
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
चपरासी
शब्द "peon" मूल रूप से स्पेनिश भाषा से आया है, विशेष रूप से शब्द "poner," से जिसका अर्थ है "to put" या "to place." स्पेनिश संदर्भ में, एक चपरासी (उच्चारण "peh-ohn") एक निम्न सामाजिक वर्ग का व्यक्ति होता था, आमतौर पर एक किसान या भूमिहीन मजदूर, जो रहने के लिए जगह और फसल का हिस्सा पाने के बदले में एक रईस की जमीन पर काम करने के लिए कानूनी रूप से बाध्य था। यह प्रणाली, जिसे "peonage" या "servitude," के रूप में जाना जाता है, 16वीं और 17वीं शताब्दियों के दौरान कई स्पेनिश भाषी देशों में आम थी। इसे स्पेनिश उपनिवेशवादियों द्वारा अपने अमेरिकी क्षेत्रों में भी पेश किया गया था, जिसमें अब मैक्सिको, पेरू और चिली शामिल हैं। इन देशों में, शब्द "peon" का अर्थ किसान या ग्रामीण कार्यकर्ता था, जो अक्सर गरीबी, अज्ञानता और आलस्य से पहचाना जाता था। समय के साथ, शब्द "peon" ने अपमानजनक अर्थ ग्रहण कर लिए, खास तौर पर अंग्रेजी में, जहाँ इसका इस्तेमाल आमतौर पर किसी नीच या अधीनस्थ व्यक्ति को संदर्भित करने के लिए किया जाता है, आमतौर पर रूपक या आलंकारिक अर्थ में। आज, अंग्रेजी में "peon" शब्द का उपयोग कुछ लोगों द्वारा अपमानजनक माना जाता है और इसे विनम्र बातचीत में काफी हद तक टाला जाता है। हालाँकि, इसका उपयोग विभिन्न संदर्भों में किया जाता है, जैसे कि शतरंज और गेमिंग भाषा में, जहाँ "pawn" एक कमज़ोर मोहरा होता है जिसे सामरिक लाभ के लिए त्यागा जा सकता है। जैसा कि कुछ शोधकर्ता सुझाव देते हैं, इस प्रयोग का स्पेनिश चपरासी से ऐतिहासिक संबंध हो सकता है, क्योंकि "peón" शब्द का इस्तेमाल पारंपरिक स्पेनिश बोर्ड गेम "la tabla." में भी किया जाता था। कुल मिलाकर, "peon" शब्द का विकास स्पेनिश और लैटिन अमेरिकी समाज में सामाजिक वर्ग और असमानता के जटिल इतिहास को दर्शाता है, और कैसे वे इतिहास समकालीन प्रवचन और सांस्कृतिक प्रथाओं को आकार देना जारी रखते हैं।
संज्ञा
संपर्क व्यक्ति, सेवा व्यक्ति, सेवा व्यक्ति (अनु. में)
दिहाड़ी मजदूर (लैटिन अमेरिका में
a worker on a farm in Latin America
a person with a hard or boring job that is not well paid and not considered important
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()