जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण personal columnnamespace
- The local newspaper's personal column features a variety of topics, from relationship advice to self-help tips and nostalgic reflections on childhood memories.
स्थानीय समाचार पत्र के निजी स्तंभ में विभिन्न विषयों पर चर्चा होती है, जिसमें रिश्तों से जुड़ी सलाह से लेकर स्वयं सहायता के सुझाव और बचपन की यादों पर आधारित यादें शामिल होती हैं।
- The author's personal column in the magazine has become a favorite among readers, as she shares intimate details about her life and thought-provoking insights into the human experience.
पत्रिका में लेखिका का निजी स्तंभ पाठकों के बीच पसंदीदा बन गया है, क्योंकि वह अपने जीवन के अंतरंग विवरण और मानवीय अनुभव के बारे में विचारोत्तेजक अंतर्दृष्टि साझा करती हैं।
- The newspaper's weekly personal column has helped readers connect with each other by encouraging them to share their own stories and experiences through its "Dear Abby"-style advice forum.
समाचार पत्र के साप्ताहिक व्यक्तिगत कॉलम ने पाठकों को "डियर एबी" शैली के सलाह मंच के माध्यम से अपनी कहानियों और अनुभवों को साझा करने के लिए प्रोत्साहित करके एक-दूसरे से जुड़ने में मदद की है।
- The popular radio host contributes a regular personal column to the magazine, in which he shares deep-rooted secrets, personal stories, and insightful suggestions.
लोकप्रिय रेडियो होस्ट पत्रिका में नियमित रूप से एक व्यक्तिगत कॉलम लिखते हैं, जिसमें वे गहरे रहस्य, व्यक्तिगत कहानियां और व्यावहारिक सुझाव साझा करते हैं।
- The personal column in the newspaper often delves into emotionally charged topics, such as bereavement, loss, and trauma.
समाचार पत्र में व्यक्तिगत स्तंभ अक्सर भावनात्मक रूप से आवेशित विषयों, जैसे शोक, हानि और आघात पर केन्द्रित होता है।
- The newspaper's personal column, "Dear [Column Name], " is a go-to source for readers seeking guidance on their personal and relationship issues.
समाचार पत्र का व्यक्तिगत स्तंभ, "प्रिय [स्तंभ का नाम]", अपने व्यक्तिगत और संबंध संबंधी मुद्दों पर मार्गदर्शन चाहने वाले पाठकों के लिए एक स्रोत है।
- The magazine's personal column has been praised by readers who appreciate its intimate and inspiring content, which explores a variety of themes such as self-improvement, spirituality, and forgiveness.
पत्रिका के व्यक्तिगत स्तंभ की पाठकों द्वारा प्रशंसा की गई है, जो इसकी अंतरंग और प्रेरणादायक विषय-वस्तु की सराहना करते हैं, जो आत्म-सुधार, आध्यात्मिकता और क्षमा जैसे विविध विषयों की पड़ताल करती है।
- The columnist's unique writing style, which combines humor, wit, and introspection, has made her personal column a favorite among readers who appreciate her passion for storytelling and inspiring others.
स्तंभकार की अनूठी लेखन शैली, जिसमें हास्य, बुद्धि और आत्मनिरीक्षण का मिश्रण है, ने उनके व्यक्तिगत स्तंभ को पाठकों के बीच पसंदीदा बना दिया है, जो कहानी कहने और दूसरों को प्रेरित करने के उनके जुनून की सराहना करते हैं।
- The local newspaper's personal column spotlights the triumphs and challenges of local residents, providing readers with a revealing snapshot of the community they call home.
स्थानीय समाचार पत्र का निजी स्तंभ स्थानीय निवासियों की सफलताओं और चुनौतियों पर प्रकाश डालता है, तथा पाठकों को उस समुदाय की एक झलक प्रदान करता है जिसे वे अपना घर कहते हैं।
- The personal column is an integral part of the magazine, providing readers with a space to reflect on their own personal journeys and learn from the experiences of others.
व्यक्तिगत स्तंभ पत्रिका का एक अभिन्न अंग है, जो पाठकों को अपनी व्यक्तिगत यात्रा पर विचार करने और दूसरों के अनुभवों से सीखने का अवसर प्रदान करता है।
टिप्पणी ()