जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण party linenamespace
- During the political rally, the speaker repeatedly recited the party line on taxes, advocating for lower rates for the wealthy.
राजनीतिक रैली के दौरान वक्ता ने करों पर पार्टी लाइन को बार-बार दोहराया तथा धनी लोगों के लिए कर की कम दरों की वकालत की।
- The opposition accused the ruling party of strictly adhering to the party line in all important decisions, leading to a lack of innovation and progress.
विपक्ष ने सत्तारूढ़ पार्टी पर सभी महत्वपूर्ण निर्णयों में पार्टी लाइन का सख्ती से पालन करने का आरोप लगाया, जिसके कारण नवाचार और प्रगति में कमी आई।
- The new party leader tried to introduce some variances from the party line in her policy statements, but she faced strong resistance from her own party members.
नये पार्टी नेता ने अपनी नीतिगत वक्तव्यों में पार्टी लाइन से कुछ भिन्नता लाने की कोशिश की, लेकिन उन्हें अपनी ही पार्टी के सदस्यों से कड़े प्रतिरोध का सामना करना पड़ा।
- The minister staunchly defended the party line on climate change, dismissing scientific evidence that contradicted it.
मंत्री ने जलवायु परिवर्तन पर पार्टी लाइन का दृढ़ता से बचाव किया तथा इसके विरोधाभासी वैज्ञानिक साक्ष्यों को खारिज कर दिया।
- The journalist was accused of toeing the party line in her reporting, consistently presenting a favorable image of the ruling party.
पत्रकार पर अपनी रिपोर्टिंग में पार्टी लाइन का पालन करने तथा लगातार सत्तारूढ़ पार्टी की अनुकूल छवि प्रस्तुत करने का आरोप लगाया गया।
- The party's membership staunchly followed the party line, despite growing evidence of corruption within the party hierarchy.
पार्टी पदानुक्रम में भ्रष्टाचार के बढ़ते सबूतों के बावजूद, पार्टी के सदस्य पार्टी लाइन का दृढ़तापूर्वक पालन करते रहे।
- The challenger claimed that the party had been co-opted by a small number of powerful members who were manipulating the party line to advance their own interests.
चुनौती देने वाले ने दावा किया कि पार्टी को कुछ ताकतवर सदस्यों द्वारा अपने में शामिल कर लिया गया है, जो अपने हितों को आगे बढ़ाने के लिए पार्टी लाइन से छेड़छाड़ कर रहे हैं।
- The spokesperson insisted that the party line on foreign policy had not changed, despite recent developments that suggested a significant shift.
प्रवक्ता ने जोर देकर कहा कि विदेश नीति पर पार्टी की नीति में कोई बदलाव नहीं आया है, हालांकि हाल के घटनाक्रमों से इसमें महत्वपूर्ण बदलाव का संकेत मिलता है।
- The opposition party criticized the government for blindly following the party line, ignoring the needs of large segments of the population.
विपक्षी पार्टी ने सरकार की आलोचना करते हुए कहा कि वह पार्टी लाइन का अंधानुकरण कर रही है तथा जनसंख्या के बड़े हिस्से की जरूरतों को नजरअंदाज कर रही है।
- The party's position on immigration was unapologetically conservative, staunchly adhering to the party line of tight border control.
आप्रवासन पर पार्टी का रुख पूरी तरह रूढ़िवादी था, तथा वह कड़े सीमा नियंत्रण की पार्टी लाइन पर दृढ़ता से कायम थी।
टिप्पणी ()