जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण music boxnamespace
- The melody of the antique music box filled the room with a soft, ethereal sound.
प्राचीन संगीत बॉक्स की मधुर ध्वनि ने कमरे को कोमल, अलौकिक ध्वनि से भर दिया।
- As she wound the key and heard the first notes, she was transported back to her childhood memories of playing with her own music box.
जैसे ही उसने चाबी घुमाई और पहला नोट सुना, उसे अपने संगीत बॉक्स के साथ खेलने की बचपन की यादें ताज़ा हो गईं।
- The musician delicately plucked the delicate strings inside the music box, coaxing haunting melodies out of the antique instrument.
संगीतकार ने संगीत बॉक्स के अंदर नाजुक तारों को बहुत ही कोमलता से बजाया, तथा प्राचीन वाद्य यंत्र से मधुर धुनें निकालीं।
- The music box was a prized family heirloom, passed down through generations and treasured for its intricate craftsmanship and soothing melodies.
यह संगीत बक्सा एक बहुमूल्य पारिवारिक विरासत थी, जो पीढ़ियों से चली आ रही थी तथा अपनी जटिल शिल्पकला और मधुर धुनों के कारण बहुमूल्य समझी जाती थी।
- The crocheted doily on the top of the music box seemed almost alive in the way it swayed with the music, as if in a symbiotic dance with its mechanism.
संगीत बॉक्स के शीर्ष पर क्रोशिया से बनी डोली जिस तरह से संगीत के साथ झूम रही थी, वह लगभग जीवंत लग रही थी, मानो वह अपनी प्रणाली के साथ सहजीवी नृत्य कर रही हो।
- The musician's peaceful playing left the room seemingly bathed in a tranquil mist, lulling all who heard it into a state of relaxation and quiet contemplation.
संगीतकार के शांतिपूर्ण वादन से कमरा मानो एक शांत धुंध में नहा गया, तथा इसे सुनने वाले सभी लोग विश्राम और शांत चिंतन की स्थिति में चले गए।
- The music box's delicate, fractured notes hung in the air like snowflakes, each tone unique and unrepeatable, glittering like precious gems in the dead-of-night hour.
संगीत बॉक्स के नाजुक, टूटे हुए स्वर बर्फ के टुकड़ों की तरह हवा में लटक रहे थे, प्रत्येक स्वर अद्वितीय और अद्वितीय था, जो रात के अंधेरे में बहुमूल्य रत्नों की तरह चमक रहा था।
- The musician sighed contentedly as the music box ticked to a gentle halt, its final tinkles trailing into the silence, like an invitation to keep listening deeply.
संगीतकार ने संतोषपूर्वक आह भरी, जब संगीत बॉक्स धीरे-धीरे रुका, उसकी अंतिम झंकार शांति में विलीन हो गई, मानो गहराई से सुनते रहने का निमंत्रण दे रही हो।
- The music box was more than just a toy - it was a precious, intricate piece of history, a testament to the skill and attention of the craftsmen who made it.
संगीत बक्सा महज एक खिलौना नहीं था - यह इतिहास का एक अनमोल, जटिल टुकड़ा था, जो इसे बनाने वाले कारीगरों की कुशलता और ध्यान का प्रमाण था।
- The musician gently swiped a cloth over the old music box to remove the accumulated dust, a loving gesture that seemed to imbue the instrument with new life as she slowly wound the key and watched it spring to life once again.
संगीतकार ने पुराने संगीत बॉक्स पर जमी धूल को हटाने के लिए धीरे से एक कपड़ा घुमाया, यह एक प्रेमपूर्ण इशारा था जिसने वाद्य में नया जीवन भर दिया, क्योंकि उसने धीरे से चाबी घुमाई और उसे एक बार फिर से जीवित होते देखा।
टिप्पणी ()