जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण pine martennamespace
- The pine marten, a small wildcat native to forests in Europe and Asia, has been spotted several times near the village this week.
यूरोप और एशिया के जंगलों में पाई जाने वाली एक छोटी जंगली बिल्ली, पाइन मार्टन, को इस सप्ताह गांव के पास कई बार देखा गया है।
- The rare pine marten has been declared a priority species in the UK, and efforts are being made to preserve its habitat and populations.
दुर्लभ पाइन मार्टन को ब्रिटेन में प्राथमिकता वाली प्रजाति घोषित किया गया है, तथा इसके आवास और जनसंख्या को संरक्षित करने के प्रयास किए जा रहे हैं।
- The elusive pine marten is known for its impressive climbing skills, and it can be difficult to spot in the trees where it spends much of its time.
मायावी पाइन मार्टन अपने प्रभावशाली चढ़ाई कौशल के लिए जाना जाता है, और इसे पेड़ों पर देखना कठिन हो सकता है, जहां यह अपना अधिकांश समय बिताता है।
- As a keystone species, the pine marten plays an important role in the ecosystem, helping to control populations of rodents and spread the seeds of certain plants as it moves through its territory.
एक प्रमुख प्रजाति के रूप में, पाइन नेवला पारिस्थितिकी तंत्र में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है, यह कृन्तकों की आबादी को नियंत्रित करने और अपने क्षेत्र में घूमते समय कुछ पौधों के बीजों को फैलाने में मदद करता है।
- The pine marten's bushy tail, which can be up to half its body length, helps it to balance while climbing and also provides insulation in winter.
पाइन मार्टन की झाड़ीदार पूँछ, जो उसके शरीर की आधी लंबाई तक हो सकती है, उसे चढ़ाई करते समय संतुलन बनाए रखने में मदद करती है तथा सर्दियों में भी इन्सुलेशन प्रदान करती है।
- The pine marten is an important prey species for larger predators like golden eagles and lynx, but their populations are threatened by habitat loss and fragmentation.
पाइन नेवला गोल्डन ईगल और लिंक्स जैसे बड़े शिकारियों के लिए एक महत्वपूर्ण शिकार प्रजाति है, लेकिन आवास की हानि और विखंडन के कारण उनकी आबादी खतरे में है।
- Historically, the pine marten was hunted for its fur, and its decline in certain areas can be attributed to overhunting as well as habitat loss and fragmentation.
ऐतिहासिक रूप से, पाइन मार्टन का शिकार उसके फर के लिए किया जाता था, तथा कुछ क्षेत्रों में इसकी संख्या में कमी का कारण अत्यधिक शिकार के साथ-साथ आवास की हानि और विखंडन को भी माना जा सकता है।
- The pine marten's diet varies depending on the availability of food, with berries, nuts, and small mammals like voles and mice being common prey items.
पाइन मार्टन का आहार भोजन की उपलब्धता के आधार पर भिन्न होता है, जिसमें जामुन, मेवे, तथा छोटे स्तनधारी जीव जैसे वोल और चूहे सामान्य शिकार होते हैं।
- Although the pine marten is classified as a species of least concern by the International Union for Conservation of Nature, its populations are still declining in some areas, making it important to continue monitoring and conservation efforts.
यद्यपि पाइन मार्टन को अंतर्राष्ट्रीय प्रकृति संरक्षण संघ द्वारा कम चिंताजनक प्रजाति के रूप में वर्गीकृत किया गया है, फिर भी कुछ क्षेत्रों में इसकी आबादी में गिरावट आ रही है, जिससे निगरानी और संरक्षण प्रयासों को जारी रखना महत्वपूर्ण हो गया है।
- The pine marten has the ability to climb trees head-first, a trait that is unique among mustelids and helps them to escape predators and forage for food.
पाइन मार्टन में पेड़ों पर सिर के बल चढ़ने की क्षमता होती है, यह विशेषता मस्टेलिड्स में अद्वितीय है और यह उन्हें शिकारियों से बचने तथा भोजन की तलाश में मदद करती है।
टिप्पणी ()