली।
- Through her misery memoir, the author shares her heart-wrenching story of losing a child to illness, describing the overwhelming sense of grief and despair that followed.
अपने दुखद संस्मरण के माध्यम से लेखिका ने बीमारी के कारण अपने बच्चे को खोने की हृदय विदारक कहानी साझा की है, तथा उसके बाद उत्पन्न दुःख और निराशा की भावना का वर्णन किया है।
- The memoir is a gripping account of the author's years spent trapped in a cult, detailing the manipulation, abuse, and misery he experienced at the hands of his so-called spiritual guides.
यह संस्मरण लेखक द्वारा एक पंथ में फंसे रहने के वर्षों का एक दिलचस्प विवरण है, जिसमें उसने अपने तथाकथित आध्यात्मिक मार्गदर्शकों के हाथों हुए छल, दुर्व्यवहार और दुख का विस्तार से वर्णन किया है।
- The misery memoir delves into the author's deprived childhood, painting a vivid picture of the hunger, poverty, and mistreatment she endured growing up.
यह दुखद संस्मरण लेखिका के अभावग्रस्त बचपन को दर्शाता है तथा भूख, गरीबी और दुर्व्यवहार का जीवंत चित्रण करता है, जिसे उन्होंने बचपन में झेला।
- The memoir captures the author's journey of self-discovery as she confronts her traumatic past, reliving the pain and misery she once thought would destroy her.
यह संस्मरण लेखिका की आत्म-खोज की यात्रा को दर्शाता है, जिसमें वह अपने दर्दनाक अतीत का सामना करती है, उस दर्द और दुख को पुनः जीती है, जिसके बारे में उसने कभी सोचा था कि वह उसे नष्ट कर देगा।
- The author's misery memoir is a sobering reminder of the impact poverty can have on an entire community, illustrating the struggles and hardships faced by those living in impoverished areas.
लेखक का यह दुखद संस्मरण गरीबी के पूरे समुदाय पर पड़ने वाले प्रभाव की याद दिलाता है, तथा यह निर्धन क्षेत्रों में रहने वाले लोगों द्वारा सामना किए जाने वाले संघर्षों और कठिनाइयों को दर्शाता है।
- Through her misery memoir, the author recounts her horrible experiences as a survivor of sexual assault, speaking openly about the traumatic effects and the long healing process.
अपने दुखद संस्मरण के माध्यम से, लेखिका ने यौन उत्पीड़न की उत्तरजीवी के रूप में अपने भयानक अनुभवों का वर्णन किया है, तथा इसके दर्दनाक प्रभावों और लंबी उपचार प्रक्रिया के बारे में खुलकर बात की है।
- The misery memoir provides a poignant account of the author's journey through addiction, describing the depths of despair he sank to and the slow, sometimes painful, road to recovery.
यह दुखद संस्मरण लेखक की नशे की लत से उबरने की यात्रा का मार्मिक विवरण प्रस्तुत करता है, जिसमें वह निराशा की गहराई में डूब गया था तथा इससे उबरने के लिए उसके धीमे, कभी-कभी दर्दनाक रास्ते का वर्णन किया गया है।
टिप्पणी ()