जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण portal veinnamespace
- During the liver biopsy procedure, the medical team carefully avoided damaging the delicate portal vein, which is a major blood vessel that carries nutrients and blood from the digestive organs to the liver.
यकृत बायोप्सी प्रक्रिया के दौरान, चिकित्सकीय टीम ने सावधानीपूर्वक नाजुक पोर्टल शिरा को क्षति पहुंचाने से बचाया, जो एक प्रमुख रक्त वाहिका है जो पाचन अंगों से पोषक तत्वों और रक्त को यकृत तक पहुंचाती है।
- The portal vein plays a crucial role in the body's circulatory system, as it carries nutrient-rich blood from the intestines to the liver for processing.
पोर्टल शिरा शरीर की परिसंचरण प्रणाली में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है, क्योंकि यह पोषक तत्वों से भरपूर रक्त को प्रसंस्करण के लिए आंतों से यकृत तक ले जाती है।
- The symptoms of portal vein thrombosis, a potentially life-threatening condition, include abdominal pain, bloating, and severe fatigue due to the blockage of blood flow in the portal vein.
पोर्टल शिरा घनास्त्रता, जो एक संभावित जीवन-धमकाने वाली स्थिति है, के लक्षणों में पेट में दर्द, सूजन, तथा पोर्टल शिरा में रक्त प्रवाह में रुकावट के कारण गंभीर थकान शामिल है।
- Researchers are currently studying the use of stem cells to regenerate damaged portal vein tissue, which could lead to new treatments for liver diseases.
शोधकर्ता वर्तमान में क्षतिग्रस्त पोर्टल शिरा ऊतक को पुनर्जीवित करने के लिए स्टेम कोशिकाओं के उपयोग का अध्ययन कर रहे हैं, जिससे यकृत रोगों के लिए नए उपचार सामने आ सकते हैं।
- The portal vein is the largest vein in the abdomen, making it a significant landmark for surgeons performing procedures in the region.
पोर्टल शिरा उदर की सबसे बड़ी शिरा है, जो इस क्षेत्र में शल्य-चिकित्सा करने वाले शल्य-चिकित्सकों के लिए एक महत्वपूर्ण स्थल है।
- The portal vein system is also connected to the spleen and pancreas, which helps to maintain overall bodily function.
पोर्टल शिरा प्रणाली प्लीहा और अग्न्याशय से भी जुड़ी होती है, जो समग्र शारीरिक कार्य को बनाए रखने में मदद करती है।
- In cases of liver cirrhosis, the portal vein may become scarred and unable to properly carry blood and nutrients to the liver, leading to further health complications.
यकृत सिरोसिस के मामलों में, पोर्टल शिरा क्षतिग्रस्त हो सकती है और यकृत तक रक्त और पोषक तत्वों को ठीक से ले जाने में असमर्थ हो सकती है, जिससे आगे चलकर स्वास्थ्य संबंधी जटिलताएं उत्पन्न हो सकती हैं।
- During an angiogram, a medical procedure to examine blood vessels, the portal vein can be visualized to help diagnose any issues within the system.
एंजियोग्राम के दौरान, जो रक्त वाहिकाओं की जांच करने की एक चिकित्सा प्रक्रिया है, पोर्टल शिरा को देखा जा सकता है, जिससे प्रणाली के भीतर किसी भी समस्या का निदान करने में मदद मिल सकती है।
- The portal vein is a vital component of the body's circulation, integral to the proper functioning of other organs and systems.
पोर्टल शिरा शरीर के परिसंचरण का एक महत्वपूर्ण घटक है, जो अन्य अंगों और प्रणालियों के समुचित कार्य के लिए अभिन्न अंग है।
- In traumatic injuries to the abdomen, the portal vein can become damaged or ruptured, which requires immediate medical attention to address and prevent further complications.
पेट में आघातजन्य चोट लगने पर, पोर्टल शिरा क्षतिग्रस्त हो सकती है या फट सकती है, जिसके लिए आगे की जटिलताओं को रोकने और उसका समाधान करने के लिए तत्काल चिकित्सा की आवश्यकता होती है।
टिप्पणी ()