जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण partially sightednamespace
- Sarah, who is partially sighted, wears glasses and a magnifying aid to read books and watch TV.
सारा, जो आंशिक रूप से दृष्टिहीन है, किताबें पढ़ने और टीवी देखने के लिए चश्मा और आवर्धक उपकरण पहनती है।
- In order to navigate the crowded streets, the partially sighted individual carries a white cane and relies on audio cues.
भीड़-भाड़ वाली सड़कों पर चलने के लिए आंशिक रूप से दृष्टिहीन व्यक्ति एक सफेद छड़ी लेकर चलता है और ध्वनि संकेतों पर निर्भर रहता है।
- The partially sighted person prefers large print books because they are easier to read with their visual impairment.
आंशिक दृष्टि बाधित व्यक्ति बड़े प्रिंट वाली पुस्तकों को अधिक पसंद करते हैं, क्योंकि दृष्टि बाधित व्यक्ति के लिए उन्हें पढ़ना आसान होता है।
- Jack's eyesight deteriorated as he got older, and now he is classified as partially sighted due to macular degeneration.
उम्र बढ़ने के साथ जैक की दृष्टि कमजोर होती गई और अब उसे मैक्युलर डिजनरेशन के कारण आंशिक रूप से दृष्टिहीन की श्रेणी में रखा गया है।
- The art class at the community center is inclusive and welcomes people who are partially sighted, as they can work with larger brushes and more vibrant colors to compensate for their vision impairment.
सामुदायिक केंद्र में कला वर्ग समावेशी है और आंशिक रूप से दृष्टिहीन लोगों का स्वागत करता है, क्योंकि वे अपनी दृष्टि की कमी की भरपाई के लिए बड़े ब्रशों और अधिक जीवंत रंगों के साथ काम कर सकते हैं।
- The partially sighted individual finds that bright colors and high contrast lighting make reading and writing easier.
आंशिक दृष्टि वाले व्यक्ति को लगता है कि चमकीले रंग और उच्च कंट्रास्ट वाली रोशनी पढ़ने और लिखने को आसान बनाती है।
- Because James is partially sighted, he may need a little more time to complete task that require reading or writing, or he may prefer to use technology, such as a speech-to-text software, to circumvent some of the challenges that come with impaired eyesight.
क्योंकि जेम्स आंशिक रूप से दृष्टिहीन है, इसलिए उसे पढ़ने या लिखने संबंधी कार्य पूरा करने के लिए थोड़ा अधिक समय लग सकता है, या वह दृष्टि दोष के कारण आने वाली चुनौतियों से बचने के लिए स्पीच-टू-टेक्स्ट सॉफ्टवेयर जैसी तकनीक का उपयोग करना पसंद कर सकता है।
- The office equipment and technology is designed to be accommodating for partially sighted individuals, such as larger buttons and displays, to ensure that everyone can access the materials they need for work.
कार्यालय उपकरण और प्रौद्योगिकी को आंशिक रूप से दृष्टिहीन व्यक्तियों के लिए सुविधाजनक बनाया गया है, जैसे बड़े बटन और डिस्प्ले, ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि हर किसी को काम के लिए आवश्यक सामग्री मिल सके।
- Sally learned to live with her partial sight and learned to make adaptations, like carrying a magnifying glass for reading, listening to audiobooks, and taking advantage of assistive technology.
सैली ने अपनी आंशिक दृष्टि के साथ जीना सीख लिया और अनुकूलन करना सीख लिया, जैसे पढ़ने के लिए आवर्धक लेंस ले जाना, ऑडियोबुक सुनना और सहायक प्रौद्योगिकी का लाभ उठाना।
- Partially sighted individuals can sometimes experience challenges with depth perception, so they may need to be more cautious when navigating stairs or uneven surfaces.
आंशिक दृष्टि वाले व्यक्तियों को कभी-कभी गहराई का बोध करने में चुनौतियों का सामना करना पड़ सकता है, इसलिए उन्हें सीढ़ियों या असमान सतहों पर चलते समय अधिक सावधानी बरतने की आवश्यकता हो सकती है।
टिप्पणी ()