
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
पैदल पार पथ
वाक्यांश "pedestrian crossing" सड़क पर एक चिह्नित या चित्रित क्षेत्र को संदर्भित करता है जिसे पैदल चलने वालों के लिए सुरक्षित रूप से पार करने के लिए निर्दिष्ट किया जाता है। यह शब्द 20वीं शताब्दी की शुरुआत में उत्पन्न हुआ था जब समाज ने पैदल चलने वाले लोगों की सुरक्षा की आवश्यकता को पहचानना शुरू किया था। शब्द "pedestrian" खुद 16वीं शताब्दी का है जब इसका इस्तेमाल पैदल यात्रा करने वाले किसी व्यक्ति का वर्णन करने के लिए किया जाता था, जो वस्तुतः लैटिन उपसर्ग "पे/" से लिया गया है जिसका अर्थ है "पैदल" और स्टेम "स्ट्रेटेनस" जिसका अर्थ है "way" या "road"। 19वीं शताब्दी में, इस शब्द का इस्तेमाल किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए किया जाता था जो वाहन में सवारी करने के बजाय पैदल चलता है, और इसने ट्रेनों और साइकिलों जैसे परिवहन के नए साधनों की लोकप्रियता के कारण अधिक नकारात्मक अर्थ ग्रहण कर लिया। शब्द "crossing" बस क्रिया "पार करना" से लिया गया है, जिसका अर्थ है किसी स्थान के एक तरफ से दूसरी तरफ जाना। इस संदर्भ में, यह उस बिंदु को संदर्भित करता है जहां एक पैदल यात्री सड़क के एक तरफ से दूसरी तरफ जाता है, जिसे अक्सर चेतावनी चिह्नों या संकेतों द्वारा चिह्नित किया जाता है। "pedestrian crossing" वाक्यांश पहली बार 1920 के दशक के अंत में इंग्लैंड में छपा था, जब सड़कों पर चलने वाले लोगों के लिए सुरक्षा उपाय राष्ट्रीय चिंता का विषय बन गए थे। इस शब्द ने लोकप्रियता हासिल की और इसे अन्य अंग्रेजी बोलने वाले देशों द्वारा अपनाया गया, अंततः पैदल चलने वालों के लिए बुनियादी ढांचे के सरल लेकिन आवश्यक रूप का वर्णन करने के लिए एक व्यापक रूप से मान्यता प्राप्त वाक्यांश बन गया। आधुनिक समय में, पैदल यात्री क्रॉसिंग के डिजाइन और कार्यान्वयन में क्रॉसिंग सिग्नल, ज़ेबरा क्रॉसिंग और पैदल यात्री शरण जैसी सुविधाएँ शामिल हैं, जो उन्हें शहरी और उपनगरीय बुनियादी ढाँचे का एक महत्वपूर्ण घटक बनाती हैं। संक्षेप में, "pedestrian crossing" शब्द की उत्पत्ति का पता 20वीं सदी की शुरुआत में लगाया जा सकता है, जब समाजों ने पैदल यात्रा करने वाले लोगों की सुरक्षा की बढ़ती ज़रूरत को पहचाना, "pedestrian" और "crossing" शब्दों को मिलाकर, जिनमें से दोनों का इतिहास दिलचस्प है।
जैसे ही मैं पैदल यात्री क्रॉसिंग के पास पहुंचा, मैंने ट्रैफिक लाइट बदलने के लिए सिग्नल सक्रिय करने वाला बटन दबाया।
मैं सावधानीपूर्वक पेंट किए गए ज़ेबरा क्रॉसिंग पर आगे बढ़ा और ट्रैफिक लाइट पर हरे रंग का आदमी दिखने का इंतजार करने लगा।
पैदल यात्री क्रॉसिंग पर चमकती हुई लाइटें लगी हुई थीं जो वाहन चालकों को धीमी गति से चलने और पैदल यात्रियों को रास्ता देने के लिए सूचित करती थीं।
पैदल यात्री क्रॉसिंग पर मजबूत लकड़ी का अवरोधक सुरक्षा की भावना प्रदान करता है, जिससे दुर्घटनाओं को रोकने में मदद मिलती है।
पैदल यात्री क्रॉसिंग को सड़क पर मोटी, सफेद रेखाओं से चिह्नित किया गया था ताकि वाहन चालकों को वह दिखाई दे सके।
सड़क पार करने से पहले दोनों तरफ देखना सुनिश्चित करें, भले ही आप चिह्नित पैदल यात्री क्रॉसिंग पर खड़े हों।
पैदल यात्री क्रॉसिंग पर उल्टी गिनती का टाइमर लगा था, जिससे मुझे अंदाजा हो गया कि दूसरी तरफ पहुंचने के लिए मेरे पास कितना समय बचा है।
पैदल यात्री क्रॉसिंग एक व्यस्त सड़क के बगल में स्थित थी, जिससे यह क्रॉसिंग पार करने वालों की सुरक्षा के लिए महत्वपूर्ण थी।
जैसे ही मैं पैदल यात्री क्रॉसिंग पार कर रहा था, मुझे कारों की धीमी आवाज सुनाई दे रही थी जो दूसरी तरफ पहुंचने के लिए मेरा इंतजार कर रही थीं।
पैदल यात्री क्रॉसिंग भारी बारिश के दौरान विशेष रूप से उपयोगी थी, क्योंकि यह सड़क पार करने के लिए एक सुरक्षित और आश्रय वाला क्षेत्र प्रदान करती थी।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()