जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
संज्ञा
हल का फाल
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा ploughshare
शब्दावली का उच्चारण ploughshare
ploughsharenoun
धार-फार
/ˈplaʊʃeə(r)//ˈplaʊʃer/शब्द ploughshare की उत्पत्ति
शब्द "ploughshare" पुरानी अंग्रेज़ी के शब्द "plUG(e)," से आया है, जिसका मतलब हल के आगे लगा लोहे का एक भारी टुकड़ा होता था। इस लोहे के टुकड़े का इस्तेमाल मिट्टी को तोड़ने और ज़मीन में खांचे बनाने के लिए किया जाता था। ऐसा लगता है कि शब्द "ploughshare" एक मिश्रित शब्द के रूप में उभरा है, जिसमें "plough" पुरानी अंग्रेज़ी के "plȳh," से आया है और "share" का मतलब है मिट्टी को काटने वाला टुकड़ा। समय के साथ, शब्द की वर्तनी विकसित हुई, "e" के अंत में "pluge" हटा दिया गया और यह शब्द मध्य अंग्रेज़ी में "ploughshar(e)" बन गया। माना जाता है कि वर्तनी का यह अंतिम सरलीकरण 13वीं शताब्दी के आसपास हुआ था। आज भी, शब्द "ploughshare" का इस्तेमाल हल की धार को संदर्भित करने के लिए किया जाता है, साथ ही विभिन्न संदर्भों में अन्य नुकीली, नुकीली वस्तुओं का वर्णन करने के लिए भी किया जाता है।
शब्दावली सारांश ploughshare
शब्दावली का उदाहरण ploughsharenamespace
- The farmer carefully sharpened the ploughshare on his heavy-duty plough, ensuring that it cut through the hard, compacted soil with ease.
किसान ने अपने भारी-भरकम हल के फाल को सावधानीपूर्वक तेज किया, ताकि वह कठोर, सघन मिट्टी को आसानी से काट सके।
- After years of use, the ploughshare had become dull and ineffective, making it difficult for the farmer to cultivate his fields.
वर्षों के उपयोग के बाद, हल का फाल सुस्त और अप्रभावी हो गया था, जिससे किसानों के लिए अपने खेतों पर काम करना मुश्किल हो गया था।
- The ploughshare skimmed through the earth, loosening and aerating the soil for optimal crop growth.
हल की फाल धरती को खोदती थी, जिससे फसल की इष्टतम वृद्धि के लिए मिट्टी ढीली और हवादार हो जाती थी।
- The ploughshare dug into the soil, turning over clods and deeply embedding itself to provide maximum benefit.
हल का फाल मिट्टी में खोदता था, ढेलों को पलटता था और अधिकतम लाभ पहुंचाने के लिए खुद को गहराई तक दबाता था।
- The ploughshare clattered against the rocks and boulders, unable to break through the stubborn obstacles blocking its path.
हल का फाल चट्टानों और पत्थरों से टकरा रहा था, तथा वह अपने रास्ते में आने वाली बाधाओं को तोड़ने में असमर्थ था।
- The farmer switched to a seed drill after years of using the ploughshare, as it provided a more efficient and accurate planting method.
किसान ने वर्षों तक हल का उपयोग करने के बाद बीज बोने की ड्रिल का उपयोग करना शुरू कर दिया, क्योंकि यह अधिक कुशल और सटीक रोपण विधि थी।
- The ploughshare started to rust and deteriorate over time, becoming a hazard to the farmer and damaging his equipment.
समय के साथ हल का फाल जंग खाकर खराब होने लगा, जिससे किसान के लिए खतरा पैदा हो गया और उसके उपकरण क्षतिग्रस्त हो गए।
- The ploughshare left deep furrows in the ground, which the farmer would fill with seeds and nurture as the crops grew.
हल के फाल से जमीन में गहरी खाई बन जाती थी, जिसे किसान बीजों से भर देता था और फसल उगने पर उसकी देखभाल करता था।
- The ploughshare could be seen as a symbol of hard labor and perseverance in the agricultural industry, as it continually ploughs through obstacles to create new beginnings.
हल को कृषि उद्योग में कठिन परिश्रम और दृढ़ता के प्रतीक के रूप में देखा जा सकता है, क्योंकि यह नई शुरुआत करने के लिए लगातार बाधाओं को पार करता रहता है।
- The ploughshare has been an integral part of farming for centuries, proving that tradition and technology can coexist in the pursuit of cultivating the land.
हल सदियों से खेती का अभिन्न अंग रहा है, जो यह साबित करता है कि भूमि पर खेती करने में परंपरा और प्रौद्योगिकी एक साथ काम कर सकती है।
शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली ploughshare
शब्दावली के मुहावरे ploughshare
turn swords into ploughshares
(literary)to stop fighting and return to peaceful activities
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()