जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण oval windownamespace
- The oval window in the ear functions as a passageway for sound waves to travel from the outer ear to the middle ear.
कान में अंडाकार खिड़की ध्वनि तरंगों को बाहरी कान से मध्य कान तक जाने के लिए मार्ग के रूप में कार्य करती है।
- The oval window is a small opening located in the tympanic membrane, or eardrum, which allows sound vibrations to move the ossicles and transmit them to the inner ear.
अंडाकार खिड़की टिम्पेनिक झिल्ली या कान के पर्दे में स्थित एक छोटा सा छिद्र है, जो ध्वनि कंपन को अस्थि-पंजरों को हिलाने और उन्हें आंतरिक कान तक संचारित करने की अनुमति देता है।
- The oval window is a crucial component of the middle ear mechanism, which enables us to hear sounds in our environment.
अंडाकार खिड़की मध्य कान तंत्र का एक महत्वपूर्ण घटक है, जो हमें अपने वातावरण में ध्वनियों को सुनने में सक्षम बनाता है।
- Damage to the oval window can cause hearing loss, as it impairs the ability of the middle ear to effectively transmit sound.
अंडाकार खिड़की को क्षति पहुंचने से सुनने की क्षमता में कमी आ सकती है, क्योंकि इससे मध्य कान की ध्वनि को प्रभावी रूप से संचारित करने की क्षमता प्रभावित होती है।
- The movement of the ear drum at the oval window creates pressure changes in the fluid-filled cochlea, which initiates neural impulses and sends them to the brain for interpretation.
अंडाकार खिड़की पर कान के पर्दे की गति, द्रव से भरे कोक्लीअ में दबाव में परिवर्तन उत्पन्न करती है, जो तंत्रिका आवेगों को आरंभ करता है और उन्हें व्याख्या के लिए मस्तिष्क तक भेजता है।
- In cases of otitis media, a middle ear infection can cause the eardrum to bulge and block the oval window, leading to hearing loss and discomfort.
ओटिटिस मीडिया के मामलों में, मध्य कान के संक्रमण के कारण कान का परदा फूल जाता है और अंडाकार खिड़की अवरुद्ध हो जाती है, जिससे सुनने की क्षमता में कमी और असुविधा हो सकती है।
- The oval window is located on the medial wall of the middle ear cavity, near the round window.
अंडाकार खिड़की, गोल खिड़की के पास, मध्य कर्ण गुहा की मध्य दीवार पर स्थित होती है।
- The oval window is a structural feature that distinguishes mammalian ears from those of other animals, as it is not present in reptiles or birds.
अंडाकार खिड़की एक संरचनात्मक विशेषता है जो स्तनधारियों के कानों को अन्य जानवरों के कानों से अलग करती है, क्योंकि यह सरीसृपों या पक्षियों में मौजूद नहीं होती है।
- Researchers are studying the oval window in hopes of developing new treatments for hearing loss, by understanding the underlying mechanisms of sound transmission and identifying targets for pharmacological intervention.
शोधकर्ता ध्वनि संचरण के अंतर्निहित तंत्र को समझकर और औषधीय हस्तक्षेप के लिए लक्ष्यों की पहचान करके श्रवण हानि के लिए नए उपचार विकसित करने की आशा में अंडाकार खिड़की का अध्ययन कर रहे हैं।
- The oval window is a smaller and more curved structure in comparison to the round window, which is located on the opposite wall of the middle ear.
अंडाकार खिड़की, गोल खिड़की की तुलना में छोटी और अधिक घुमावदार संरचना होती है, जो मध्य कान की विपरीत दीवार पर स्थित होती है।
टिप्पणी ()