
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
कुहनी से हलका धक्का
शब्द "nudge" का इतिहास दिलचस्प है। ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी के अनुसार, "nudge" का सबसे पहला रिकॉर्ड किया गया उपयोग 14वीं शताब्दी में हुआ था, जहाँ इसका मतलब था "to thrust or push gently, often with the elbow." शारीरिक संपर्क का यह अर्थ 19वीं शताब्दी तक शब्द का प्राथमिक अर्थ बना रहा। 20वीं शताब्दी की शुरुआत में, "nudge" ने एक नया अर्थ ग्रहण किया, विशेष रूप से गोल्फ़ के संदर्भ में। गोल्फ़र अपनी गेंद को धीरे से ग्रीन पर लुढ़काने में मदद करने के लिए एक धक्का का उपयोग करते थे। शब्द के इस नए अर्थ ने एक मजबूत या बलपूर्वक कार्रवाई के बजाय एक कोमल, सूक्ष्म कार्रवाई पर जोर दिया। आज, शब्द "nudge" का विस्तार कई तरह के अर्थों को शामिल करने के लिए हुआ है, जिसमें एक कोमल प्रोत्साहन या एक नरम संकेत शामिल है, जिसका अक्सर राजनीति, अर्थशास्त्र और सामाजिक व्यवहार के संदर्भ में उपयोग किया जाता है। एक भौतिक क्रिया से एक रूपक के रूप में शब्द का विकास हमारी हमेशा बदलती भाषा और नई स्थितियों और संदर्भों के अनुकूल होने की इसकी क्षमता को दर्शाता है।
संज्ञा
कोहनी का प्रहार, कोहनी का जोर
to give a nudge: मुझे अपनी कोहनी से झटका दो
सकर्मक क्रिया
कोहनी से मारो, कोहनी से कुहनी मारो
to give a nudge: मुझे अपनी कोहनी से झटका दो
to push somebody gently, especially with your elbow, in order to get their attention
उसने मुझे धक्का दिया और फुसफुसाया, 'देखो अभी कौन अंदर आया है।'
उसने खेल-खेल में उसकी पसलियों पर धक्का मारा।
बच्चे खिलखिलाकर हंस रहे थे और एक दूसरे को धक्का दे रहे थे।
to push somebody/something gently or gradually in a particular direction
उसने गेंद को गोलकीपर के पास से आगे बढ़ाकर नेट में पहुंचा दिया।
उसने मुझे धक्का देकर रास्ते से हटा दिया।
उन्होंने बातचीत को पैसे के विषय की ओर मोड़ दिया।
उसने उसे अपना मन बदलने के लिए उकसाने की कोशिश की (= उसे ऐसा करने के लिए राजी किया)।
to move forward by pushing with your elbow
वह भीड़ के बीच से अपना रास्ता बनाता हुआ आगे बढ़ा।
to reach or make something reach a particular level
मुद्रास्फीति 20 प्रतिशत के करीब पहुंच गई थी।
आज दोपहर की धूप तापमान को हिमांक से ऊपर ले जा सकती है।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()