जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण narthexnamespace
- As I entered the church, I walked through the narthex, which served as a peaceful space for reflection before entering the sanctuary.
जैसे ही मैंने चर्च में प्रवेश किया, मैं नार्थेक्स से होकर गुजरा, जो अभयारण्य में प्रवेश करने से पहले चिंतन के लिए एक शांतिपूर्ण स्थान के रूप में कार्य करता था।
- The choir practiced in the narthex, filling the space with their beautiful harmonies and uplifting spirits.
गायक मंडल ने नार्थेक्स में अभ्यास किया, तथा अपने सुन्दर सामंजस्य और उत्साहवर्धक उत्साह से पूरे स्थान को भर दिया।
- After the service, the congregation gathered in the narthex, enjoying refreshments and catching up on news with their fellow parishioners.
सेवा के बाद, मण्डली नार्तेक्ज़ में एकत्रित हुई, जलपान का आनंद लिया और अपने साथी पादरियों के साथ समाचारों पर चर्चा की।
- The narthex was decorated with festive wreaths and greenery during the holiday season, adding a touch of cheer to the entrance of the church.
छुट्टियों के मौसम में नार्थेक्स को उत्सवी पुष्पमालाओं और हरियाली से सजाया जाता था, जिससे चर्च के प्रवेश द्वार पर खुशी का माहौल बन जाता था।
- The narthex provided a cozy spot for young children to play and color during Sunday school, while their parents participated in the adult services.
नार्थेक्स ने रविवार स्कूल के दौरान छोटे बच्चों को खेलने और रंग भरने के लिए एक आरामदायक स्थान प्रदान किया, जबकि उनके माता-पिता वयस्क सेवाओं में भाग लेते थे।
- The wind howled outside, but inside the narthex, the hum of quiet conversation and soft background music provided a peaceful respite.
बाहर तेज हवा चल रही थी, लेकिन नार्थेक्स के अंदर, शांत बातचीत और मधुर पृष्ठभूमि संगीत की गूंज शांतिपूर्ण राहत प्रदान कर रही थी।
- The narthex served as a gathering place for mourners after a funeral, offering a chance to console each other and pay tribute to the memory of the departed.
नार्थेक्स अंतिम संस्कार के बाद शोक व्यक्त करने वालों के लिए एक सभा स्थल के रूप में कार्य करता था, जहां एक-दूसरे को सांत्वना देने और दिवंगत की स्मृति में श्रद्धांजलि अर्पित करने का अवसर मिलता था।
- The narthex was full of activity as volunteers set up tables and chairs for a fundraising event, transforming the space into a bustling marketplace.
नार्थेक्स में काफी गतिविधियां चल रही थीं, क्योंकि स्वयंसेवकों ने धन जुटाने के लिए एक कार्यक्रम के लिए मेज और कुर्सियां लगाई थीं, जिससे यह स्थान एक चहल-पहल भरे बाजार में तब्दील हो गया था।
- In the summertime, the narthex was cool and refreshing, thanks to the air conditioning that kept the space comfortable for all who entered.
गर्मियों में, यह स्थान ठंडा और ताजगी भरा रहता था, ऐसा एयर कंडीशनिंग के कारण संभव हो पाया था, जिससे प्रवेश करने वाले सभी लोगों के लिए यह स्थान आरामदायक बना रहता था।
- As a newcomer, I felt welcomed by the friendly faces and warm hospitality that I encountered in the narthex, laying the groundwork for a rewarding and uplifting experience at the church.
एक नवागंतुक के रूप में, मुझे नार्तेक्ज़ में मिले मैत्रीपूर्ण चेहरों और गर्मजोशी भरे आतिथ्य से स्वागत महसूस हुआ, जिसने चर्च में एक पुरस्कृत और उत्थानकारी अनुभव के लिए आधार तैयार किया।
टिप्पणी ()