जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण ocean trenchnamespace
- The Mariana Trench, located in the Pacific Ocean, is the deepest ocean trench in the world, reaching depths of over ,000 meters (33,200 feet).
प्रशांत महासागर में स्थित मारियाना ट्रेंच दुनिया की सबसे गहरी महासागरीय खाई है, जिसकी गहराई 2,000 मीटर (33,200 फीट) से अधिक है।
- The Challenger Deep, found in the Mariana Trench, is so deep that the pressure at its bottom is equivalent to that found at the core of the Earth.
मारियाना ट्रेंच में स्थित चैलेंजर डीप इतना गहरा है कि इसके तल पर दबाव पृथ्वी के केन्द्र पर पाए जाने वाले दबाव के बराबर है।
- Ocean trenches, such as the Tonga Trench and the Peru-Chile Trench, are formed when two tectonic plates collide, causing one to subduct beneath the other.
टोंगा ट्रेंच और पेरू-चिली ट्रेंच जैसी महासागरीय खाइयां तब बनती हैं जब दो टेक्टोनिक प्लेटें आपस में टकराती हैं, जिसके कारण एक प्लेट दूसरी के नीचे धंस जाती है।
- The footprint of life in the deepest parts of ocean trenches remains largely unknown, as these regions are extremely hostile and challenging to explore.
महासागरीय खाइयों के सबसे गहरे भागों में जीवन के पदचिह्न अभी भी काफी हद तक अज्ञात हैं, क्योंकि ये क्षेत्र अत्यंत प्रतिकूल हैं तथा इनका अन्वेषण करना चुनौतीपूर्ण है।
- Recent expeditions to the deepest parts of the world's ocean trenches have revealed new species of marine life, including bioluminescent organisms that emit their own light.
विश्व की महासागरीय खाइयों के सबसे गहरे भागों में हाल ही में किए गए अभियानों से समुद्री जीवन की नई प्रजातियों का पता चला है, जिनमें स्वयं प्रकाश उत्सर्जित करने वाले जीव-प्रकाश उत्सर्जक जीव भी शामिल हैं।
- The discovery of these unique creatures in the depths of ocean trenches has expanded our understanding of the adaptations that allow organisms to survive in such extreme environments.
समुद्री खाइयों की गहराई में इन अनोखे जीवों की खोज ने उन अनुकूलनों के बारे में हमारी समझ को बढ़ाया है जो जीवों को ऐसे चरम वातावरण में जीवित रहने में सक्षम बनाते हैं।
- The study of ocean trenches also has practical applications, as they may hold insights into the Earth's climate and geology, as well as potential natural resources such as methane hydrates.
महासागरीय खाइयों के अध्ययन के व्यावहारिक अनुप्रयोग भी हैं, क्योंकि इनसे पृथ्वी की जलवायु और भूविज्ञान के साथ-साथ मीथेन हाइड्रेट्स जैसे संभावित प्राकृतिक संसाधनों के बारे में भी जानकारी मिल सकती है।
- However, ocean trenches also present significant environmental concerns, as they can contribute to the release of carbon captured in sediment into the atmosphere, as well as impact the health of marine ecosystems through deep-sea mining activities.
हालांकि, महासागरीय खाइयां महत्वपूर्ण पर्यावरणीय चिंताएं भी प्रस्तुत करती हैं, क्योंकि वे तलछट में कैद कार्बन को वायुमंडल में छोड़ने में योगदान दे सकती हैं, साथ ही गहरे समुद्र में खनन गतिविधियों के माध्यम से समुद्री पारिस्थितिकी तंत्र के स्वास्थ्य पर भी प्रभाव डाल सकती हैं।
- Despite the challenges of exploring these depths, scientists continue to delve into the mysteries of ocean trenches through the use of advanced technologies such as autonomous underwater vehicles and remote deep-sea submersibles.
इन गहराइयों की खोज की चुनौतियों के बावजूद, वैज्ञानिक स्वायत्त पानी के नीचे चलने वाले वाहनों और दूरस्थ गहरे समुद्र में चलने वाली पनडुब्बियों जैसी उन्नत प्रौद्योगिकियों के प्रयोग के माध्यम से समुद्री खाइयों के रहस्यों का पता लगाने में जुटे हुए हैं।
- As our knowledge of ocean trenches grows, so too does the importance of preserving and protecting these unique and fragile environments, ensuring their role in the delicate balance of our world's ocean ecosystems.
जैसे-जैसे महासागरीय खाइयों के बारे में हमारा ज्ञान बढ़ता जा रहा है, वैसे-वैसे इन अद्वितीय और नाजुक वातावरणों को संरक्षित और सुरक्षित रखने का महत्व भी बढ़ता जा रहा है, जिससे हमारे विश्व के महासागरीय पारिस्थितिकी तंत्रों के नाजुक संतुलन में उनकी भूमिका सुनिश्चित हो सके।
टिप्पणी ()