
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
घुसपैठिया ढंग से
शब्द "obtrusively" की जड़ें लैटिन भाषा में हैं। लैटिन शब्द "obtrusus" का अर्थ "thrust" या "push" होता है, और यह क्रिया "trudere" से लिया गया है, जिसका अर्थ "to thrust" या "to push" होता है। विशेषण "obtrusive" 15वीं शताब्दी में मध्य अंग्रेजी में उभरा, जो पुरानी फ्रांसीसी "obtrusif" से लिया गया है, जो स्वयं लैटिन "obtrusus" से लिया गया है। इस शब्द का मूल अर्थ "pushing or thrusting into" था, और इसका उपयोग किसी ऐसी चीज़ का वर्णन करने के लिए किया जाता था जिसे किसी के ध्यान में जबरन या जबरन लाया जाता था। क्रियाविशेषण रूप "obtrusively" 17वीं शताब्दी में उभरा, और इसका उपयोग उस तरीके का वर्णन करने के लिए किया जाता है जिसमें कोई व्यक्ति या कोई चीज़ कुछ करती है: जबरन, धक्का देकर या जोर देकर, अक्सर परेशान करने वाले या अवांछित सीमा तक।
क्रिया विशेषण
परेशान करना, परेशान करना
विक्रेता की लगातार बकबक और अधिक बिक्री करने के लगातार प्रयासों ने ग्राहक के खरीदारी अनुभव को बाधित कर दिया।
पड़ोसी की पार्टी में बजने वाले तेज संगीत के कारण मेरे लिए अपने काम पर ध्यान केन्द्रित करना असंभव हो गया, तथा शोर के कारण मेरी शांति और स्थिरता भंग हो गई।
सनसेट बुलेवार्ड पर लगे निऑन संकेत और चमकते बिलबोर्ड मेरे निजी स्थान पर अतिक्रमण कर रहे थे, जिससे दृश्य बाधा उत्पन्न हो रही थी, जिससे मेरी ड्राइविंग में बाधा उत्पन्न हो रही थी।
खिलाड़ी की जर्सी पर अत्यधिक चमकीला और प्रमुख लोगो इतना अधिक ध्यान भंग करने वाला था कि उसने खिलाड़ियों से ध्यान हटा दिया।
विमान में मेरे साथ बैठे यात्री की शर्मनाक छींक और खांसी से पूरे केबिन में अव्यवस्था फैल गई, जिससे यात्री गुस्से से भड़क उठे।
पास के कुकआउट से निकलने वाला अत्यधिक धुआं हवा में भर गया, जिससे पड़ोसियों के लिए अपने बाहरी स्थानों का आनंद लेना मुश्किल हो गया।
मेरी खिड़की के बाहर निर्माण उपकरणों की खट-पट और खड़-खड़ की आवाज से असहनीय शोर उत्पन्न हो रहा था, जिसके कारण मुझे सोने में कठिनाई हो रही थी।
डिलीवरी ड्राइवर के चिल्लाने और गाली-गलौज से मेरी एकाग्रता में बाधा उत्पन्न हुई, जिसके कारण मैं महत्वपूर्ण फोन कॉल्स चूक गया।
नियमित आधार पर मुझे मिलने वाले आक्रामक विक्रय कॉल और स्पैम ईमेल ने मेरे वित्तीय हालात को बिगाड़ दिया, जिससे मुझे सदस्यता समाप्त करने या अवांछित संदेशों को ब्लॉक करने के लिए बाध्य होना पड़ा।
लंबी दूरी की उड़ानों में लगाई गई घटिया और बाधा उत्पन्न करने वाली मनोरंजन प्रणालियां अत्यंत अप्रिय थीं, जिसके कारण यात्रियों ने स्वयं निर्मित मनोरंजन प्रणालियों का विकल्प चुना।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()