जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण perfect pitchnamespace
- The opera singer had a flawless example of perfect pitch, allowing her to hit every note without the aid of a sheet music or an instrument.
ओपेरा गायिका के पास पूर्ण सुर का एक बेजोड़ उदाहरण था, जिससे वह बिना किसी शीट संगीत या वाद्य यंत्र की सहायता के प्रत्येक स्वर को बजा सकती थी।
- The pianist's perfect pitch became evident as he listened to a recording of a symphony and effortlessly played it back by memory.
पियानोवादक की उत्तम सुर-ताल तब स्पष्ट हो गई जब उसने एक सिम्फनी की रिकॉर्डिंग सुनी और स्मृति से उसे सहजता से बजाया।
- The saxophonist was born with perfect pitch, giving him the ability to listen to a song just once and recreate it accurately on the instrument.
सैक्सोफोन वादक का जन्म ही पूर्ण सुर के साथ हुआ था, जिससे वह किसी गीत को सिर्फ एक बार सुनकर उसे वाद्य यंत्र पर सटीक रूप से पुनः प्रस्तुत करने की क्षमता रखता था।
- The conductor's perfect pitch complemented his exceptional musical skills, allowing him to conduct a full symphony orchestra with unmatched precision.
कंडक्टर की उत्तम पिच ने उनके असाधारण संगीत कौशल को संपूरित किया, जिससे उन्हें बेजोड़ परिशुद्धता के साथ एक पूर्ण सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा का संचालन करने में मदद मिली।
- The guitar player's perfect pitch enabled him to match the exact tone and pitch of any musical instrument without hearing it before.
गिटार वादक की उत्तम सुर क्षमता उसे किसी भी संगीत वाद्ययंत्र की सटीक सुर और सुर से मेल खाने में सक्षम बनाती थी, बिना उसे पहले सुने।
- The violinist's unparalleled perfect pitch surprised even the conductor during rehearsal, as she hit the exact note without any preparation.
वायलिन वादक की अद्वितीय सटीक सुर-तार ने रिहर्सल के दौरान कंडक्टर को भी आश्चर्यचकित कर दिया, क्योंकि उसने बिना किसी तैयारी के सटीक सुर बजाया।
- The music producer's perfect pitch was the key to creating flawless recordings by ensuring the pitch and tone of each instrument were correct.
संगीत निर्माता की सही पिच, प्रत्येक वाद्य की पिच और स्वर को सही बनाकर दोषरहित रिकॉर्डिंग बनाने की कुंजी थी।
- The renowned choral conductor's perfect pitch inspired the singers in the choir to strive for excellence, as they knew that even the slightest deviation in pitch would be noticed.
प्रसिद्ध कोरल कंडक्टर की उत्तम सुर-ताल ने गायकों को उत्कृष्टता के लिए प्रयास करने के लिए प्रेरित किया, क्योंकि वे जानते थे कि सुर में थोड़ा सा भी विचलन ध्यान में आ जाएगा।
- The composer's perfect pitch helped him to produce compositions with exact pitches and tones, making his music pleasant to listen to and pleasing to the ear.
संगीतकार की उत्तम सुर-क्षमता ने उन्हें सटीक सुर और स्वर के साथ रचनाएं तैयार करने में मदद की, जिससे उनका संगीत सुनने में सुखद और कानों को सुखद लगता था।
- The choir director's perfect pitch made all the difference during a performance, as the singers could rely on him for accurate pitches that perfectly blended with the overall music.
गायन मंडली के निर्देशक की सटीक सुर-ताल प्रदर्शन के दौरान बहुत फर्क पैदा करती थी, क्योंकि गायकगण सटीक सुर-ताल के लिए उस पर भरोसा कर सकते थे, जो समग्र संगीत के साथ पूरी तरह से मिश्रित हो जाता था।
टिप्पणी ()