शब्दावली की परिभाषा parley

शब्दावली का उच्चारण parley

parleynoun

बातचीत

/ˈpɑːli//ˈpɑːrli/

शब्द parley की उत्पत्ति

शब्द "parley" पुराने फ्रांसीसी शब्द "parer," से लिया गया है जिसका अर्थ है "to prepare." युद्ध के संदर्भ में, पार्ले अस्थायी युद्ध विराम की स्थिति को संदर्भित करता है जिसे एक पक्ष द्वारा विरोधी पक्ष के साथ शांति, आत्मसमर्पण या युद्धविराम की शर्तों पर चर्चा करने के लिए बुलाया जाता है। युद्ध के दौरान पार्ले का उपयोग मध्ययुगीन काल से होता आ रहा है, और यह इंग्लैंड और फ्रांस के बीच सौ साल के युद्ध के दौरान यूरोप में एक आम प्रथा थी। इस युद्ध के दौरान, युद्धविराम या युद्धविराम के लिए बातचीत करने के लिए अक्सर पार्ले बुलाए जाते थे। शब्द "parley" को 16वीं शताब्दी के दौरान अंग्रेजी भाषा में अपनाया गया था, और तब से इसका उपयोग विभिन्न संदर्भों में किया जाता रहा है, जिसमें कानून, खेल और अन्य स्थितियाँ शामिल हैं जिनमें बातचीत या चर्चा के लिए अस्थायी विराम की आवश्यकता होती है। आधुनिक युद्ध में, पार्ले का उपयोग अभी भी किया जाता है, मुख्य रूप से उन स्थितियों में जहाँ एक या दोनों पक्षों को महत्वपूर्ण हताहतों का सामना करना पड़ा हो या जहाँ लंबे समय तक चले संघर्ष ने संसाधनों को कम कर दिया हो। इन स्थितियों में, पार्ले जीवन के और अधिक नुकसान को रोकने और शांतिपूर्ण समाधान की दिशा में बातचीत को सुविधाजनक बनाने का एक साधन प्रदान करता है। संक्षेप में, "parley" शब्द की उत्पत्ति इसके फ्रांसीसी मूल से पता लगाई जा सकती है, जहाँ इसका अर्थ युद्ध के दौरान बातचीत के लिए "preparing" है। इसका उपयोग सदियों से जारी है, जो संघर्ष को कम करने और विभिन्न संदर्भों में शांतिपूर्ण समाधान की सुविधा के लिए एक उपकरण के रूप में काम करता है।

शब्दावली सारांश parley

typeसंज्ञा

meaningबातचीत, बातचीत

exampleto sound a parley: (सैन्य) बातचीत का सुझाव देने के लिए तुरही बजाएँ

exampleto hold a parley with: के साथ बातचीत करें

exampleto enter into a parley: बातचीत में प्रवेश करें

typeजर्नलाइज़ करें

meaningबातचीत करना, बातचीत करना

exampleto sound a parley: (सैन्य) बातचीत का सुझाव देने के लिए तुरही बजाएँ

exampleto hold a parley with: के साथ बातचीत करें

exampleto enter into a parley: बातचीत में प्रवेश करें

शब्दावली का उदाहरण parleynamespace

  • During the heated standoff between the rebel forces and the government troops, both parties agreed to a parley in order to negotiate a peaceful resolution to the conflict.

    विद्रोही बलों और सरकारी सैनिकों के बीच गरमागरम गतिरोध के दौरान, दोनों पक्ष संघर्ष के शांतिपूर्ण समाधान के लिए बातचीत करने पर सहमत हुए।

  • The boxer paused for a moment to request parley, as his opponent appeared to be in serious pain from a recent blow.

    मुक्केबाज ने एक क्षण के लिए रुककर बातचीत का अनुरोध किया, क्योंकि उसका प्रतिद्वंद्वी हाल ही में लगे प्रहार के कारण गंभीर दर्द में दिख रहा था।

  • The pirates signaled for a parley with the nearby merchant ship, laying down their arms and requesting safe passage in exchange for a fair share of the cargo.

    समुद्री डाकुओं ने पास के व्यापारी जहाज से बातचीत करने का संकेत दिया, अपने हथियार डाल दिए तथा माल के उचित हिस्से के बदले में सुरक्षित मार्ग की मांग की।

  • The warring factions reluctantly agreed to a parley, hoping to come to a diplomatic solution to their long-standing grievances.

    युद्धरत गुट अनिच्छा से बातचीत के लिए सहमत हो गए, क्योंकि उन्हें उम्मीद थी कि इससे उनकी दीर्घकालिक शिकायतों का कूटनीतिक समाधान निकल आएगा।

  • The showdown between the cowboys and the bandits ended with a parley, as both sides recognized the need for dialogue to prevent further bloodshed.

    काउबॉय और डाकुओं के बीच टकराव बातचीत के साथ समाप्त हो गया, क्योंकि दोनों पक्षों ने आगे रक्तपात को रोकने के लिए बातचीत की आवश्यकता को स्वीकार किया।

  • The police officer called for a parley with the bank robber, asking him to surrender peacefully and avoiding the use of deadly force.

    पुलिस अधिकारी ने बैंक लुटेरे से बातचीत की तथा उसे शांतिपूर्वक आत्मसमर्पण करने तथा घातक बल का प्रयोग न करने को कहा।

  • The opposing teams huddled together for a brief parley, discussing the rules and strategies for the upcoming match.

    विरोधी टीमें एक संक्षिप्त वार्ता के लिए एकत्रित हुईं तथा आगामी मैच के नियमों और रणनीतियों पर चर्चा की।

  • The prisoners signaled for a parley with the guards, demanding that their basic human rights be respected and their unjust imprisonment be reviewed.

    कैदियों ने गार्डों से बातचीत का संकेत देते हुए मांग की कि उनके बुनियादी मानवाधिकारों का सम्मान किया जाए तथा उनके अन्यायपूर्ण कारावास की समीक्षा की जाए।

  • The members of the rival gangs agreed to a parley in the middle of the turf war, seeking to reconcile their differences and halt the cycle of violence.

    प्रतिद्वंद्वी गिरोहों के सदस्यों ने आपसी मतभेदों को सुलझाने तथा हिंसा के चक्र को रोकने के लिए आपसी बातचीत पर सहमति जताई।

  • The two bitter enemies put their weapons down and met at the midpoint of no-man's land, calling for a parley to end their long-standing feud and establish a more peaceful coexistence.

    दोनों कट्टर शत्रुओं ने अपने हथियार नीचे रख दिए और नो-मैन्स लैंड के मध्य में मिले तथा अपने लंबे समय से चले आ रहे झगड़े को समाप्त करने तथा अधिक शांतिपूर्ण सह-अस्तित्व स्थापित करने के लिए बातचीत का आह्वान किया।

शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली parley


टिप्पणी ()

alt

जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?

alt

अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें

alt

ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?

alt

बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ

alt

गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए

alt

फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें

alt

गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें

alt

अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव

alt

अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है

alt

फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे