शब्दावली की परिभाषा porthole

शब्दावली का उच्चारण porthole

portholenoun

मुंह

/ˈpɔːthəʊl//ˈpɔːrthəʊl/

शब्द porthole की उत्पत्ति

शब्द "porthole" की जड़ें समुद्री दुनिया में हैं। यह दो शब्दों का संयोजन है: * **"Port"** धनुष (सामने) का सामना करते समय जहाज के बाईं ओर को संदर्भित करता है। * **"Hole"** का सीधा अर्थ है एक उद्घाटन। तो, एक "porthole" शाब्दिक रूप से एक जहाज का "hole on the port side" है। यह शब्द जहाज पर किसी भी गोलाकार खिड़की का वर्णन करने के लिए विकसित हुआ, चाहे वह कहीं भी हो, और अंततः विमान और अन्य वाहनों पर समान खिड़कियों के लिए उपयोग किया जाने लगा।

शब्दावली सारांश porthole

typeसंज्ञा

meaning(समुद्री) पोर्थोल (जहाज के किनारे में)

meaning(इतिहास) तोप बैरल छेद (जहाज के किनारे में)

शब्दावली का उदाहरण portholenamespace

  • As the ship sailed through calm waters, the traveler gazed longingly out of the porthole, taking in the mesmerizing view of the endless blue horizon.

    जैसे ही जहाज शांत जल में आगे बढ़ा, यात्री अनंत नीले क्षितिज के मंत्रमुग्ध कर देने वाले दृश्य को देखने के लिए उत्सुकता से पोर्टहोल से बाहर देखने लगा।

  • The porthole in the captain's cabin was the scene of many a tense meeting, where the bright lights of passing ships could sometimes be seen through the glass.

    कैप्टन के केबिन का पोर्टहोल कई तनावपूर्ण बैठकों का दृश्य था, जहां से गुजरते जहाजों की चमकदार रोशनी कभी-कभी कांच के माध्यम से देखी जा सकती थी।

  • The sailor watched intently through the porthole as the ocean swelled and churned, the salty spray smacking its drafty glass with each wave.

    नाविक ने दरवाज़े से ध्यानपूर्वक देखा कि कैसे समुद्र उफन रहा था और हिल रहा था, प्रत्येक लहर के साथ नमकीन छींटे उसके कांच से टकरा रहे थे।

  • Inside the submarine, the quartet of crew members shared stories and jokes as they peered out through the portholes, the only windows to the outside world.

    पनडुब्बी के अंदर, चालक दल के चार सदस्य कहानियां और चुटकुले साझा कर रहे थे, जबकि वे बाहरी दुनिया की एकमात्र खिड़की, पोर्टहोल्स से बाहर झांक रहे थे।

  • A malfunctioning porthole left the cabin submerged in an eerie green glow, the quiet expanses of the ocean passing by as if nothing was amiss.

    एक खराब पोर्टहोल के कारण केबिन एक भयावह हरे रंग की चमक में डूब गया, समुद्र का शांत विस्तार ऐसे गुजर रहा था जैसे कुछ भी गड़बड़ न हो।

  • The porthole in the hospital ward provided a solemn view of the grey seas, as the seriously ill passengers lay helpless and vessel-bound.

    अस्पताल के वार्ड के बरामदे से धूसर समुद्र का एक गंभीर दृश्य दिखाई देता था, जिसमें गंभीर रूप से बीमार यात्री असहाय और जहाज में बंधे हुए पड़े थे।

  • Desperate to escape from the confines of their cell, the prisoners gazed longingly through the tiny porthole, yearning for the freedom of the vast expanse beyond.

    अपनी कोठरी की सीमाओं से भागने के लिए आतुर कैदी, छोटे से दरवाजे से बाहर की ओर बड़ी लालसा से देखते थे, तथा उस पार के विशाल विस्तार की स्वतंत्रता के लिए तरसते थे।

  • The first mate woke up and stumbled towards the porthole, rubbing his eyes as he beheld the fortysome knots the ship had covered overnight.

    पहला साथी जाग गया और लड़खड़ाते हुए पोर्टहोल की ओर गया, अपनी आँखें मलते हुए उसने देखा कि जहाज ने रात भर में चालीस नॉट की दूरी तय की थी।

  • Through the porthole, the stark rawness of the merciless moonlit sea pounded the ears and the heart, like some unearthly orchestra.

    दरवाज़े के छेद से निर्दयी चाँदनी समुद्र की तीखी कच्ची आवाज़ कानों और दिल पर किसी अलौकिक ऑर्केस्ट्रा की तरह झंकृत हो रही थी।

  • As the journey dragged on, the passengers began to lose track of time, the only reassurance offered being the unchanging porthole view and the faintest glimmer of a sea breeze.

    जैसे-जैसे यात्रा आगे बढ़ती गई, यात्रियों को समय का पता ही नहीं चला, उन्हें केवल बंदरगाह के अपरिवर्तित दृश्य और समुद्री हवा की हल्की-सी झलक ही राहत दे रही थी।

शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली porthole


टिप्पणी ()

alt

जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?

alt

अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें

alt

ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?

alt

बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ

alt

गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए

alt

फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें

alt

गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें

alt

अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव

alt

अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है

alt

फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे