
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
नीचे पहनने की रात की क़मीज़
शब्द "nightshirt" की उत्पत्ति मध्ययुगीन काल में हुई थी, जहाँ इसे फ़्रेंच में "chemise de nuit" के नाम से जाना जाता था। इसका अंग्रेजी में अनुवाद "night chemise" हुआ, जो अंततः "night shirt" और बाद में "nightshirt." में बदल गया शब्द "chemise" खुद पुराने फ़्रांसीसी शब्द "chamise," से आया है, जिसका मतलब नौकरों और किसानों द्वारा पहने जाने वाले परिधान से था। यह परिधान लिनन या ऊन से बना होता था और आधुनिक समय की नाइटशर्ट की तरह ही डिज़ाइन किया जाता था, जिसमें लंबी, ढीली आस्तीन और ढीले-ढाले शरीर होते थे। समय के साथ, नाइटशर्ट उच्च वर्गों के लिए भी एक लोकप्रिय परिधान बन गया। इसे अक्सर रेशम या कपास जैसी बढ़िया सामग्री से बनाया जाता था और इसे धन और विलासिता के प्रतीक के रूप में देखा जाता था। आज, नाइटशर्ट अभी भी कपड़ों का एक लोकप्रिय आइटम है, हालाँकि इसके डिज़ाइन में बटन और जेब जैसी अधिक आधुनिक सुविधाएँ शामिल हैं। यह सोने के लिए एक व्यावहारिक और आरामदायक परिधान बना हुआ है और कई लोगों की रात की अलमारी में एक मुख्य वस्तु है।
एक लम्बे दिन के बाद, सारा ने अपनी मुलायम, आरामदायक नाइटशर्ट पहनी और बिस्तर पर लेट गई, ताकि रात को आराम से सो सके।
जॉन की पत्नी हमेशा अपने शयनकक्ष में लाइट जलाकर रखती थी, ताकि वह अंधेरे में बिना ठोकर खाए आसानी से अपनी फूलों वाली पैटर्न वाली नाइटशर्ट ढूंढ सके।
एम्मा की नई रेशमी नाइटशर्ट, उसके नाजुक लेस वाले कफ और नेकलाइन के कारण, बिस्तर पर लेटे हुए उसे रानी जैसा एहसास हुआ।
जैसे-जैसे उसकी आंखें भारी होती गईं, मार्क ने अपने पसंदीदा कॉमिक बुक चरित्र की तस्वीर वाली मैरून रंग की नाइटशर्ट पहन ली, और महाशक्तियों और रोमांच के सपने देखने के लिए उत्सुक हो गया।
देर रात की शिफ्ट के बाद, अस्पताल के कर्मचारी अपनी आरामदायक सूती नाइटशर्ट पहन लेते थे, तथा अगले दिन फिर से काम शुरू करने से पहले कुछ घंटों की आवश्यक नींद लेने के लिए तैयार हो जाते थे।
सारा की छोटी बेटी अपनी मां की सुंदर गुलाबी नाइटशर्ट पर बने रोली-पॉली भालू और जीवंत इंद्रधनुष को बड़ी-बड़ी आंखों से देख रही थी, तथा कपड़े पर फैले चंचल दृश्य से मोहित हो रही थी।
बूढ़े आदमी की नाइटशर्ट, जिसका रंग फीका हरा था और जिस पर "ए.बी." लिखा था, उसकी हथकड़ी और गर्दन के आसपास फटी हुई थी, लेकिन उसमें अभी भी उसकी दिवंगत पत्नी की यादें थीं।
जब वह अपनी मजबूत हरी फलालैन नाइटशर्ट पहन रहा था, तो कपड़े पर उसके खुरदुरे घुटनों की रगड़ से जैक को फिर से बच्चा जैसा महसूस हुआ, और वह बिस्तर पर चढ़ते हुए उत्सुकता से मुस्कुराया।
जब एम्मा के पति ने अपनी मध्य रात्रि-नीली नाइटशर्ट उसके बगल में पहनी, तो रेशम के खिलाफ रेशम की सरसराहट ने उसके दिल की धड़कन बढ़ा दी, और उसे याद दिलाया कि इतने सालों पहले वह उससे प्यार क्यों करने लगी थी।
मार्क की नाइटशर्ट फटी हुई और फीकी थी, जो एक निजी अन्वेषक के रूप में उसके खतरनाक और रोमांचक जीवन की याद दिलाती थी, लेकिन फिर भी उसमें छिपी यादों के कारण वह उसके लिए प्रिय थी।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()