जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण per senamespace
- The author's argument is valid per se, but I disagree with its application in this specific context.
लेखक का तर्क अपने आप में वैध है, लेकिन मैं इस विशिष्ट संदर्भ में इसके अनुप्रयोग से असहमत हूं।
- Her performance in the test was exemplary per se, but she still lacked the necessary skills in certain areas.
परीक्षा में उसका प्रदर्शन अनुकरणीय था, लेकिन अभी भी कुछ क्षेत्रों में उसमें आवश्यक कौशल का अभाव था।
- The concept of justice is complex and multifaceted per se, but its implementation in society often falls short of its ideals.
न्याय की अवधारणा अपने आप में जटिल और बहुआयामी है, लेकिन समाज में इसका क्रियान्वयन अक्सर इसके आदर्शों से कम पड़ जाता है।
- The product may be of high quality per se, but it fails to meet the customer's requirements due to its design.
उत्पाद उच्च गुणवत्ता का हो सकता है, लेकिन यह अपने डिजाइन के कारण ग्राहकों की आवश्यकताओं को पूरा करने में विफल रहता है।
- The theory has been widely accepted and validated per se, but its practical implications in real-world situations remain uncertain.
इस सिद्धांत को व्यापक रूप से स्वीकार किया गया है और इसकी पुष्टि भी हुई है, लेकिन वास्तविक दुनिया में इसके व्यावहारिक निहितार्थ अनिश्चित बने हुए हैं।
- Her writing style is elegant and refined per se, but it lacks the necessary emotional depth to truly connect with the reader.
उनकी लेखन शैली अपने आप में सुरुचिपूर्ण और परिष्कृत है, लेकिन पाठक के साथ वास्तविक जुड़ाव के लिए उसमें आवश्यक भावनात्मक गहराई का अभाव है।
- The system itself is efficient and reliable per se, but its implementation is plagued with bureaucratic inefficiencies.
प्रणाली अपने आप में कुशल और विश्वसनीय है, लेकिन इसका कार्यान्वयन नौकरशाही की अकुशलताओं से ग्रस्त है।
- The film is a work of art per se, but its political message is often lost in its symbolism.
यह फिल्म अपने आप में एक कला कृति है, लेकिन इसका राजनीतिक संदेश अक्सर इसके प्रतीकात्मकता में खो जाता है।
- The software operates smoothly per se, but its compatibility with other systems is limited.
सॉफ्टवेयर अपने आप में सुचारू रूप से कार्य करता है, लेकिन अन्य प्रणालियों के साथ इसकी अनुकूलता सीमित है।
- The policy is legal and sound per se, but it fails to address the deeper social and economic issues that underlie the problem.
नीति अपने आप में कानूनी और ठोस है, लेकिन यह समस्या के मूल में मौजूद गहरे सामाजिक और आर्थिक मुद्दों को संबोधित करने में विफल है।
टिप्पणी ()