
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
प्याज़ का गुंबद
शब्द "onion dome" रूसी शब्द "लुकोयाब्लिक" से उत्पन्न हुआ है जिसका अंग्रेजी में अनुवाद "प्याज के आकार की वस्तु" होता है। यह शब्द कुछ पारंपरिक रूसी रूढ़िवादी और पूर्वी रूढ़िवादी चर्चों पर पाए जाने वाले गुंबदों के विशिष्ट आकार का वर्णन करने के लिए गढ़ा गया था। प्याज का गुंबद, जिसे बल्बनुमा, ड्रम के आकार का गुंबद भी कहा जाता है, प्याज की परतों के समान संकेंद्रित वृत्तों या सिलेंडरों की एक श्रृंखला से बना होता है। यह डिज़ाइन न केवल संरचनाओं को उनकी विशिष्ट दृश्य उपस्थिति देता है बल्कि एक कार्यात्मक उद्देश्य भी पूरा करता है। स्तरित संरचना गुंबद की हवा और बर्फबारी का प्रतिरोध करने की क्षमता को मजबूत करती है, जिससे यह ठंडे मौसम में एक आम विशेषता बन जाती है। मॉस्को में सेंट बेसिल कैथेड्रल, इस स्थापत्य शैली के सबसे प्रसिद्ध उदाहरणों में से एक है, जिसमें नौ प्याज के आकार के गुंबद हैं, जिनमें से प्रत्येक पूर्वी रूढ़िवादी ईसाई मान्यताओं में एक पवित्र संख्या का प्रतिनिधित्व करता है। रूसी वास्तुकला में प्याज के गुंबदों का उपयोग करने की परंपरा 19वीं शताब्दी से चली आ रही है और तब से यह दुनिया भर के अन्य रूढ़िवादी चर्चों में फैल गई है। समकालीन वास्तुकला में, शब्द "onion dome" का उपयोग लंदन में गुंबद के आकार की BPMW बिल्डिंग या टेक्सास में रॉय जी. बिव साइंस सेंटर जैसे अद्वितीय वास्तुशिल्प डिजाइनों में उपयोग की जाने वाली समान आकृतियों का वर्णन करने के लिए भी किया जाता है। हालाँकि, यह शब्द अभी भी मुख्य रूप से रूसी रूढ़िवादी वास्तुकला से जुड़ा हुआ है और रूढ़िवादी समुदाय के लिए सांस्कृतिक विरासत और परंपरा का प्रतीकात्मक प्रतिनिधित्व बन गया है।
मॉस्को स्थित सेंट बेसिल कैथेड्रल को उसके विशिष्ट प्याज आकार के गुंबदों से तुरंत पहचाना जा सकता है, जो शहर के क्षितिज पर दिखाई देते हैं।
जब वह सेंट पीटर्सबर्ग के हृदयस्थल से गुजर रही थी तो कैथेड्रल स्क्वायर के अलंकृत प्याज के आकार के गुंबदों ने उसकी निगाहें अपनी ओर खींच लीं।
रूसी ऑर्थोडॉक्स चर्च ग्लिंस्की सोबोर के रंगीन प्याजनुमा गुंबद आज भी कज़ान के ऐतिहासिक जिले के हृदय में ऊंचे और गर्व से खड़े हैं।
व्लादिमीर में असम्पशन कैथेड्रल का प्याज जैसा गुंबद नीचे के पत्थर के चौक पर छाया डालता है, जो राहगीरों को शहर की समृद्ध धार्मिक विरासत की याद दिलाता है।
जैसे ही क्रेमलिन पर सूरज ढलने लगा, सुनहरे प्याज के आकार के गुंबद गुलाबी रोशनी में चमकने लगे, जो आगंतुकों को थोड़ी देर और रुकने के लिए आमंत्रित कर रहे थे।
प्याज के आकार के गुम्बद का विशिष्ट आकार मीलों दूर से देखा जा सकता था, जिससे चर्च ऑफ द सेवियर ऑन स्पिल्ड ब्लड सेंट पीटर्सबर्ग की सबसे अधिक पहचानी जाने वाली इमारतों में से एक बन गया।
अलेक्जेंडर नेवस्की मठ के प्याज के आकार के गुंबद स्पष्ट नीले आकाश के सामने एक अद्भुत विरोधाभास प्रस्तुत करते हैं, जो पर्यटकों को प्राचीन मठों को देखने के लिए आमंत्रित करते हैं।
सर्जीव पोसाद में स्थित होली ट्रिनिटी-सेंट सर्जियस के कैथेड्रल-चर्च का प्याजनुमा गुंबद रूसी लोगों की धार्मिक जड़ों का प्रतीक बन गया है, जो दुनिया भर से तीर्थयात्रियों को आकर्षित करता है।
जैसे ही बर्फ गिरनी शुरू हुई, होली ट्रिनिटी-सेंट सर्जियस चर्च के प्याज के आकार के गुंबद सर्दियों की सफेदी में चमकने लगे, जिससे एक जादुई माहौल बन गया।
कज़ान के ऐतिहासिक जिले में स्थित चर्चों के रंगीन प्याज के आकार के गुंबद चाँद की कोमल रोशनी में चमक रहे थे, जो आगंतुकों को शहर की समृद्ध सांस्कृतिक विरासत को देखने के लिए आमंत्रित कर रहे थे।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()