
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
पैड
शब्द "pedlar" की उत्पत्ति मध्यकालीन अंग्रेजी भाषा में हुई है, खास तौर पर 14वीं शताब्दी में। यह पुराने फ्रांसीसी शब्द "paellier," से आया है जिसका अर्थ है "packseller." एक फेरीवाला मूल रूप से एक यात्रा करने वाला व्यापारी था जो मसाले, कपड़ा और चमड़े के सामान जैसी छोटी-छोटी चीजें बेचता था, उन्हें अपनी पीठ या गाड़ी पर एक पैक या बंडल में रखता था। शब्द "pedlar" शायद फ्रांसीसी शब्द से लिया गया है क्योंकि मध्यकालीन अंग्रेजी काल के दौरान कई अंग्रेजी शब्द फ्रांसीसी से उधार लिए गए थे। प्रारंभिक मध्य युग में, चर्च ने कई क्षेत्रों में माल के व्यापार को नियंत्रित किया, जिससे आम व्यापारियों के लिए अपना माल बेचना मुश्किल हो गया। परिणामस्वरूप, फेरीवाले, जो चर्च के प्रतिबंधों से बंधे नहीं थे, स्थानीय समुदायों में महत्वपूर्ण व्यापारी के रूप में उभरे, जो अपना माल बेचने के लिए गाँव-गाँव जाते थे। समय के साथ, शब्द "pedlar" का अर्थ विस्तृत हो गया और इसमें कई तरह के घुमंतू व्यापारी शामिल हो गए, जिनमें वे लोग भी शामिल थे जो उपज, पाई और अन्य खाद्य पदार्थ बेचते थे। आधुनिक अंग्रेजी में, "pedlar" का अर्थ काफी हद तक उपयोग से बाहर हो गया है, क्योंकि "street trader" शब्द समान विक्रेताओं का वर्णन करने के लिए अधिक आम हो गया है। हालाँकि, यह शब्द कुछ क्षेत्रीय बोलियों और ऐतिहासिक संदर्भों में उपयोग किया जाता है, जो हमें हमारे अतीत में इन व्यापारियों द्वारा निभाई गई महत्वपूर्ण भूमिका की याद दिलाता है।
संज्ञा
गप्पी
(लाक्षणिक रूप से) गपशप करने वाला व्यक्ति, गपशप करने वाला व्यक्ति
चोर गाली
व्यस्त सड़क पर हाथ से बने आभूषणों से लेकर ताजी उपज तक सामान बेचने वाले फेरीवालों की आवाजें गूंज रही थीं।
गांव के मैदान में पैरों में झोला लटकाए एक बूढ़ा आदमी एक परिचित दृश्य था, जो पीढ़ियों से फेरी लगाने का व्यापार कर रहा था।
फेरीवालों का समूह ग्रामीण इलाकों में घूमता रहता था, तथा आशा करता था कि वे जिस भी नए गांव में जाएंगे, वहां कुछ बेच सकेंगे।
फेरीवाला लाभ कमाने की आशा में घर-घर घूमता था, उसकी गाड़ी गहने और सौंदर्य प्रसाधनों से भरी होती थी।
फेरीवाले के रूप में उसकी संदिग्ध प्रतिष्ठा के बावजूद, उसका सामान शहरवासियों के बीच लोकप्रिय साबित हुआ।
पहाड़ी गांव के संकरे रास्ते पर जब फेरीवाले ने अपनी गाड़ी को आगे बढ़ाया तो वह चरमराने लगी।
अच्छे कपड़े पहने फेरीवालों का समूह राहगीरों को इशारे से बुला रहा था और उन्हें ऐसी अद्भुत वस्तुएं देने का वादा कर रहा था, जो उनकी इंद्रियों को लुभा रही थीं।
फेरीवाले ने अपना माल बिक्री के लिए पेश किया, जिससे उनमें जिज्ञासा जागृत हुई और उसने उन्हें अपने माल का अधिक बारीकी से निरीक्षण करने के लिए आमंत्रित किया।
फेरीवाला गांव के चौराहे पर दरबार लगाता था और अपने ग्राहकों को दूर-दूर के देशों और विदेशी वस्तुओं की कहानियां सुनाकर उनका मनोरंजन करता था।
फेरीवाले की चीखें हवा में गूंज रही थीं, मानो वे आएं और उसकी साधारण गाड़ी के अंदर रखे सामान को देखें।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()