जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण mobile librarynamespace
- The local mobile library van visits our neighborhood once a week, providing us with access to a wide variety of books and reading materials.
स्थानीय मोबाइल लाइब्रेरी वैन सप्ताह में एक बार हमारे पड़ोस में आती है, तथा हमें विभिन्न प्रकार की पुस्तकें और पठन सामग्री उपलब्ध कराती है।
- I always look forward to the arrival of the mobile library as it gives me the chance to catch up on my reading and borrow some new titles.
मैं हमेशा मोबाइल लाइब्रेरी के आने का इंतजार करता हूं क्योंकि इससे मुझे अपनी पढ़ाई पूरी करने और कुछ नई किताबें उधार लेने का मौका मिलता है।
- With the mobile library service, residents of rural areas can access a wealth of reading materials without having to travel long distances to the nearest town.
मोबाइल लाइब्रेरी सेवा के साथ, ग्रामीण क्षेत्रों के निवासियों को निकटतम शहर तक लंबी दूरी की यात्रा किए बिना, प्रचुर मात्रा में पठन सामग्री प्राप्त हो सकती है।
- The mobile library's regular stops at schools and community centers allow children to develop a lifelong love of reading.
स्कूलों और सामुदायिक केंद्रों पर मोबाइल लाइब्रेरी के नियमित ठहराव से बच्चों में पढ़ने के प्रति आजीवन प्रेम विकसित होता है।
- The mobile library is a convenient and cost-effective way to reach out to people who might not have the time or means to visit a traditional library branch.
मोबाइल लाइब्रेरी उन लोगों तक पहुंचने का एक सुविधाजनक और लागत प्रभावी तरीका है, जिनके पास पारंपरिक पुस्तकालय शाखा में जाने का समय या साधन नहीं है।
- The mobile library service provides a valuable resource for people with disabilities and those who cannot leave their homes due to ill health.
मोबाइल लाइब्रेरी सेवा विकलांग लोगों और उन लोगों के लिए एक बहुमूल्य संसाधन प्रदान करती है जो खराब स्वास्थ्य के कारण अपने घरों से बाहर नहीं निकल सकते।
- As the COVID-19 pandemic continues, the mobile library has become a lifeline for people isolated at home, providing a means of escaping into an alternative world through books.
चूंकि कोविड-19 महामारी जारी है, मोबाइल लाइब्रेरी घर में अलग-थलग पड़े लोगों के लिए जीवन रेखा बन गई है, जो किताबों के माध्यम से एक वैकल्पिक दुनिया में जाने का साधन प्रदान करती है।
- Many students use the mobile library to supplement their university studies, borrowing textbooks and other study materials.
कई छात्र अपनी विश्वविद्यालय की पढ़ाई को पूरा करने के लिए मोबाइल लाइब्रेरी का उपयोग करते हैं, तथा पाठ्यपुस्तकें और अन्य अध्ययन सामग्री उधार लेते हैं।
- The mobile library service encourages literacy and a love of learning among people of all ages, fostering a sense of community and connection.
मोबाइल लाइब्रेरी सेवा सभी आयु वर्ग के लोगों में साक्षरता और सीखने की चाह को प्रोत्साहित करती है, तथा समुदाय और जुड़ाव की भावना को बढ़ावा देती है।
- By providing access to books and resources, the mobile library has helped to promote literacy and learning, particularly in areas with a high percentage of low-income families.
पुस्तकों और संसाधनों तक पहुंच प्रदान करके, मोबाइल लाइब्रेरी ने साक्षरता और शिक्षा को बढ़ावा देने में मदद की है, विशेष रूप से उन क्षेत्रों में जहां निम्न आय वाले परिवारों का प्रतिशत अधिक है।
टिप्पणी ()