शब्दावली की परिभाषा parvenu

शब्दावली का उच्चारण parvenu

parvenunoun

पहुँचा

/ˈpɑːvənjuː//ˈpɑːrvənuː/

शब्द parvenu की उत्पत्ति

शब्द "parvenu" एक फ्रांसीसी शब्द है जिसकी उत्पत्ति 19वीं शताब्दी में हुई थी। इसका अंग्रेजी में अनुवाद "newly rich" होता है और यह ऐसे व्यक्ति को संदर्भित करता है जिसने हाल ही में धन और सामाजिक स्थिति प्राप्त की है। यह शब्द थोड़ा अपमानजनक अर्थ रखता है, जिसका अर्थ है कि नए धनी व्यक्ति में स्थापित अभिजात वर्ग के पालन-पोषण, शिक्षा और सामाजिक संबंधों की कमी हो सकती है। फ्रांसीसी समाज में, जहाँ पारिवारिक विरासत और सामाजिक प्रतिष्ठा को बहुत महत्व दिया जाता है, नवागंतुकों को अक्सर संदेह और संदेह की दृष्टि से देखा जाता है, क्योंकि उन्हें ऐसे नवागंतुकों के रूप में देखा जाता है जिन्होंने जन्म या अनुभव के माध्यम से अपनी स्थिति अर्जित नहीं की है। यह शब्द तब से अन्य भाषाओं और संस्कृतियों में फैल गया है, जहाँ इसका उपयोग ऐसे लोगों का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो सामाजिक या आर्थिक स्थिति में तेज़ी से आगे बढ़े हैं, लेकिन फिर भी स्थापित अभिजात वर्ग द्वारा उन्हें बाहरी या नवागंतुक माना जाता है।

शब्दावली सारांश parvenu

typeसंज्ञा

meaningनवनिर्मित व्यक्ति

शब्दावली का उदाहरण parvenunamespace

  • The newly wealthy businessman was a parvenu in high society, trying to fit in among the old money elite.

    नव धनाढ्य व्यवसायी उच्च समाज में एक नवोदित व्यक्ति था, जो पुराने धनवान अभिजात वर्ग के बीच अपनी जगह बनाने की कोशिश कर रहा था।

  • The upstart entrepreneur's sudden rise to prominence made him a parvenu in the boardroom, lacking the pedigree of his established peers.

    इस नवोदित उद्यमी की अचानक प्रसिद्धि ने उन्हें बोर्डरूम में एक नवोदित व्यक्ति बना दिया, तथा उनमें अपने स्थापित साथियों जैसी प्रतिष्ठा का अभाव था।

  • The self-made millionaire's tastes and manners marked him as a parvenu, with his gauche behavior drawing snide comments from the established elite.

    स्व-निर्मित करोड़पति के स्वाद और व्यवहार ने उन्हें एक नवोदित व्यक्ति के रूप में चिह्नित किया, उनके अशिष्ट व्यवहार के कारण स्थापित अभिजात वर्ग से व्यंग्यात्मक टिप्पणियां प्राप्त हुईं।

  • The successful artist's background as a parvenu was a source of tension in the art world, as many of his fellow artists disdained his lack of formal training.

    एक सफल कलाकार के रूप में उनकी पृष्ठभूमि कला जगत में तनाव का एक स्रोत थी, क्योंकि उनके कई साथी कलाकार उनके औपचारिक प्रशिक्षण की कमी पर नाराजगी जताते थे।

  • The philanthropic heiress's parvenu spouse drew criticism from her traditionalist relatives, who saw him as an unwelcome intrusion.

    परोपकारी उत्तराधिकारी के नवोदित पति को उसके परंपरावादी रिश्तेदारों की ओर से आलोचना का सामना करना पड़ा, जो उसे एक अवांछित हस्तक्षेप के रूप में देखते थे।

  • The high-ranking politician's parvenu wife was a topic of whispered gossip among her husband's political allies, raising questions about his judgment and values.

    उच्च पदस्थ राजनीतिज्ञ की नवोदित पत्नी अपने पति के राजनीतिक सहयोगियों के बीच कानाफूसी का विषय थी, जिससे उनके निर्णय और मूल्यों पर सवाल उठ रहे थे।

  • The glamorous new starlet's rapid rise to fame marked her as a parvenu in Hollywood, with some industry insiders viewing her as an opportunist lacking in genuine talent.

    इस ग्लैमरस नई अभिनेत्री की प्रसिद्धि में तीव्र वृद्धि ने उन्हें हॉलीवुड में एक नवोदित अभिनेत्री के रूप में स्थापित कर दिया, जबकि उद्योग के कुछ अंदरूनी लोग उन्हें एक अवसरवादी के रूप में देखते थे, जिनमें वास्तविक प्रतिभा का अभाव था।

  • The up-and-coming executive's parvenu status made him a target of envy and derision from his colleagues, who saw him as an upstart attempting to gatecrash their circle.

    इस उभरते हुए कार्यकारी की नवोदित स्थिति ने उसे उसके सहकर्मियों से ईर्ष्या और उपहास का पात्र बना दिया, जो उसे अपने समूह में घुसपैठ करने की कोशिश कर रहे एक नवोदित व्यक्ति के रूप में देखते थे।

  • The successful athlete's parvenu partner caused a stir in high society, where her more humble origins clashed with the traditional values of the elite.

    सफल एथलीट की नवोदित साथी ने उच्च समाज में हलचल मचा दी, जहां उसकी साधारण पृष्ठभूमि अभिजात वर्ग के पारंपरिक मूल्यों से टकराती थी।

  • The fledgling entrepreneur's parvenu status made it difficult for him to secure investment, with some potential backers regarding him as an upstart lacking in the necessary connections and experience.

    इस नवोदित उद्यमी की स्थिति के कारण उसके लिए निवेश प्राप्त करना कठिन हो गया, तथा कुछ संभावित समर्थक उसे एक नवोदित उद्यमी मानते थे, जिसके पास आवश्यक सम्पर्कों और अनुभव का अभाव था।


टिप्पणी ()

alt

जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?

alt

अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें

alt

ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?

alt

बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ

alt

गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए

alt

फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें

alt

गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें

alt

अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव

alt

अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है

alt

फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे