
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
देशी
शब्द "native" पुराने फ्रांसीसी शब्द "nahi," से उत्पन्न हुआ है जिसका अर्थ "born" या "brought forth." होता है। यह शब्द अंततः मध्य अंग्रेजी शब्द "natiue," में विकसित हुआ जिसका अर्थ किसी ऐसे व्यक्ति से है जो किसी विशिष्ट स्थान पर पैदा हुआ या पला-बढ़ा हो। अपने वर्तमान रूप में शब्द "native", जिसका अर्थ है कोई व्यक्ति जो स्वाभाविक रूप से या मूल रूप से किसी स्थान से है, 16वीं शताब्दी के मध्य में उभरा। यह लैटिन मूल "nasci," से लिया गया है जिसका अर्थ "to be born." भी होता है शुरू में, शब्द "native" का उपयोग किसी विशेष क्षेत्र या क्षेत्र के मूल निवासियों को संदर्भित करने के लिए किया जाता था, विशेष रूप से उपनिवेशीकरण के संदर्भ में। इस अर्थ में, यह उन लोगों को अलग करता था जो किसी विशिष्ट स्थान पर पैदा हुए और पले-बढ़े थे और नए लोगों या अप्रवासियों से। हालांकि, स्वदेशी लोगों का वर्णन करने के लिए "native" शब्द के उपयोग की आलोचना की गई है और कुछ लोगों द्वारा इसे अपमानजनक माना गया है, क्योंकि यह हीनता या अन्यता की भावना को दर्शाता है। यह विवाद का स्रोत बन गया है, कुछ स्वदेशी समुदाय अपने स्वयं के पारंपरिक शब्दों या केवल विशिष्ट क्षेत्रों के लोगों के रूप में संदर्भित होना पसंद करते हैं। इस विवाद के बावजूद, शब्द "native" किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए आम उपयोग में है जो किसी विशेष स्थान पर पैदा हुआ हो या वहीं पला-बढ़ा हो, चाहे वह देश, क्षेत्र या समुदाय हो।
विशेषण
(संबंधित) जन्म स्थान
a native of Hanoi: हनोई के मूल निवासी
प्राकृतिक, जन्मजात
native ability: प्राकृतिक प्रतिभा, प्राकृतिक प्रतिभा
(के) इलाके; (संबंधित) एक आदिवासी लोगों से
native customs: स्थानीय लोगों के रीति-रिवाज
संज्ञा
में जन्मे लोग, गृहनगर के लोग, स्थानीय लोग, आदिवासी लोग
a native of Hanoi: हनोई के मूल निवासी
स्थानीय प्रजातियाँ (जानवर, पौधे), मूल प्रजातियाँ; देशी
native ability: प्राकृतिक प्रतिभा, प्राकृतिक प्रतिभा
खेती की गई सीप (ब्रिटिश तट पर)
native customs: स्थानीय लोगों के रीति-रिवाज
connected with the place where you were born and lived for the first years of your life
आपकी जन्मभूमि/देश/शहर
उनकी मूल भाषा कोरियाई है।
काफी समय हो गया जब से वह अपने गृह देश चिली गए हैं।
उनके काम के बारे में उनके मूल देश स्वीडन में बहुत कम जानकारी है।
पिछले साल मैं अपने पैतृक शहर लौटा तो पाया कि बचपन की तुलना में अब उसमें कोई खास बदलाव नहीं आया है।
connected with the place where you have always lived or have lived for a long time
मूल निवासी बर्लिनवासी
connected with the people who originally lived in a country before other people, especially white people, came there
मूल निवासी लोग अपनी आजीविका के लिए वनों पर निर्भर हैं।
बीमारियों के कारण द्वीप की मूल आबादी लुप्त होने लगी।
यह महोत्सव देशी कला और संस्कृति का उत्सव है।
existing naturally in a place
अमेरिका के मूल निवासी पौधे
देशी प्रजाति
बाघ भारत का मूल निवासी है।
कुछ जानवर खतरे में हैं क्योंकि उनके मूल निवास स्थान नष्ट हो रहे हैं।
स्टार्लिंग्स देशी पक्षी आबादी को गंभीर नुकसान पहुंचाते हैं।
बाहर से लाई गई प्रजातियाँ अक्सर देशी पौधों के लिए खतरा बन जाती हैं।
यूरोप, एशिया और अफ्रीका में लगभग 17 हेजहॉग प्रजातियाँ पाई जाती हैं।
that you have naturally without having to learn it
देशी चालाक
उसे अपनी मूल बुद्धि पर ही निर्भर रहना पड़ा।
found in a pure state
देशी सोना/चांदी/तांबा
देशी तांबा संभवतः वह पहली धातु थी जिससे औजार और हथियार बनाए गए।
designed for or built into a particular system, especially using the language or computer code associated with a particular computer or processor
मूल ऐप्स अभी भी आम तौर पर वेब ऐप्स की तुलना में बेहतर प्रदर्शन करते हैं, लेकिन अंतर कम हो रहा है।
प्रारंभिक प्रोग्रामर मूल कंप्यूटर कोड या मशीन भाषा में काम करते थे।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()