
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
जहाज़ के बाहर
"Overboard" की उत्पत्ति समुद्री दुनिया से हुई है। इसका शाब्दिक अर्थ है "over the side of a boat." यह शब्द पहली बार 16वीं शताब्दी में सामने आया था, जिसमें "over" को "board," के साथ जोड़ा गया था, जो जहाज के किनारे को संदर्भित करता था। इस शब्द का इस्तेमाल शुरू में जहाज से फेंकी जाने वाली वस्तुओं का वर्णन करने के लिए किया जाता था, लेकिन बाद में इसका विकास पानी में गिरने वाले लोगों का वर्णन करने के लिए हुआ, खासकर खतरे की स्थिति में। वाक्यांश "go overboard" इस समुद्री इतिहास को दर्शाता है, जिसका अर्थ है अत्यधिक उत्साही होना या किसी काम को बहुत अधिक हद तक करना।
क्रिया विशेषण
जहाज के किनारे से, जहाज के ऊपर से समुद्र में, समुद्र में
to fail overboard: समुद्र में गिर गया
(लाक्षणिक रूप से) फेंक दो, फेंक दो, फेंक दो
गरमागरम बहस के बाद, कप्तान ने विद्रोही चालक दल के सदस्य को जहाज पर चढ़ जाने और पानी में गिर जाने का आदेश दिया।
नशे की हालत में नाविक गलती से नाव से गिर गया और उसे जहाज के चालक दल द्वारा बचाया गया।
तूफानी मौसम इतना भयंकर था कि कई माल के बक्से पानी में गिर गए, जिससे जहाज के पतवार को क्षति पहुंची।
उत्सुक पर्यटक ने यह सोचकर उत्साह में जहाज से छलांग लगा दी कि वह बंदरगाह है, लेकिन जल्द ही उसे अपनी गलती का एहसास हुआ और वह तेजी से जहाज की ओर तैर गई।
समुद्र में कई सप्ताह बिताने के बाद नाविक बेचैन हो गए और अंधविश्वास के कारण समुद्र देवताओं को प्रसन्न करने के प्रयास में उन्होंने अपनी पीढ़ियों को समुद्र में फेंक दिया।
जांचकर्ताओं का मानना है कि सीमा शुल्क से बचने के प्रयास में तस्करों ने लापता माल को जानबूझकर समुद्र में फेंक दिया था।
मछुआरे ने अपनी पकड़ी हुई मछली को खींचा, लेकिन मछली के बजाय, गलती से उसके हाथ में साबुन की एक टिकिया आ गई, जो पास के क्रूज जहाज से पानी में गिर गई थी।
विशाल लहरों के कारण छोटी नाव पानी में डूबने का खतरा था, और कप्तान को नाव को पलटने से बचाने के लिए तुरंत बचाव के उपाय करने पड़े।
तेज़ हवाएं और तूफानी पानी नाविकों के लिए लगातार खतरा बने हुए थे, जिससे किसी भी समय उन्हें जहाज से नीचे गिरने का खतरा था।
जहाज के कप्तान ने जब यह घोषणा की कि यांत्रिक खराबी के कारण उन्हें यात्रा छोड़नी पड़ेगी और वहां से गुजर रही एक नाव द्वारा उन्हें बचाया जाएगा, तो निराश यात्री कराह उठे, तथा कुछ यात्री जीवनरक्षक नौकाओं पर सवार होकर पानी में गिर गए।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()