
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
झमेलिया
शब्द "pernickety" की जड़ें 17वीं शताब्दी में हैं। इसकी उत्पत्ति स्कॉटिश और उत्तरी अंग्रेजी बोली से हुई है, जहाँ "pernicket" का अर्थ "niggardly" या "miserly." होता था। समय के साथ, यह शब्द छोटे विवरणों के बारे में अत्यधिक उधम मचाने या माँग करने के अर्थ को शामिल करने के लिए विकसित हुआ। 18वीं शताब्दी में, ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी ने इस शब्द को "pernicketty," के रूप में दर्ज किया जिसका अर्थ "quibbling" या "fussy." है। 19वीं शताब्दी में इसकी वर्तनी बदलकर "pernickety" हो गई और इसका अर्थ किसी के मानकों में अत्यधिक आलोचनात्मक या सटीक होना शामिल हो गया। आज, "pernickety" का उपयोग अक्सर किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो विवरणों के बारे में बहुत खास या माँग करने वाला होता है, अक्सर दूसरों को परेशान करने या चिढ़ाने की हद तक। इसके कुछ हद तक नकारात्मक अर्थ के बावजूद, यह शब्द आधुनिक अंग्रेजी में एक प्रधान बन गया है, जो ऐसे व्यक्तियों का वर्णन करने के लिए उपयोगी है जो अपने काम, आदतों या इच्छाओं के बारे में सावधान रहते हैं।
विशेषण
(बोलचाल) बहुत तेज़, बहुत सावधानीपूर्ण
pernickety about one's food: खाने के मामले में नकचढ़ा
कठिन, नाजुक (समस्या, काम...)
सटीक माप और खाना पकाने के समय के बारे में शेफ की मांगों से सहायक को ऐसा महसूस हुआ कि वह एक बहुत ही बारीक व्यक्ति के साथ काम कर रही है।
लेखक की संपादन प्रक्रिया अत्यंत सूक्ष्म थी, क्योंकि वह अल्पविरामों के स्थान और अर्धविरामों के प्रयोग पर घंटों ध्यान देता था।
इंजीनियर का ध्यान बारीकी से मशीन पर था, क्योंकि उसने मशीन के प्रत्येक घटक का कई बार परीक्षण किया ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि उसमें कोई दोष न हो।
लाइब्रेरियन की संगठनात्मक कुशलता अत्यंत सूक्ष्म थी, क्योंकि वह प्रत्येक पुस्तक को लेखक, शैली और यहां तक कि प्रकाशन वर्ष के आधार पर वर्गीकृत करती थी।
चित्रकार द्वारा केवल उच्चतम गुणवत्ता वाले रंगों और ब्रशों का उपयोग करने पर जोर देने से कला समीक्षक को यह महसूस हुआ कि वह अपनी कला के प्रति बहुत अधिक लापरवाह हो रहा है।
रिहर्सल में गायक की पूर्णतावादिता को बैंड के कुछ सदस्यों द्वारा सूक्ष्मता माना जा सकता है, लेकिन अन्य लोगों ने इसे वांछित ध्वनि प्राप्त करने के लिए आवश्यक माना।
बॉस की छोटी-छोटी बातों पर ध्यान देने और सख्त मानकों के कारण अक्सर उसके कर्मचारियों को ऐसा महसूस होता था कि वे एक लापरवाह मैनेजर के पर्यवेक्षण में काम कर रहे हैं।
कलाकार की सावधानीपूर्वक कार्य नीति और अपनी कला के प्रति समर्पण कुछ पर्यवेक्षकों को अजीब लगा, लेकिन अन्य लोगों ने पहचाना कि इसके लिए कितना जुनून और समर्पण की आवश्यकता थी।
व्याकरण स्कूल की अध्यापिका की अध्यापन शैली के कारण छात्रों को अक्सर ऐसा महसूस होता था कि वह व्याकरण और वाक्यविन्यास के मामले में बहुत ज्यादा बारीकियां अपना रही हैं।
सामग्री के सटीक तापमान और तैयारी की गति के प्रति शेफ का जुनून कुछ लोगों को अजीब लग सकता है, लेकिन अन्य लोग समझते हैं कि असाधारण व्यंजन बनाने के लिए ये कारक कितने महत्वपूर्ण थे।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()