
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
ग़लत पहचान
वाक्यांश "mistaken identity" किसी व्यक्ति की पहचान की धारणा या व्याख्या में त्रुटि को संदर्भित करता है, जो अक्सर गलत धारणाओं, गलतफहमियों या गलत कार्यों की ओर ले जाता है। इस अभिव्यक्ति का पता 19वीं शताब्दी में लगाया जा सकता है, जब इसका इस्तेमाल आपराधिक कानून में एक ऐसे परिदृश्य का वर्णन करने के लिए किया जाता था, जहाँ किसी व्यक्ति पर किसी अन्य व्यक्ति द्वारा किए गए अपराध का गलत आरोप लगाया जाता है, जो समान शारीरिक या व्यक्तिगत विशेषताओं को साझा करता है। इस संदर्भ में, निर्दोष पक्ष गलत पहचान का दुर्भाग्यपूर्ण शिकार बन जाता है, जिससे संभावित कानूनी जटिलताएँ और यहाँ तक कि कारावास भी हो सकता है। जैसे-जैसे इस अवधारणा का विस्तार हुआ है, अब इसका इस्तेमाल आमतौर पर साहित्य, नाटक और मीडिया जैसे विभिन्न क्षेत्रों में किया जाता है, जो उन स्थितियों को संदर्भित करता है जहाँ व्यक्तियों को गलत तरीके से कोई और मान लिया जाता है, कभी-कभी हास्यास्पद या दुखद परिणामों के साथ।
भीड़ भरे संगीत समारोह में सारा की अचानक एक अजनबी से टक्कर हो गई, जिसके बाल और पहनावा उसके पूर्व प्रेमी के समान था, जिससे उसे गलती से यह विश्वास हो गया कि वह वही है।
संदिग्ध की विशिष्ट विशेषताओं के बावजूद, गवाह ने गलती से एक राहगीर को बैंक डकैती का अपराधी समझ लिया।
पार्टी की अफरा-तफरी में जेनिफर ने गलती से एक ऐसे व्यक्ति को चूम लिया जो उसके पूर्व पति जैसा दिखता था, जिसके कारण उसे कुछ समय के लिए उसकी पहचान समझने में गलतफहमी हो गई।
जासूस को शुरू में अपराध के लिए जिम पर संदेह था, लेकिन बाद में उन्हें एहसास हुआ कि गलत पहचान के कारण अपराध के समय वह किसी अन्य स्थान पर था।
सुरक्षा गार्ड ने उस निर्दोष व्यक्ति को भागता हुआ चोर समझ लिया और सड़क पर उसका पीछा करने लगा।
एमिली यह समझकर गलत घर में चली गई कि यह उसके दोस्त का घर है, लेकिन बाद में उसे पता चला कि गलत पहचान के कारण उसने गलती कर दी थी।
पूरे दिन घूमने-फिरने के बाद सारा और टिम अलग हो गए और सारा ने सड़क पर एक अजनबी को अपना साथी समझ लिया, जिससे वह घबरा गई।
हत्या की शिकार महिला की जुड़वां बहन को उनकी समानता के कारण गलती से अपराधी मान लिया गया।
शेफ ने शाकाहारी ग्राहक को मांसाहारी समझकर उन्हें कीमायुक्त मांस परोस दिया, जिससे ग्राहक को पहचानने में गलती हो गई और बाद में असुविधा हुई।
पुलिस अधिकारी ने जॉन के व्यापारिक साझेदार को जॉन समझ लिया, जिसके कारण उसे गिरफ्तार कर लिया गया तथा बाद में यह पता चलने पर कि प्रारंभिक पहचान गलत थी, उसे छोड़ दिया गया।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()