जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण poison pillnamespace
- The company's acquisition offer was rejected due to a poison pill provision in their articles of incorporation.
कंपनी के अधिग्रहण प्रस्ताव को उनके निगमन लेखों में विष की गोली के प्रावधान के कारण अस्वीकार कर दिया गया।
- The merger negotiations fell through after the target company introduced a poison pill as a last-ditch effort to prevent the takeover.
विलयन वार्ता उस समय विफल हो गई जब लक्ष्य कंपनी ने अधिग्रहण को रोकने के लिए अंतिम प्रयास के रूप में एक जहर की गोली पेश कर दी।
- The proposed change in ownership structure of the company triggered a poison pill, which made it more difficult for outsiders to acquire a controlling interest.
कंपनी के स्वामित्व ढांचे में प्रस्तावित परिवर्तन ने एक जहर की गोली का काम किया, जिससे बाहरी लोगों के लिए नियंत्रण हिस्सेदारी हासिल करना अधिक कठिन हो गया।
- Facing a hostile takeover bid, the board of directors implemented a poison pill to keep the company's current management team in control.
शत्रुतापूर्ण अधिग्रहण प्रयास का सामना करते हुए, निदेशक मंडल ने कंपनी की वर्तमान प्रबंधन टीम को नियंत्रण में रखने के लिए एक जहरीली गोली का प्रयोग किया।
- Investors warned that the company's recent decision to implement a poison pill could have negative effects on its stock price.
निवेशकों ने चेतावनी दी है कि कंपनी द्वारा हाल ही में जहर की गोली लागू करने के निर्णय से उसके शेयर मूल्य पर नकारात्मक प्रभाव पड़ सकता है।
- When the CEO announced the implementation of a poison pill, the company's stock price increased as shareholders saw it as a sign of management's commitment to protecting their interests.
जब सीईओ ने जहर की गोली के क्रियान्वयन की घोषणा की, तो कंपनी के शेयर की कीमत बढ़ गई क्योंकि शेयरधारकों ने इसे अपने हितों की रक्षा के लिए प्रबंधन की प्रतिबद्धता के संकेत के रूप में देखा।
- The poison pill provision remained in effect for several years, deterring potential buyers from making an offer to acquire the company.
ज़हर की गोली का प्रावधान कई वर्षों तक प्रभावी रहा, जिससे संभावित खरीदार कंपनी के अधिग्रहण के लिए प्रस्ताव देने से कतराने लगे।
- The target company's poison pill left the pursue company with the difficult choice of either walking away from the deal or finding a way to circumvent the provision.
लक्ष्य कंपनी की जहरीली गोली ने पीछा करने वाली कंपनी को या तो सौदे से पीछे हटने या प्रावधान को दरकिनार करने का कोई रास्ता खोजने के कठिन विकल्प के साथ छोड़ दिया।
- Some analysts criticized the use of poison pills, arguing that they were used as a last resort by management teams to preserve their power rather than in the best interests of shareholders.
कुछ विश्लेषकों ने जहर की गोलियों के प्रयोग की आलोचना करते हुए तर्क दिया कि इनका प्रयोग शेयरधारकों के सर्वोत्तम हित में नहीं, बल्कि अपनी सत्ता को बचाए रखने के लिए प्रबंधन टीमों द्वारा अंतिम उपाय के रूप में किया गया।
- The board of directors faced significant backlash from shareholders for their decision to implement a poison pill, as many felt it restricted the company's ability to explore attractive acquisition opportunities.
निदेशक मंडल को ज़हर की गोली लागू करने के अपने निर्णय के कारण शेयरधारकों से भारी आलोचना का सामना करना पड़ा, क्योंकि कई लोगों का मानना था कि इससे कंपनी की आकर्षक अधिग्रहण अवसरों की खोज करने की क्षमता सीमित हो गई।
टिप्पणी ()