शब्दावली की परिभाषा pawn

शब्द "pawn" की जड़ें मध्ययुगीन यूरोपीय शतरंज के खेल में हैं। इस खेल में, मोहरा एक छोटा सा मोहरा होता था, जिसका इस्तेमाल दोनों खिलाड़ी करते थे, और इसके चलने के विशिष्ट नियम होते थे। शब्द "pawn" की उत्पत्ति पुराने फ्रांसीसी शब्द "pon," से हुई है जिसका अनुवाद "five." होता है। ऐसा इसलिए है क्योंकि शतरंज के एक पुराने रूप में, जिसे "changhi," कहा जाता था, मोहरों को मानक दो या एक के बजाय पाँच कदम आगे बढ़ाया जाता था। समय के साथ, शब्द "pon" का उपयोग शतरंज से आगे बढ़ गया और इसका अर्थ ऋण के लिए संपार्श्विक या सुरक्षा के रूप में दी जाने वाली कोई चीज़ हो गई, विशेष रूप से किसी खेल या अन्य लेनदेन के संदर्भ में जहां संबंधित वस्तु खो सकती है या जब्त हो सकती है। "pawn" की यह परिभाषा आज भी आम तौर पर इस्तेमाल की जाती है, खासकर शतरंज और अन्य खेलों के संदर्भ में, साथ ही मोहरे की दुकानों और संबंधित वित्तीय लेनदेन के संदर्भ में।